Какво е " DURATION OF THE TRAINING " на Български - превод на Български

• продължителността на обучението
• продължителност на обучението
• продължителността на тренировката

Примери за използване на Duration of the training на Английски и техните преводи на Български

The duration of the training in hours.
Продължителност на обучението в дни.

You should inquire concerning the duration of the training.
Поинтересувайте се и каква е продължителността на обучението.

The duration of the training is 1 day.
Продължителността на обучението е 1 ден.

If you have already gradually penetrated into the essence, came in a good shape and decided to increase the duration of the training or its intensity, be especially attentive to the rules.
Ако вече сте постепенно проникнали в същността, сте се оказали в добра форма и сте решили да увеличите продължителността на обучението или неговата интензивност, бъдете особено внимателни към правилата.

The duration of the training is 3 days.
Продължителността на обучението е 3 дни.

Monthly training grants awarded from 15 June 2018 to the entry into force of this Act without a document certifying the duration of the training are suspended and the supplement resumed after its submission.
Месечните добавки за обучение, отпуснати от 15 юни 2018 г. до влизането в сила на този закон без документ, удостоверяващ продължителността на обучението, се спират и добавката се възобновява след представяне на документа по чл.

Duration of the training: 30- 45 teaching hours.
Продължителност обучението: 30- 45 учебни часа.

Personal effectiveness. Duration of the training: 30- 45 teaching hours.
Лична ефективност. Продължителност обучението: 30- 45 учебни часа.

Duration of the training: One year/ 1,5 years adaptive/.
Продължителност на обучението: Една година/1, 5 години адаптивно/.

Monthly training grants awarded from 15 June 2018 to the entry into force of this Act without a document certifying the duration of the training are suspended and the supplement resumed after its submission.
Започналите и неприключили до влизането в сила на този закон производства се довършват по новия ред. Месечните добавки за обучение, отпуснати от 15 юни 2018 г. до влизането в сила на този закон без документ, удостоверяващ продължителността на обучението, се спират и добавката се възобновява след неговото представяне.

The duration of the training is three days.
Продължителността на обучението е три дни.

The sizes of the various types of monthly social integration allowances are defined as a percentage of the guaranteed minimum income, and the relevant conditions for granting them are presented- the submission of a document certifying the duration of the training;
Размерите на различните видове месечни добавки за социална интеграция са определени като процент от гарантирания минимален доход, като са посочени и съответните условия за отпускането им- представяне на документ, удостоверяващ продължителност на обучението;

The duration of the training should be 32 hours.
Продължителността на обучението е 32 часа.

In general, the duration of the training depends on your state of health.
Като цяло продължителността на обучението зависи от вашето благополучие.

Duration of the training(total hours) 2 modules“creative painting” of 40 hours each.
Продължителност на обучението в часове 2 модула“творческо боядисване” по 40 часа всеки.

As a rule, the duration of the training is from 6 to 12 months, depending on how quickly you get a“German Language certificate level B2”.
Продължителността на обучението, обикновено, възлиза на 6 до 12 месеца в зависимост от това, доколко бързо ще получите«Сертификат за владеене на немски език В2».

Duration of the training: 1 year(2 semesters) for those who have completed the educational and qualification bachelor's degree in Economics and 3 semesters for graduates with educational and qualification bachelor's or master's degrees in other professional areas.
Продължителност на обучението: 1 година(2 семестъра) за бакалаври от професионално направление„Икономика” и 3 семестъра за бакалаври/ магистри по специалности от други професионални направления. Професионална квалификация: магистър по икономика. Обучението се провежда в задочна форма.

We can increase the duration of the training by increasing the number of exercises, but do not have to work more than an hour in a row, so as not to cause fatigue.
Можем да увеличим продължителността на тренировката, като увеличим броя на упражненията, но не трябва да работим повече от един час поред, за да не причиняваме умора.

The duration of the training of which he provides evidence under the terms of Article 13, paragraph 1 or 2, is at least one year shorter than that required by the host Member State;(b).
Продължителността на обучението, за което той е представил удостоверение по условията на член 13, параграф 1 или 2, е най-малко с една година по-кратка от изискваната от приемащата държава-членка; б.

The duration of the training is one and a half days.
Продължителността на обучението е ден и половина.

The duration of the training not less than 5 days.
Продължителност на обучението: не по-малко от 5 дни.

The duration of the training should not exceed an hour, i.e.
Продължителността на обучението не трябва да надвишава един час, т.е.

The duration of the training is determined by the personal pace of each learner.
Продължителността на обучението се определя от личното темпо на всеки обучаван.

The duration of the training depends on the different professions, but is not longer than 3 months.
Продължителността на обучението е различна за отделните професии, но не повече от 3 месеца.

The duration of the training, its price and the available personal coach will be immediately visible.
Продължителността на обучението, цената му и наличният личен треньор ще бъдат видими веднага.

The duration of the training(the longer you exercise, the more fat will be consumed).
Продължителността на тренировката(колкото по-дълго упражнявате, толкова повече мазнини ще се консумират).

For example, the duration of the training shouldn't exceed a specified amount of time, because after 45-50 minutes of training, the production of catabolic hormone cortisol, which is an antagonist of testosterone, is started.
Например продължителността на обучението не трябва да надвишава предварително определен интервал от време, тъй като след 45-50 минути тренировка започва да се произвежда катаболитният хормон кортизол, който е антагонист на тестостерона.

The duration of the training is at least two years, which in addition can be expressed in an equivalent number of credits under the European credit transfer system(ECTS), including a minimum of 3600 hours, after the acquisition of evidence of formal qualifications as a nurse according to the list under art.
Продължителността на обучението е най-малко две години, които в допълнение могат да бъдат изразени в равностоен брой кредити по Европейската система за трансфер на кредити(ECTS), включващо най-малко 3600 часа, след придобиването на доказателство за професионална квалификация„медицинска сестра“ съгласно списъка по чл.

The duration of the training is at least three years, who in addition can be expressed in an equivalent number of credits under the European credit transfer system(ECTS), including at least 4600 hours of theoretical and practical training, as at least one third of the minimum duration represents the clinical training;.
Продължителността на обучението е най-малко три години, които в допълнение могат да бъдат изразени в равностоен брой кредити по Европейската система за трансфер на кредити(ECTS), включващо най-малко 4600 часа теоретично и практическо обучение, като най-малко една трета от минималната продължителност представлява клинично обучение;.

The duration of the training is at least 18 months, which, in addition, can be expressed in an equivalent number of credits under the European credit transfer system(ECTS), which includes at least 3000 hours, after the acquisition of evidence of formal qualifications as a nurse"as listed under item 2, followed by one year of professional experience certified by a certificate.".
Продължителността на обучението е най-малко 18 месеца, които в допълнение могат да бъдат изразени в равностоен брой кредити по Европейската система за трансфер на кредити(ECTS), което включва най-малко 3000 часа, след придобиването на доказателство за професионална квалификация„медицинска сестра“ съгласно списъка по т. 2, последвано от едногодишен професионален опит, удостоверен със свидетелство.“.