Какво е " DOSAGE CAN BE INCREASED " на Български - превод на Български

• дозата може да бъде увеличена
• дозата може да бъде повишена

Примери за използване на Dosage can be increased на Английски и техните преводи на Български

Gradually the dosage can be increased.
Постепенно дозата може да бъде увеличена.

The dosage can be increased or reduced depending on the results.
Дозата може да бъде увеличена или намалена в зависимост от резултатите от тестовете.

If things turn out well, dosage can be increased gradually.
Ако всичко върви добре, постепенно дозата може да се увеличи.

The dosage can be increased along with age.
Дозите мога да се увеличават с възрастта.

Against the background of psychotic conditions, the dosage can be increased to 60 mg/ d.
На фона на психотични състояния, дозата може да бъде увеличена до 60 mg/ ден. Наркотикът"Terialzhen".

If needed, the dosage can be increased approximately 15 mgs;
Ако е необходимо, дозата може да бъде повишена до 15 мг;

If there are no side effects in treatment, the total dosage can be increased by about 25%.
Ако няма странични ефекти по време на лечението, общата доза може да бъде увеличена с около 25%.

However, the dosage can be increased to 20mg per day.
Дозировката обаче може да бъде увеличена до 20mg на ден.

Tavegil take 0.001 g twice a day(as directed by the doctor, the dosage can be increased to 0.004 g/ day).
Tavegil приема 0.001 g два пъти дневно(както е указано от лекаря, дозата може да се увеличи до 0.004 g/ ден).

If required, the dosage can be increased around 15 mgs;
Ако е необходимо, дозата може да се увеличи около 15 мг;

For those who already had cases of birth of a child with congenital malformations, this dosage can be increased to 4 mg/ day.
За тези, които вече са били случаи на дете с вродени малформации, тази доза може да се увеличи до 4 мг/ ден.

If required, the dosage can be increased to 2 capsules.
При необходимост дозата може да бъде повишена до 3 капсули.

If the complaints linked to estrogen deficiency are not ameliorated the dosage can be increased by using Zumenon 2mg.
Ако оплакванията, свързани с естрогенен дефицит персистират, дозата би могла да бъде увеличена с използването на Femoston 2/10.

If needed, the dosage can be increased approximately 15 mgs;
Ако е необходимо, дозата може да се повиши приблизително 15 мг;

In case of very serious, life-threatening or recurrent infections the dosage can be increased to 400 mg three times daily.
В случай на много сериозни, животозастрашаващи или рекурентни инфекции, дозата може да бъде увеличена до 400 mg три пъти дневно.

If necessary, the dosage can be increased to 2 pills taken once a day.
Ако е необходимо, дозата може да се увеличи до 2 таблетки, приемани веднъж дневно.

In case of very serious, life-threatening or recurrent infections the dosage can be increased to 400 mg three times daily.
В случаи на много тежки, животозастрашаващи или повтарящи се инфекции, дозата може да се увеличи до 400 mg, три пъти дневно.

If necessary, the dosage can be increased(but only in consultation with the doctor).
Ако е необходимо, дозата може да се увеличи(но само след консултация с лекар).

If the effect is not satisfactory after taking 30mg and the side effects are still within the acceptable range, the dosage can be increased to 60mg of the maximum recommended dose.
Ако ефектът не е задоволителен след приема на 30mg и страничните ефекти са все още в приемливия диапазон, дозата може да бъде увеличена до 60mg от максималната препоръчвана доза..

When necessary, the dosage can be increased to 4 capsules.
При необходимост дозата може да бъде повишена до 3 капсули.

The dosage can be increased to a maximum dose of 100 mg once daily as needed to control blood pressure.
Ако е необходимо дневната доза може да се повиши до 100 mg два пъти дневно, като се контролира кръвното налягане.

If the patient does not feel better, the dosage can be increased to three or even four tablets.
Ако пациентът не се чувства по-добре, дозата може да се увеличи до три или дори четири таблетки.

The dosage can be increased to full dose for subsequent cycles if tolerated.
Ако пациентът понася добре лечението, при следващите терапевтични цикли дозата може да се повиши до пълната доза..

In very serious or life threatening infections, the dosage can be increased to 400 mg three times daily.
При много сериозни или животозастрашаващи инфекции дозата може да бъде увеличена до 400 mg три пъти дневно.

In old age, the dosage can be increased, but only after consultation with the doctor.
В напреднала възраст дозата може да бъде увеличена, но само след консултация с лекаря.

If the response is inadequate after two weeks, the dosage can be increased to 100 mg three times per day.
Ако след две седмици няма нежелани реакции, дозата може да се увеличи до 100 mg три пъти дневно.

This dosage can be increased if the illness does not get completely treated with it in the maximum time limit.
Тази доза може да бъде увеличена, ако симптомите заболяването не отшумеят напълно в максималния срок.

After four weeks, depending on individual assessment, dosage can be increased, but not for more than 0.01 mg per kilogram per day.
След четири седмици, в зависимост от индивидуалната оценка, дозата може да бъде увеличена, но не за повече от 0.01 мг на килограм на ден.

For other varieties of fish, the dosage can be increased or decreased in accordance with the above reference while taking into consideration the actual situations.
За други разновидности на риба, дозата може да се увеличава или намалява в съответствие с посочените източници при отчитане на реалните ситуации.

If this does not provide sufficient pain relief, the dosage can be increased in 100 mg dose increments to 300 mg or to a maximum of 400 mg once daily.
Ако това не облекчи достатъчно болките Ви, дневната доза може да се увеличи със 100 mg до 300 mg или най-много до 400 mg веднъж дневно.