Какво е " DOSE ADJUSTMENT IS REQUIRED FOR PATIENTS " на Български - превод на Български

• е необходима корекция на дозата при пациенти
• се налага адаптиране на дозата при пациенти
• е необходимо коригиране на дозата при пациенти
• се изисква коригиране на дозата при пациенти
• е необходимо адаптиране на дозата при пациенти

Примери за използване на Dose adjustment is required for patients на Английски и техните преводи на Български

No dose adjustment is required for patients with hepatic impairment.
Не се налага адаптиране на дозата при пациенти с чернодробно увреждане.

Patients with hepatic impairment No dose adjustment is required for patients with hepatic impairment.
При пациенти с увреждане на черния дроб не се налага корекция на дозата.

No dose adjustment is required for patients with PNH aged 65 years and over.
Не е необходима корекция на дозата при пациенти с ПНХ на възраст 65 и повече години.

Based on a population pharmacokinetic analysis, no dose adjustment is required for patients with mild hepatic impairment.
Въз основа на популационен фармакокинетичен анализ, не е необходима корекция на дозата при пациенти с леко чернодробно увреждане.

No dose adjustment is required for patients with an eGFR≥60 ml/min/1.73 m2 or.
Не се налага адаптиране на дозата при пациенти с eGFR ≥60 ml/min/1, 73 m2 или CrCl ≥60 ml/min.

Based on similar efficacy and safety profiles of pegloticase in patients with creatinine clearance below and above 50 ml/min, no dose adjustment is required for patients with renal impairment(see section 5.2).
Въз основа на сходните профили на ефикасност и безопасност на пеглотиказата при пациенти с креатининов клирънс под и над 50 ml/min, не е необходимо адаптиране на дозата при пациенти с бъбречно увреждане(вж. точка 5.2).

No dose adjustment is required for patients above 65 years of age(see section 5.2).
Не е необходима корекция на дозата при пациенти на възраст над 65 години(вж. точка 5.2).

Based on a pharmacokinetic assessment conducted in groups with either mild, moderate or severe hepatic impairment versus a control group of healthy subjects, no dose adjustment is required for patients with any degree of hepatic impairment.
Въз основа на фармакокинетична оценка, проведена при групи с лекo, умеренo или тежкo чернодробнo уврежданe спрямо контролна група от здрави участници, не се изисква корекция на дозата за пациенти с някаква степен на чернодробно увреждане.

Elderly No dose adjustment is required for patients aged 65 years and older(see section 5.2).
Не се изисква коригиране на дозата при пациенти на възраст 65 години и повече(вж. точка 5.2).

At the recommended dose of Diovan Comp no dose adjustment is required for patients with a creatinine clearance of 30-70 ml/min.
При прилагане на препоръчваната доза на Diovan Comp не се изисква коригиране на дозата при пациенти с креатининов клирънс 30-70 ml/min.

No dose adjustment is required for patients with mild or moderate renal impairment(creatinine clearance≥30 ml/min).
Не е необходимо адаптиране на дозата при пациенти с леко или умерено бъбречно увреждане(креатининов клирънс ≥30 ml/min).

Patients with cancer-related pain No dose adjustment is required for patients with cancer-related pain(see sections 4.3 and 4.4).
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с болка, свързана с рак вж.

No dose adjustment is required for patients with mild renal impairment(60 mL/min≤ creatinine clearance[CrCl]< 90 mL/min).
Не е необходима корекция на дозата при пациентите с леко бъбречно увреждане(60 ml/min ≤ креатининов клирънс[CrCl]< 90 ml/min).

Renal and hepatic impairment No dose adjustment is required for patients with renal or hepatic impairment(see section 5.2).
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречно или чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

No dose adjustment is required for patients with renal impairment including those receiving dialysis(see sections 4.4 and 5.2).
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с бъбречно увреждане, включително при тези на диализа(вж. точки 4.4 и 5.2).

Pharmacokinetic studies suggest that no dose adjustment is required for patients with hepatic impairment but clinical experience in such patients is lacking.
Данните от фармакокинетични проучвания предполагат, че не се налага адаптиране на дозата при пациенти с чернодробно увреждане, въпреки че липсва клиничен опит по отношение на такива пациенти..

No dose adjustment is required for patients with mild or moderate renal impairment based on a population pharmacokinetics(PK) analysis.
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с леко до умерено бъбречно увреждане на базата на популационен фармакокинетичен(ФК) анализ.

Elderly patients No dose adjustment is required for patients aged 65 years and older(see section 5.2).
Не е необходимо коригиране на дозата за пациенти на възраст 65 и повече години(вж. точка 5.2).

No dose adjustment is required for patients with mild hepatic impairment(total bilirubin≤ 1× upper limit of normal[ULN] and aspartate aminotransferase(AST)> ULN, or total bilirubin> 1.0 to 1.5× ULN and any AST).
Не е необходима корекция на дозата при пациентите с леко чернодробно увреждане(общ билирубин ≤ 1 × горна граница на нормата[ULN] и аспартат аминотрансфераза(AST)> ULN или общ билирубин> 1, 0 до 1, 5 × ULN независимо от стойността на AST).

These data support that no dose adjustment is required for patients with hepatic dysfunction of Child-Pugh Class B. See section 4.2.
Тези данни подкрепят факта, че не се налага адаптиране на дозата при пациенти с чернодробно увреждане при Child-Pugh клас B.

No dosing adjustments are required for patients with mild, moderate, or severe hepatic impairment.
Не е необходима корекция на дозата при пациенти с леко, умерено или тежко чернодробно увреждане.

No dosing adjustments are required for patients with mild, moderate, or severe hepatic impairment.
Бъбречно или чернодробно увреждане Не е необходимо адаптиране на дозата при пациенти с леко, умерено или тежко чернодробно увреждане.

No dosing adjustments are required for patients with any degree of renal insufficiency, including those on dialysis.
Не е необходима корекция на дозата при пациенти с бъбречна недостатъчност, независимо от нейната степен, включително тези на хемодиализа.

No dosing adjustments are required for patients with any degree of renal insufficiency, including those on dialysis.
Не е необходимо адаптиране на дозата при пациенти с всички степени на бъбречна недостатъчност, включително тези на хемодиализа.

No dose adjustments are required for patients with mild renal impairment and multiple myeloma.
Не се налага адаптиране на дозата при пациенти с леко бъбречно увреждане и мултиплен миелом.

No dose adjustment is required for elderly patients.
Не се налага корекция на дозата за пациенти в старческа възраст.

Use in the elderly No dose adjustment is required for elderly patients.
Използване при възрастни Не се налага корекция на дозата при възрастни пациенти.

No dose adjustment is required for hepatically-impaired COPD patients.
Не се налага корекция на дозата при пациенти с чернодробно увреждане с ХОББ.

No dose adjustment is required for paediatric patients with a creatinine clearance> 30 ml/min.
Не се изисква коригиране на дозата при педиатрични пациенти с креатининов клирънс> 30 ml/min.

No dose adjustment is required for thrombocytopenic patients with chronic HCV and mild hepatic impairment(Child-Pugh score≤6).
Не се налага корекция на дозата при тромбоцитопенични пациенти с хронична инфекция с вируса на хепатит С(HCV) и леко чернодробно увреждане(скор по Child-Pugh ≤6).