Какво е " DOSE COMBINATION " на Български - превод на Български

• дозова комбинация

Примери за използване на Dose combination на Английски и техните преводи на Български

Fixed dose combination.
Комбинация с фиксирана доза.

Pharmacokinetic of the fixed dose combination.
Фармакокинетични свойства на фиксираната дозова комбинация.

For fixed dose combination products containing metformin.
За комбинирани продукти с фиксирани дози, съдържащи метформин.

Downsides of fixed dose combinations.
Място на фиксираните дозови комбинации.

The fixed dose combination is not suitable for initial therapy.
Комбинацията с фиксирана доза не е подходяща за начално лечение.

Adverse reactions reported with the fixed dose combination.
Нежелани лекарствени реакции, съобщавани при комбинацията с фиксирани дози.

Combivir is a fixed dose combination of lamivudine and zidovudine 2.
Combivir е комбинация от ламивудин и зидовудин във фиксирани дози 2.

Interaction not studied for this fixed dose combination tablet.
Взаимодействие не е проучвано на таблетка с тази комбинация с фиксирани дози.

Truvada is a fixed dose combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate.
Truvada представлява комбинация на емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат във фиксирани дози.

Rationale for use of the fixed dose combination ratio.
Обосновка за използването на съотношението на дозите във фиксираната комбинация.

In absence of this fixed dose combination the rescue remedy for the pain is resulting in use of opioids.
При липса на тази фиксирана дозова комбинация спасителното облекчаване на болката води до използване на опиоиди.

Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination.
Допълнителна информация за отделните активни вещества в комбинация с фиксирана доза.

You should always take the highest tolerable dose combination prescribed by your doctor.
Винаги трябва да приемате най-високата дозова комбинация, която понасяте, предписана от Вашия лекар.

The CHMP also recommended the short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination.
СНМР също препоръчва краткотрайното използване(максимум за 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация.

The short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination has been recommended by the CHMP and accepted by the applicant.
Краткотрайната употреба(максимум 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация е препоръчана от СНМР и одобрена от заявителя.

In addition, ambroxol and bromhexine have been approved in some EU MS in airway diseases indications in fixed dose combinations with various active substances.
В допълнение в някои държави членки амброксол и бромхексин са одобрени при заболявания на дихателните пътища във фиксирани дозови комбинации с различни активни вещества.

As the proposed fixed dose combination is recommended to be used for no more than 3 days, the potential for prolonged use is largely mitigated.
Тъй като се препоръчва предложената фиксирана дозова комбинация да не се използва за повече от 3 дни, възможността за продължителна употреба е много намалена.

Co-administration with glecaprevir/pibrentasvir fixed dose combination(see section 4.5).
Едновременно приложение с комбинация с фиксирани дози глекапревир/пибрентасвир(вж. точка 4.5).

This fixed dose combination is indicated in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled on irbesartan or hydrochlorothiazide alone.
Тази фиксирана дозова комбинация е показана при възрастни пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано от самостоятелното приложение на Ирбесартан или Хидрохлоротиазид.

The Committee was of the view that the submitted bibliographical data demonstrate sufficiently the safety and efficacy of the proposed fixed dose combination product.
Комитетът е на мнение, че представените библиографски данни показват в достатъчна степен безопасността и ефикасността на предлагания продукт с фиксирана дозова комбинация.

Firstly, the two active substances in this fixed dose combination are supported by extensive published and regulatory evidence and history of efficacy and safety.
Първо, двете активни вещества в тази фиксирана дозова комбинация се подкрепят от обширни публикувани и регулаторни доказателства и хронология на ефикасността и безопасността.

Vale Pharmaceuticals submitted to the United Kingdom an application under the decentralised procedure(DCP) for Paracetamol 500mg and Ibuprofen 150mg fixed dose combination on 27 March 2015.
Vale Pharmaceuticals подава в Обединеното кралство заявление по децентрализираната процедура(ДЦП) за фиксирана дозова комбинация на парацетамол 500 mg и ибупрофен 150 mg.

