Какво е " DONE EVIL " на Български - превод на Български

• вършили зло
• вършали зло
• правили зло
• вършеха зло
• сторили зло
• направил зло

Примери за използване на Done evil на Английски и техните преводи на Български

You have done evil.
Ти си направил зло.

He was able to do evil, but he has not done evil.
Той бе в състояние да вършат зло, но той не е направил зло.

Those who have done evil will be condemned.
Които са вършали зло, ще възкръснат за осъждане.

Those who have done good, into the new life; and those who have done evil, to be judged.
Ония, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Those who have done evil will rise to be condemned.”.
Които са вършали зло, ще възкръснат за осъждане.

Those who have done good will rise to live, but those who have done evil will rise to be condemned.”.
Които са правили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.”.

And those who have done evil, to the resurrection of judgment.
А които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

And they that have done good shall go into life eternal, but they that have done evil into everlasting fire.
Които са вършили добро, ще влязат във вечния живот, които са вършили зло, ще бъдат във вечния огън.

And those who have done evil… will rise and be condemned.
А които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

And come out- those who have done good will rise to live, and those who have done evil will rise to be condemned.
И ще излязат: онези, които са правили добро, ще възкръснат за живот, а които са правили зло, ще възкръснат за осъждане.

And they that have done evil, unto the resurrection of damnation".
А които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

They that have done good, unto the resurrection of life, and they that have done evil, to the resurrection of damnation.
Които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Those who have done evil, however, will be resurrected to condemnation.
Които са вършали зло, ще възкръснат за осъждане.

Those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
Онези, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

They have done evil in my eyes and have aroused my anger from the day their ancestors came out of Egypt until this day.".
Това е, защото вършеха зло пред Моите очи и Ме огорчаваха от деня, когато предците им излязоха от Египет, до днес'.“.

And come out of their graves: those who have done good will rise and live, and those who have done evil will rise and be condemned.
И ще излязат: онези, които са правили добро, ще възкръснат за живот, а които са правили зло, ще възкръснат за осъждане.

Because they have done evil in my eyes, moving me to wrath, from the day when their fathers came out of Egypt till this day.
Това е, защото вършеха зло пред Моите очи и Ме огорчаваха от деня, когато предците им излязоха от Египет, до днес'.“.

And come forth- those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of condemnation.
И ще излязат; ония, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Because they have done evil in my sight and have angered me from the time their ancestors left Egypt right up to this very day!'”.
Това е, защото вършеха зло пред Моите очи и Ме огорчаваха от деня, когато предците им излязоха от Египет, до днес'.“.

And they that have done good things shall come forth unto the resurrection of life: but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
И ще излязат: онези, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Because they have done evil in my eyes and were provoking me from the day that their ancestorse came out from Egypt up to this day.'”.
Това е, защото вършеха зло пред Моите очи и Ме огорчаваха от деня, когато предците им излязоха от Египет, до днес'.“.

In the graves will hear His voice 29 and come forth: those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of condemnation.
И ще излязат; ония, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Because they have done evil in my eyes and have provoked me to anger from the day their forefathers came out of Egypt until this day.'.
Това е, защото вършеха зло пред Моите очи и Ме огорчаваха от деня, когато предците им излязоха от Египет, до днес'.“.

And they shall come out--those who have practiced doing good[will come out] to the resurrection of[new] life, and those who have done evil will be raised for judgment[raised to meet their sentence].
И ще излязат: онези, които са вършили добро, ще възкръснат за живот; а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

I know of men who have done evil in order that good may come of it in future centuries, or may already have come of it in centuries past….
Знаем за хора, които съзнателно са правили зло, за да може в бъдещите векове да настъпи добро, или пък защото вече е имало добро в миналите векове….

All that are in the graves shall hear His voice, and shall come forth; they that have done good, to the resurrection of life; and they that have done evil, to the resurrection of damnation.
Когато всички, които са в гробовете, ще чуят гласа Му- и ще излязат: онези, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Those evil specters and bad people who have done evil to Dafa disciples are doing it only during this difference in time before the arrival here of Fa-rectification.
Онези зли духове и лоши хора, които са сторили зло на Дафа практикуващите, го правят само по време на тази времева разлика, преди Фа-коригирането да пристигне тук.

Do not be amazed at this, for a time is coming when all who are in their graves will hear His voice and come out,- those who have done good will rise and live, and those who have done evil will rise to be condemned.
Недейте се чуди на това; защото иде час, когато всички, които са в гробовете, ще чуят гласа Му, и ще излязат; ония, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане.

Wn we prepare to pray, we must first make peace with everyone to whom we have done evil, and even with those who have anything against us, and after that, with reverence and attention, stand for prayer.
Преди да пристъпим към молитва, ние сме длъжни да се примирим с тези, на които сме сторили зло, и даже с тези, които ни обиждат, и вече след това с благоговение и внимание да застанем на молитва.

Jesus answers the question,“Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice, And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation”(John 5:28, 29).
Исус отговаря и на този въпрос:"Недейте се чуди на това; защото иде час, когато всички, които са в гробовете, ще чуят гласа Му и ще излязат; ония, които са вършили добро, ще възкръснат за живот, а които са вършили зло, ще възкръснат за осъждане"(Йоан 5:28, 29).