Какво е " DRINK PRODUCED " на Български - превод на Български

• напитка произведена

Примери за използване на Drink produced на Английски и техните преводи на Български

Drink produced with love and care.
Напитка, произведена с много любов и старание.

(a) Whisky or whiskey is a spirit drink produced exclusively by.
Whisky или whiskey е спиртна напитка, произведена изключително чрез.

(a) Vodka is a spirit drink produced from ethyl alcohol of agricultural origin obtained following fermentation with yeast from either.
Водката е спиртна напитка, произведена от етилов алкохол от земеделски произход, получен след ферментация с дрожди, от.

The Bridge'oat milk' is a completely vegetable drink produced by Italian organic oats.
The Bridge‘овесено мляко' е изцяло растителна напитка, произведена от италиански био овес.

(a) Gin is a juniper-flavoured spirit drink produced by flavouring organoleptically suitable ethyl alcohol of agricultural origin with juniper berries(Juniperus communis L.).
Gin е хвойнова спиртна напитка, произведена чрез ароматизиране на ▌етилов алкохол от земеделски произход с плодове от хвойна(Juniperus communis L.).

The Bridge'rice milk' is a completely vegetable drink produced by Italian organic brown rice.
The Bridge‘оризово мляко' е изцяло растителна напитка, произведена от италиански био пълнозърнест ориз.

Gentian is a spirit drink produced from a distillate of gentian, itself obtained by the fermentation of gentian roots with or without the addition of ethyl alcohol of agricultural origin.
Спиртна напитка от тинтява е спиртна напитка, произведена от дестилат от тинтява, който от своя страна е получен чрез ферментация на корени от тинтява със или без добавяне на етилов алкохол от земеделски произход.

The Bridge'soy milk' is a completely vegetable drink produced from organic Italian soybeans.
The Bridge‘соево мляко' е изцяло растителна напитка, произведена от италианска био соя.

(a) Honey or mead nectar is a spirit drink produced by flavouring the mixture of fermented honey mash and honey distillate and/or ethyl alcohol of agricultural origin, which contains at least 30% vol.
Меденият нектар или нектар от медовина е спиртна напитка, произведена чрез ароматизиране на сместа от ферментирала медена каша и меден дестилат и/или етилов алкохол от земеделски произход, която съдържа най- малко 30 об.

Whisky or whiskey is a spirit drink produced exclusively by.
Whisky или whiskey е спиртна напитка, произведена изключително чрез извършване на всички изброени производствени операции.

Grain spirit is a spirit drink produced exclusively by the distillation of a fermented mash of whole grain cereals and having organoleptic characteristics derived from the raw materials used.
Зърнена дестилатна спиртна напитка е спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация на ферментирала мъст, изцяло от зърнени култури, притежаваща органолептични характеристики, дължащи се на използваните суровини.

The wine actually originated about a century ago as a cheap and cheerful drink produced by locals to celebrate the end of the harvest season.
Виното всъщност съществува от преди около век като евтина и весела напитка, произведена от местни жители, за да отпразнуват края на сезона на прибиране на реколтата.

Honey nectar or mead nectar is a spirit drink produced by flavouring a mixture of fermented honey mash and honey distillate or ethyl alcohol of agricultural origin or both, which contains at least 30% vol.
Меден нектар или нектар от медовина е спиртна напитка, произведена чрез ароматизиране на смес от ферментирала медена каша и меден дестилат или от етилов алкохол от земеделски произход, или и от двете, която съдържа най-малко 30 об.

Volatile substances content' means the quantity of volatile substances, other than ethyl alcohol and methanol, contained in a spirit drink produced exclusively by distillation.
Съдържание на летливи вещества“ означава количеството летливи вещества, различни от етилов алкохол и метанол, съдържащо се в спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация.

Whisky or whiskey is a spirit drink produced exclusively by carrying out all of the following production operations.
Whisky или whiskey е спиртна напитка, произведена изключително чрез извършване на всички изброени производствени операции.

A spirit drink produced exclusively by alcoholic fermentation and distillation, either from molasses or syrup produced in the manufacture of cane sugar or from sugar-cane juice itself and distilled at less than 96% vol.
Спиртна напитка, произведена изключително чрез алкохолна ферментация и дестилация или на меласа или сироп, получени при производството на захарна тръстика, или на самия сок от захарна тръстика, и дестилирана до 96 об.

(a) Hefebrand or lees spirit is a spirit drink produced exclusively by the distillation at less than 86% vol.
Hefebrand или дестилатна спиртна напитка от утайки е спиртна напитка, произведена изключително чрез дестилация до 86 об.

(i) a juniper-flavoured spirit drink produced exclusively by redistilling organoleptically suitable ethyl alcohol of agricultural origin of an appropriate quality with an initial alcoholic strength of at least 96% vol.
Хвойнова спиртна напитка, произведена изключително чрез редестилация на етилов алкохол от земеделски произход с подходящо качество, притежаващ необходимите органолептични характеристики, при първоначално алкохолно съдържание най-малко 96 об.

Topinambur or Jerusalem artichoke spirit is a spirit drink produced exclusively by fermentation and distillation at less than 86% vol.
Topinambur или дестилатна спиртна напитка от йерусалимски артишок е спиртна напитка, произведена изключително чрез ферментация и дестилация до 86 об.

And also other carbonated drinks produced by Coca-Cola around the world.
Както и газираните напитки, произведени под марката Coca-Cola.

Fruit and vegetable spirit' for spirit drinks produced by distillation of a combination of fruits, berries and vegetables.
Плодово-зеленчукова дестилатна спиртна напитка“- за дестилатни спиртни напитки, произведени чрез дестилация на комбинация от плодове и зеленчуци.

Juniper-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin and/or grain spirit and/or grain distillate with juniper(Juniperus communis L. and/or Juniperus oxicedrus L.) berries.
Хвойновите спиртни напитки са спиртни напитки, произведени чрез ароматизиране с плодове от хвойна на етилов алкохол от земеделски произход и/или на дестилатна спиртна напитка и/или дестилат от зърнени култури(Juniperus communis L. и/или Juniperus oxicedrus L.).

(a) Juniper-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin or grain spirit or grain distillate or a mixture thereof with juniper(Juniperus communis L. or Juniperus oxicedrus L.) berries.
Хвойновите спиртни напитки са спиртни напитки, произведени чрез ароматизиране с плодове от хвойна на етилов алкохол от земеделски произход и/или на дестилатна спиртна напитка и/или дестилат от зърнени култури(Juniperus communis L. и/или Juniperus oxicedrus L.).

With a view to the export of high quality spirit drinks and in order to maintain and improve the reputation of Community spirit drinks on the world market, this Regulation should also apply to such drinks produced in the Community for export.
С оглед на износа на висококачествени спиртни напитки и за да се поддържа и подобрява репутацията на спиртните напитки на Общността на световния пазар, настоящият регламент следва също да се прилага и за спиртни напитки, произведени в Общността за износ.

Notwithstanding paragraph 1, Member States shall not prohibit or restrict the import, sale or consumption of spirit drinks produced in other Member States or third countries which comply with this Regulation.
Независимо от параграф 1, държавите членки не забраняват и не ограничават вноса, продажбата или консумацията на спиртни напитки, произведени в други държави членки или трети държави, които отговарят на изискванията на настоящия регламент.

(21) In applying a quality policy and in order to allow for a high level of quality of spirit drinks and diversity in the spirit drinks sector, Member States should be allowed to adopt rules on the definition, presentation and labelling of spirit drinks produced in their territory that are stricter than those laid down in this Regulation.
(21) При прилагането на политика за качеството и за да се даде възможност за постигане на високо качество на спиртните напитки и разнообразие в този сектор, държавите членки следва да могат да приемат правила относно определянето, представянето и етикетирането на спиртните напитки, произведени на собствената им територия, които са по-строги от установените в настоящия регламент.

In accordance with the Treaty, in applying a quality policy and in order to allow a high level of quality of spirit drinks and diversity in the sector, Member States should be able to adopt rules stricter than those laid down in this Regulation on the production, description, presentation and labelling of spirit drinks produced in their own territory.
(11) В съответствие с Договора, при прилагането на политика за качеството и за да се даде възможност за постигане на високо ниво на качеството на спиртните напитки и разнообразие в този сектор, държавите-членки следва да могат да приемат по-строги правила от тези, определени в настоящия регламент относно производството, описанието, представянето и етикетирането на спиртните напитки, произведени на собствената им територия.