This fixed dose combination is indicated in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled on irbesartan or hydrochlorothiazide alone(see section 5.1).
Тази фиксирана дозова комбинация е показана при пациенти, чието кръвно налягане не е адекватно контролирано от самостоятелното приложение на ирбесартан или хидрохлоротиазид(вж. точка 5.1).

However, in patients with mild to moderate renal impairment(creatinine clearance≥ 30 ml/min but< 60 ml/min) this fixed dose combination should be administered with caution.
Въпреки това, при пациентите с леко до умерено бъбречно увреждане(креатининов клирънс ≥ 30 ml/min, но< 60 ml/min), тази фиксирана дозова комбинация трябва да се прилага с повишено внимание.

Cordacare Plus fixed dose combination(10 mg or 20 mg lisinopril and 12.5 mg hydrochlorothiazide) is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on lisinopril alone(or hydrochlorothiazide alone).
Фиксираната дозова комбинация Кордакер Плюс(10 mg или 20 mg лизиноприл и 12, 5 mg хидрохлоротиазид) е показана, когато не е постигнат адекватен контрол на артериалното кръвно налягане при монотерапия с лизиноприл(или само с хидрохлоротиазид).

The Committee is of the opinion that the available data is supportive of the efficacy of Paracetamol/ibuprofen 500 mg/ 150 mg film coated tablets and associated names fixed dose combination in short-term symptomatic treatment of mild to moderate pain.
Комитетът изразява становището, че всички налични данни подкрепят ефикасността на Парацетамол/ибупрофен 500 mg/150 mg филмирани таблетки и свързаните имена на фиксираната дозова комбинация за краткотрайно симптоматично лечение на лека до умерена болка.

With regards the safety of this fixed dose combination, following the assessment of the data in the clinical trials as well as the PSUR and an extensive search of the published literature concluded that the known safety outcomes are expected by concomitant use of ibuprofen and paracetamol compared with the mono-components alone.
По отношение на безопасността на тази фиксирана дозова комбинация, след оценката на данните от клиничните изпитвания, както и на ПАДБ и на обширното търсене в публикувана литература, заключението е, че се очакват известни резултати за безопасността при едновременна употреба на ибупрофен и парацетамол в сравнение със самостоятелното използване на монокомпонентите.

The Committee reviewed all the data submitted by the applicant in support of the efficacy of Paracetamol/ibuprofen 500 mg/ 150 mg film coated tablets and associated names fixed dose combination in short-term symptomatic treatment of mild to moderate pain.
Комитетът разгледа всички данни, представени от заявителя в подкрепа на ефикасността на Парацетамол/ибупрофен 500 mg/150 mg филмирани таблетки и свързаните имена на фиксираната дозова комбинация за краткотрайно симптоматично лечение на лека до умерена болка.

The main issues were the basis of the referral to CHMP which were that the rationale of the fixed dose combination is not considered justified, the additional benefit for this new fixed dose combination compared to the mono-components has not been demonstrated and that an acceptable safety profile of the new fixed-dose combination has not been shown.
Основните въпроси са основанията за сезирането на СНМР, които са: обосновката за фиксираната комбинация не се счита за оправдана, допълнителната полза от тази нова фиксирана дозова комбинация в сравнение с монокомпонентите не е доказана и не е демонстриран приемлив профил на безопасност на новата фиксирана дозова комбинация.

The CHMP was of the opinion that the benefit-risk balance of Paracetamol/ ibuprofen 500 mg/ 150 mg film coated tablets and associated names fixed dose combination is considered to be favourable when used in accordance with the terms of the product information.
СНМР изразява становището, че балансът полза/риск на Парацетамол/ибупрофен 500 mg/150 mg филмирани таблетки и свързаните имена на фиксираната дозова комбинация се счита за благоприятен, когато се използват в съответствие с условията на продуктовата информация.