Какво е " DOSAGE ADJUSTMENTS " на Български - превод на Български

• корекции на дозата
• коригиране на дозата
• адаптиране на дозата
• промяна на дозата
• корекция на дозата
• коригиране на дозировката
• промените в дозировката
• корекции на дозировката

Примери за използване на Dosage adjustments на Английски и техните преводи на Български

Dosage adjustments.
Корекции на дозировката.

The recommended daily starting dose is 10 units followed by individual dosage adjustments.
Препоръчителната дневна начална доза е 10 единици, последвана от индивидуални корекции на дозата.

No dosage adjustments are recommended.
Не се препоръчва корекция на дозата.

This is not considered to be of significance to patient safety and therefore no dosage adjustments are necessary.
Счита се, че това не е от значение за безопасността на пациента и поради това не е необходимо коригиране на дозата.

Dosage adjustments and long-term management.
Корекции на дозата и дългосрочно лечение.

The recommended total daily starting dose is 10 units with meal(s) followed by individual dosage adjustments.
Препоръчителната обща дневна начална доза е 10 единици с храненето/храненията, последвани от индивидуални корекции на дозата.

Individual dosage adjustments may be necessary.
Може да се наложат отделни корекции на дозата.

The mean changes in exposure to pomalidomide in each of these renal impairment groups are not of a magnitude that requires dosage adjustments.
Средните промени в експозицията на помалидомид при всяка от тези групи с бъбречно увреждане не са с величина, която да налага корекции на дозата.

Individual dosage adjustments may be necessary.
Възможно е да се налагат индивидуални корекции на дозата.

This medicinal product is to be used once daily at mealtime in combination with short-/rapid-acting insulin at the remaining meals followed by individual dosage adjustments.
Този лекарствен продукт трябва да се използва веднъж дневно по време на хранене в комбинация с кратко/бързодействащ инсулин при останалите хранения, последвано от индивидуални корекции на дозата.

Dosage adjustments may therefore be necessary.
Поради тази причина, може да е необходимо адаптиране на дозата.

Based on the pharmacokinetic data, no monitoring or dosage adjustments are required when fluvastatin is concomitantly administered with these agents.
Според фармакокинетичните данни не се налага клинично проследяване или коригиране на дозата при едновременното прилагане на флувастатин с някое от тези лекарства.

Dosage adjustments for transplant eligible patients.
Адаптиране на дозата за пациенти, подходящи за трансплантация.

There is insufficient information to recommend dosage adjustments in paediatric patients< 2 years with moderate or severe renal impairment or ESRD.
Няма достатъчно информация, за да се препоръча коригиране на дозата при педиатрични пациенти на възраст< 2 години с умерена или тежка степен на бъбречно увреждане, или ТСББ.

Dosage adjustments in case of co-administration.
Адаптиране на дозата в случай на едновременно приложение.

Plasma concentrations should be monitored, however, to determine whether dosage adjustments are necessary, since the elimination rate in these patients may be reduced.
Плазмените концентрации трябва да бъдат проследявани, за да се определи дали са необходими корекции на дозата, тъй като при тези пациенти степента на елиминиране може да е редуцирана.

Natpar dosage adjustments after the initiation period.
Коригиране на дозировката на Natpar след началния период.

Serum concentrations should be monitored, however, to determine whether dosage adjustments are necessary, since the elimination rate in these patients may be reduced.
Плазмените концентрации обаче трябва да се проследяват, за да се определи дали е необходимо коригиране на дозата, тъй като степента на елиминиране при тези пациенти може да бъде намалена.

Dosage adjustments are not required in elderly patients.
При пациенти в напреднала възраст не се изискват корекции на дозировката.

The recommended starting dose of Ryzodeg is 60-70% of the total daily insulin requirements in combination with short-/rapid-acting insulin at the remaining meals followed by individual dosage adjustments.
Препоръчителната начална доза Ryzodeg е 60-70% от общата дневна нужда от инсулин в комбинация с кратко/бързодействащ инсулин при останалите хранения, последвано от индивидуални корекции на дозата.

Elderly Dosage adjustments are not required in the elderly.
Не се изискват корекции на дозата при пациенти в старческа възраст.

Dosage adjustments in patients with haematological adverse reactions.
Адаптиране на дозата при пациенти с нежелани хематологични реакции.

There are no dosage adjustments provided in manufacturer's labeling.
В етикета на производителя не са предвидени корекции на дозата.

Dosage adjustments is not needed in patients over the age of 65 years.
Не е необходима корекция на дозата при пациенти над 65 годишна възраст.

No special dosage adjustments are required in elderly patients.
Не е необходимо специално адаптиране на дозата при пациенти в напреднала възраст.

For dosage adjustments related to neutropenia, refer to section 4.2.
За коригиране на дозата, свързано с неутропения, направете справка в точка 4.2.

For Bortezomib SUN dosage adjustments, dose modification guidelines described for monotherapy should be followed.
За адаптиране на дозата на Бортезомиб SUN трябва да се следват препоръките за промяна на дозата, описани за монотерапия.

Dosage adjustments are not required in patients greater than 65 years of age.
Не се изисква адаптиране на дозата при пациенти над 65-годишна възраст.

Elderly Dosage adjustments are not required in elderly patients(≥ 65 years old).
При пациенти в старческа възраст не се налага корекция на дозата(≥ 65 години).

Dosage adjustments should be made at intervals of about two weeks, but not less than four days.
Промените в дозировката трябва да се извършват на интервали от около 2 седмици, но не по-малко от четири дни.