Какво е " DOUBT AND UNCERTAINTY " на Български - превод на Български

• съмнение и несигурност

Примери за използване на Doubt and uncertainty на Английски и техните преводи на Български

In times of doubt and uncertainty.
В моменти на гняв и несигурност.

We felt we were in good hands, removed from all doubt and uncertainty.
Чувствахме, че сме в добри ръце, далеч от всяко съмнение и несигурност.

It removes doubt and uncertainty.
Премахва съмненията и несигурността.

Doubt and uncertainty are powerful obstacles that must be dealt with.
Съмнението и несигурността са мощни препятствия, с които трябва да се справите.

It's how to handle doubt and uncertainty.
Това е начин за борба със съмнението и неувереността.

They fall into doubt and uncertainty, and that is very difficult, very painful, and really a hell.
Такива хора се терзаят от съмнения и неувереност, а това е много тежко, невероятно болезнено, истински ад.

Most of us don't like doubt and uncertainty.
Повечето хора не обичат несигурността и съмнението.

When a wave of doubt and uncertainty takes you by surprise- read like a prayer.
Когато вълната от съмнение и несигурност ви изненадва- прочетете като молитва.

They all go through periods of doubt and uncertainty.
Всички преминаваме през периоди на съмнения и неувереност.

As you investigate the body, the more clearly you see it as just the body rather than a person, a being, a me or a them, the more powerful the effect on the mind, resulting in the simultaneous removal of doubt and uncertainty.
Докато разглеждате тялото, колкото по-ясно го виждате просто като тяло, а не като личност, същество, аз или тях, толкова по-мощен е ефектът върху ума, водейки до едновременно премахване на съмнението и несигурността.

I don't know I can live with doubt and uncertainty and not knowing.
Мога да живея със съмнение и несигурност и без да зная.

No matter what direction you choose, you will have to cope with some doubt and uncertainty.
Без значение каква посока ще изберете, ще ви се наложи да се справяте със съмнения и несигурност.

It is a question that expresses doubt and uncertainty about certain facts that are presented.
Това е въпрос, който изразява съмнение и несигурност по отношение на определени факти, които са представени.

To have an answer and to escape the feeling of doubt and uncertainty.
Да имате отговор и да избегнете чувството на съмнение и несигурност.

They are finally able to get rid of doubt and uncertainty, and look at yourself and your partners mind.
Те са най-накрая може да се отърве от съмнение и несигурност, и погледнете в себе си и партньори ум.

It validates the belief and trust you have for yourself, especially once doubt and uncertainty arise.
Отстоявайки тях, вие потвърждавате доверието, което имате в самите себе си, особено когато съмненията и несигурността започнат да се зараждат.

You must be willing to go through periods of profound doubt and uncertainty as you go from one set of ideas or one level of understanding to another.
За да бъде това възможно, трябва да преминете периоди на голямо съмнение и несигурност, да преминете през различните идеи и разбирания.

By sustaining this sense of detachment through continuous seeing of the body as merely the body, all doubt and uncertainty is gradually uprooted.
Поддържайки това чувство на необвързаност чрез продължително наблюдаване на тялото като такова, цялото съмнение и несигурност постепенно ще се изкоренят.

(IT) Madam President, ladies and gentlemen, up to now, there has been too much doubt and uncertainty surrounding access to treatment and reimbursement for cross-border healthcare.
(IT) Г-жо председател, госпожи и господа, до този момент имаше прекалено много съмнения и несигурност около достъпа до лечение и възстановяване на разноските за трансграничните здравни грижи.

When it comes to persecuting us they do not seem to be in doubt and uncertainty one minute.
Когато става въпрос да ни гонят, те не изглежда да са в някакво съмнение или несигурност.

You see, one thing is: I can live with doubt and uncertainty and not knowing.
Вижте, едно нещо е сигурно: мога да живея със съмнение и несигурност и без да зная.

We demand rigidly defined areas of doubt and uncertainty!
Настояваме за строго определени области на съмнение и неясност!

Personality view means that you are still caught into doubt and uncertainty about the body.
Представата за аз означава, че вие още сте уловени от съмнение и несигурност относно тялото.

Let not any doubt or uncertainty dissuade you, for here doubt and uncertainty are completely unnatural.
Не позволявайте на някакви съмнения или неуверености да ви разубедят, защото тук съмненията и несигурността са напълно неестествени.

There is this bird- to certain doubts and uncertainty in affairs.
Има тази птица- до определени съмнения и несигурност по отношение на делата.

Doubts and uncertainty about official reports on OVNI.
Съмнения и несигурност около официалните доклади за OVNI.

There is so much going on, and there are all kinds of questions, doubts and uncertainties….
Има толкова много неща и има много въпроси, съмнения и несигурност….

Having a premature baby carries many doubts and uncertainties.
Наличието на недоносено бебе носи много съмнения и несигурност.

Don't let yourself be contaminated by doubts and uncertainties.
Не се оставяйте да бъдете завладени от съмнения и несигурност!

There is no quiet and natural wisdom, but only destructive doubts and uncertainties….
Няма тишина и естествена мъдрост, а гризящи ни съмнения и несигурности….