Какво е " DOSES OF RITONAVIR " на Български - превод на Български

Примери за използване на Doses of ritonavir на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Recommended doses of Ritonavir Mylan are.
Препоръчителните дози Ритонавир Mylan са.
Doses of ritonavir higher than 100 mg twice daily should not be used.
Не трябва да се използват дози ритонавир по-високи от 100 mg два пъти дневно.
Telzir is to be taken in combination with low doses of ritonavir and other antiretroviral medicines.
Telzir се приема в комбинация с ниски дози ритонавир и други антиретровирусни лекарства.
Higher doses of ritonavir have been shown to be associated with an increased incidence of adverse events.
По- високи дози ритонавир показват, че са свързани с повишена честота на нежелани събития.
Your doctor will normally direct that Agenerase capsules should be taken with low doses of ritonavir to boost its efficacy.
Вашият лекар ще Ви предпише да приемате Agenerase капсули с ниски дози ритонавир.
Co-administration of voriconazole and high doses of ritonavir(400 mg and above BID) is contraindicated(see section 4.3).
Едновременно приложение на вориконазол и високи дози ритонавир(400 mg и повече ДД) е противопоказано(вж. точка 4.3).
Doses of ritonavir lower than 200 mg twice daily should not be used as they might alter the efficacy profile of the combination.
Дози ритонавир по-ниски от 200 mg два пъти дневно не трябва да се прилагат, тъй като може да изменят профила на ефикасност на комбинацията.
The concomitant administration of CRESEMBA and high doses of ritonavir(> 200 mg every 12 hours) is contraindicated.
Едновременното приложение на CRESEMBA и високи дози ритонавир(> 200 mg през 12 часа) е противопоказано.
Doses of ritonavir less than 200 mg twice daily should not be used with tipranavir as they might alter the efficacy of the combination.
Дози ритонавир по-ниски от 200 mg два пъти дневно не трябва да се използват с типранавир, тъй като могат да променят ефикасността на комбинацията.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
При едновременното приложение на бупропион с многократни дози ритонавир се очаква понижаване нива на бупропион.
Ritonavir-resistant isolates of HIV-1 have been selected in vitro andisolated from patients treated with therapeutic doses of ritonavir.
Резистентни към ритонавир изолати от НІV-1 са селектирани in vitro иса изолирани от пациенти, лекувани с терапевтични дози ритонавир.
Coadministration of voriconazole and high doses of ritonavir(400 mg and above twice daily) is contraindicated.
Едновременното приложение на вориконазол и високи дози ритонавир(400 mg и повече два пъти дневно) е противопоказано.
Doses of ritonavir lower than 200 mg twice daily should not be used as they might alter the efficacy profile of the combination.
Ритонавир не трябва да бъде използван в дози по- ниски от 200 mg два пъти дневно, тъй като те могат да нарушат профила на ефикасност на комбинацията.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
При едновременното прилагане на бупропион с ритонавир, прилаган мнотократно, се очаква понижаване нивото на бупропион.
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with antiretroviral doses of ritonavir.
Когато тези лекарствени продукти се прилагат едновременно с антиретровирусни дози ритонавир се препоръчва внимателно проследяване на терапевтичните и нежелани ефекти.
There were no significant differences between low doses of ritonavir(either 100 or 200 mg BID) for effects on AUCs of nelfinavir and M8.
Няма значими разлики между ниски дози ритонавир(100 или 200 mg два пъти дневно) по отношение на ефектите върху AUC на нелфинавир и M8.
Careful monitoring of therapeutic andadverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with antiretroviral doses of ritonavir(see section 4.4).
Препоръчва се внимателно проследяванена терапевтичния ефект и нежеланите реакции, когато тези лекарствени продукти се прилагат едновременно с антиретровирусна дозировка на ритонавир(вж. точка 4.4).
The pharmacokinetic interactions between amprenavir and low doses of ritonavir or other protease inhibitors have not yet been evaluated in children.
Фармакокинетичните взаимодействия между Agenerase и ниски дози ритонавир или други протеазни инхибитори при деца не са достатъчно добре проучени.
Telzir with low doses of ritonavir is used in combination with other anti-retroviral medicines(‘combination therapy') to treat adults, adolescents and children aged over 6 years infected with HIV.
