Примери за използване на Dwarka на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sir, Dwarka is right here.
Господине, Дуарка е тук.Local Time: Dwarka, India.
Dwarka, current weather conditions.
Ibŭr, текущи метеорологични условия.Is this ajoke,Mr. Dwarka?
Това шега ли е,г-н Дуарка Ананд?Home Minister Dwarka Rai had rung me up.
I think they may try to ambush us at the bridge at Dwarka.
Мисля, че ще ни устроят засада на моста при Дварка.Though he lived in Dwarka but, look.
Въпреки, че е живял в Дварка, но, виж.So Mr. Dwarka, kindly accept this cheque now.
Затова, г-н Дуарка Ананд, моля, приемете този чек сега.Sir, I have both Manav and Dwarka at gunpoint.
Господине, държа на прицел и двамата. Дуарка и Манав.The ambiance of Dwarka Palace is reflected in every guestroom.
Атмосферата на Cotts Villa се усеща във всяка стая.I will personally recommend your case to the dwarka das foundation.
Ще препоръчам вашия случай, на фондация Дварка Дас.Yes, now that Mr. