Какво е " DON'T UNDERSTAND US " на Български - превод на Български

• не ни разбират

Примери за използване на Don't understand us на Английски и техните преводи на Български

They don't understand us.
Те не ни разбират.

Ordinary people just don't understand us.
Обикновените хора не ни разбират. Здрасти.

They don't understand us, Kate.
Те не ни разбират, Кейт.

Here's to the people who don't understand us.
Да пием за тези, които не ни разбират.

Why women don't understand us is that we can never return their love in full measure.
Жените не ни разбират, защото ние никога не отвръщаме на любовта им всеотдайно.

We will cut off all ties with those who don't understand us.
Ще прекратим връзки с тези, които не ни разбират.

Machines don't understand us.
Те не ни разбират.

Don't cry useless tears, we know men don't understand us.
Недей плака напразно, знаеш, че мъжете не ни разбират.

People who don't understand us, Emma.
Хора, които не ни разбират, Ема.

Everyone is furious with me for going back to you, but they don't understand us.
Всички са яростни, че се връщам при теб, но те не ни разбират.

Some people don't understand us;
Някои не ни разбират;

Usually the people who say bad things about us are those who haven't tried to understand us and don't understand us.
Обикновено хората, които казват лоши неща за нас, са тези, които не са се опитали да ни разберат и не ни разбират.

Parents who don't understand us.
Които не ни разбират.

Konstanty Gebert: Right, but negotiations themselves have preconditions and if Serbia turns inwards. If it reacts with a kind of classical Serb reactions"they don't understand us and, in fact, they don't deserve us".
Константи Геберт: Точно така, но самите преговори съдържат предварителни условия и, ако Сърбия се обърне навътре, ако реагира с някоя от класическите си реакции"те не ни разбират и всъщност не ни заслужават".

That people don't understand us.
Тези хора не ни разбират.

The wild animal souls are not as focused in this area and don't understand us very much at all.
Дивите животни не се явяват чес то в тази зона и не ни разбират много добре.

Thus, reporters who don't understand us have quoted my words out of context, and they made comments on the basis of their own notions and imaginations.
Ето защо репортери, които не ни разбират, са цитирали думите ми извън контекста и са правили коментари на базата на собствените си представи и въображения.

When we love our dogs like family, we sometimes forget that they don't understand us quite like our human relatives.
Когато обичаме кучетата си като част от нашето семейство, понякога забравяме, че те не ни разбират съвсем като човешките ни роднини.

These people don't understand us.
Тези хора не ни разбират.

Our parents don't understand us.
Родителите не ни разбират.

The media does not understand us.
Медиите не ни разбират.

Every man does not understand us.
Всички мъже не ни разбират.

There are many who do not understand us.
Много хора не ни разбират.

Maybe we're in France. Maybe they didn't understand us.
Може да са от Франция и затова не ни разбират.

Our citizens often do not understand us.
Нашите граждани често не ни разбират.

These people truly do not understand us at all.
Те, европейците, наистина не ни разбират.

In childhood it often seems that adults, namely parents, do not understand us.
В детството често изглежда, че възрастните, а именно родителите, не ни разбират.

Mike doesn't understand us.
Майк не ни разбира.

She doesn't understand us, Dexter.
Тя не ни разбира, Декстър.

He doesn't understand us.
Той не ни разбира.