Telzir с ниски дози ритонавир се използва в комбинация с други антиретровирусни лекарства(комбинирана терапия) за лечение на възрастни, юноши и деца на възраст над 6 години, инфектирани с вируса ХИВ.
The pharmacokinetics, efficacy and safety of Agenerase in combination with low doses of ritonavir or other protease inhibitors have not yet been evaluated in children.
Фармакокинетиката, ефикасността и безопасността на Agenerase в комбинация с ниски дози ритонавир или други протеазни инхибитори при деца не са проучвани.
Low doses of ritonavir have shown profound effects on the pharmacokinetics of other protease inhibitors(and other products metabolised by CYP3A4) and other protease inhibitors may influence the pharmacokinetics of ritonavir(see section 4.5).
Ниски дози ритонавир показват силни ефекти върху фарамакокинетиката на други протеазни инхибитори(и други продукти, метаболизирани от CYP3A4), а други протеазни инхибитори може да повлияват фарамакокинетиката на ритонавир(вж. точка 4.5).
There were no significant differences between low doses of ritonavir(either 100 or 200 mg BID) for effects on AUCs of nelfinavir and M8.
Няма значителни разлики между ниските дози на ритонавир(100 или 200 mg два пъти дневно) за ефекта върху AUC на нелфинавир и на М8.
If your doctor has recommended that you take Agenerase capsules together with low doses of ritonavir, used to boost its activity, then please make sure that you carefully read the ritonavir Package Leaflet before starting therapy.
Ако за подсилване на активността лекарят Ви е препоръчал да приемате Agenerase капсули с ниски дози ритонавир, моля прочетете внимателно листовката за пациента на ритонавир преди да започнете лечението.
In contrast to long-term administration of ritonavir,there was no significant interaction with bupropion after short-term administration of low doses of ritonavir(200 mg twice daily for 2 days), suggesting reductions in bupropion concentrations may have onset several days after initiation of ritonavir co-administration.
За разлика от дългосрочната употреба на ритонавир,не се наблюдава значимо взаймодействие при краткосрочното приложение на ниски дози ритонавир(200mg два пъти дневно за два дни), което предполага, че намаляването на концентрацията на бупропион настъпва няколко дни след започване на едновременно приложение с ритонавир..
In particular, do not take this medicine and tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines:- ketoconazole,used for fungal infections,- high doses of ritonavir(400 mg every 12 hours), used for HIV,- rifampicin, rifabutin, used for tuberculosis,- carbamazepine, used for epilepsy,- barbiturate medicines like phenobarbital, used for epilepsy and sleep disorders,- phenytoin, used for epilepsy,- St John's wort, a herbal medicine used for depression.
По-специално, не приемайте това лекарство и кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате някое от следните лекарства:- кетоконазол,използван при гъбичкови инфекции,- високи дози ритонавир( 400 mg през 12 часа), използван при HIV,- рифампицин, рифабутин, използвани при туберкулоза,- карбамазепин, използван при епилепсия,- лекарства от групата на барбитуратите като фенобарбитал, използвани при епилепсия и при нарушения на съня,- фенитоин, използван при епилепсия,- жълт кантарион, билково лекарство, използвано при депресия.
The dose of ritonavir may need adjusting.
Може да е необходимо коригиране на дозата на ритонавир.
CYP3A/efflu x transporters by lopinavir and higher dose of ritonavir.
CYP3A/ефл уксните транспорте ри от лопинавир и повисоката доза ритонавир.
Gradually increasing the dose of ritonavir when initiating therapy may help to improve tolerance.
Постепенното увеличаване на дозата на ритонавир в началото на лечението може да спомогне за подобряване на поносимостта.
Valaciclovir and Aptivus with low dose of ritonavir may be coadministered without dose adjustment.
Валацикловир и Aptivus, могат да бъдат прилагани едновременно с ниска доза ритонавир,, без да се налага коригиране на дозата..
Increase in paritaprevir exposures may be due to inhibition of CYP3A/efflu x transporters by lopinavir and higher dose of ritonavir.
Увеличението на експозицията на паритапревир може да се дължи на инхибиране на CYP3A/ефлукс транспортери от лопинавир и по-висока доза ритонавир.
Резултати: 1056, Време: 0.0371

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български