Примери за използване на Dragalevtsi monastery на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dragalevtsi Monastery.
Драгалевски манастир.View from Dragalevtsi Monastery.
Изглед от Драгалевския манастир.Dragalevtsi Monastery.
Драгалевския манастир.Location- Dragalevtsi Monastery.
Местоположение- Драгалевски манастир.Dragalevtsi Monastery.
Драгалевският манастир.Visit to Boyana Church,Boyana Waterfall and Dragalevtsi Monastery.
Посещение на Боянска църква,Боянски водопад и Драгалевски манастир.The Dragalevtsi monastery.
Драгалевския манастир.The house is a convenient starting point for tourism in Vitosha andvisiting the local attractions such as the Dragalevtsi Monastery.
Къщата е удобен изходен пункт за туризъм във Витоша,както и за посещение на местните забележителности като Драгалевския манастир.Dragalevtsi Monastery- the yard.
Драгалевски манастир- двора.From the parking lot in front of the Dragalevtsi monastery, go towards the Simeonovo lakes.
От паркинга на Драгалевския манастир тръгвате по посока Симеоновските езера.Dragalevtsi Monastery- the church.
Драгалевски манастир- църквата.The oldest source mentioning the modern name of the city is a charter from 1382,presented by Tsar Ivan Shishman to the Dragalevtsi Monastery.
Най-старият документ, в който е цитирано днешното име на града, е грамота от 1382 г.,връчена от цар Иван Шишман на Драгалевския манастир.Dragalevtsi Monastery- the complex.
Драгалевски манастир- комплекса.Nowadays the Bulgarian capital is called Sofia;the name is first mentioned in a chart granted to the Dragalevtsi monastery by the tsar Shishman in 1382.
Днешното име на българската столица- София- за пръвпът се среща в дарствена грамота, изпратена от цар Шишман до Драгалевския манастир през 1382 г.Walk to Dragalevtsi Monastery.
На разходка към Драгалевския манастир.Go further up the road towards Aleko Hut andin an hour you will see a parking lot detour and down the hill- the Dragalevtsi Monastery itself.
Продължете нагоре по автомобилния път- в посока хижа"Алеко" и след около 1 км щевидите отклонение за паркинг на коли, а надолу по хълма- и самия Драгалевски манастир.Dragalevtsi Monastery- the cemetary.
Драгалевски манастир- гробището.One day trip: Nature Protection Information Center Vitosha- a panoramic observation deck over Sofia- Dragalevtsi Monastery- a ride on a panoramic ski lift.
Еднодневен маршрут: Природозащитен информационен център"Витоша"- панорамна площадка за наблюдение над София- Драгалевски манастир- разходка с открития панорамен лифт.Dragalevtsi Monastery- the bell tower.
Драгалевски манастир- камбанарията.The proximity to Vitosha and one of the most popular monasteries in the region- the Dragalevtsi Monastery make the district a preferred destination during the weekend.
Близостта до Витоша и един от най-популярните Dragalevtsi Monastery- the church outside.
Драгалевски манастир- църквата отвън.For more information about the park, please contact the Vitosha Nature Preservation Information Center, located roughly 1 km from the Dragalevtsi Quarter,close to the Dragalevtsi Monastery.
Повече за парка можете да научите в Природозащитния информационен център„Витоша”, който се намира на около 1 км от кв. Драгалевци,в близост до Драгалевския манастир.Dragalevtsi Monastery- the church inside.
Драгалевски манастир- църквата отвътре.Dragalevtsi Monastery" Virgin Mary of Vitosha.
Драгалевски манастир" Св Богородица Витошка.Dragalevtsi Monastery" Virgin Mary of Vitosha.
Драгалевски манастир" Света Богородица Витошка.Dragalevtsi monastery and hotels in Sofia, Bulgaria.
Драгалевски Манастир и Хотели в София, България.Dragalevtsi Monastery, built under Ivan Alexander.
Драгалевски манастир- построен от цар Иван Александър.The Dragalevtsi Monastery“ Sveta Bogorodica Vitoshka.
Посетите Драгалевският манастир„ Успение Богородично.Dragalevtsi monastery is also located on the territory of the park.
Драгалевският манастир също се намира на територията на природния парк.Visit Dragalevtsi Monastery- the main monastery in Sofia Holy Mount!
Посетете Драгалевския манастир- главната сред светите обители край София!
