Примери за използване на Done in one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It cannot be done in one life.
Това не се постига в един живот.The learning is online so it can be spread out over multiple sessions or done in one session.
Обучението е на линия, така че може да се разпростира върху няколко сесии или извършва в една сесия.That cannot be done in one lifetime.
Това не се постига в един живот.Everything is done in one reconfigurable system with the additive machines, the CNC machines and the robotic assembly- a complete and scalable production system.
Всичко се извършва в една реконфигуруема система с адитивни машини, ЦПУ и роботизиран монтаж- цялостна и мащабируема производствена система.The procedure is done in one day.
Процедурата се извършва в един ден.The painting is done in one direction, then the plaster layer will look homogeneous.
Картината се извършва в една посока, след което мазилният слой ще изглежда хомогенен.This has to be done in one go.
Това трябва да бъде направено в една посока.The surgery may be done in one or two stages and, on average, will take four to eight hours.
Операцията може да се осъществи на един или два етапа, като средната й продължителност е 4 до 8 часа.It can usually be done in one visit.
Обикновено се извършва в едно посещение.Unlike porcelain veneers and crowns, which are customised tooth coverings thatmust be manufactured in a lab, bonding usually can be done in one visit.
За разлика от фасети и корони, които представляват зъбни покрития итрябва Can be done in one visit.
Може да се извърши в едно посещение.Naturally, this is not done in one day.
Естествено, това не е направено в един ден.It can't be done in one, two or three years.
Тя не може да се постигне за една, две или три години.The procedure can also be done in one visit.
Процедурата може да се извърши в едно посещение.Everything is done in one tone, without contrast.
Всичко е направено в един тон, без разлика.A stylized signature,normally done in one color.
TAG- стилизиран подпис,обикновено извършен в един цвят.Trimming is now done in one pass and may be run in reverse.
Разрязването сега се извършва в един пропуск и може да се извърши Such a plain blanket can be done in one day.
Тази обикновена одеало може да се направи в един ден.Payment can be done in one of the three ways.
Плащане може да бъде направено по един от следните три начина.This is not something that can be done in one evening.
Това не е нещо, което може да се постигне за една нощ.Mining can be done in one of several ways.
Минното дело може да се извърши по един от няколко начина.Tag(scribble): A stylized signature,normally done in one color.
TAG- стилизиран подпис,обикновено извършен в един цвят.This has to be done in one of two ways.
Това трябва да се направи по един от двата начина.It is a long process that can not usually be done in one night.
Това е дългосрочен процес, който просто не може да се направи за една нощ.The surgery may be done in one or two stages and, on average, takes four to eight hours.
Операцията може да се осъществи на един или два етапа, като средната й продължителност е 4 до 8 часа.But this cannot be done in one move.
Това не може да бъде направено в един ход.Unlike veneers and crowns, which are customized restorations that must be manufactured in a laboratory,bonding usually can be done in one office visit.
За разлика от фасети и корони, които представляват зъбни покрития итрябва It is usually done in one visit.
Обикновено се извършва в едно посещение.Ideally, the entire procedure should be done in one sitting.
The payment of the price of the ordered goods is done in one of the following ways at the choice of the CONSUMER.
Заплащането на цената на поръчана стока се извършва по един от следните начини 
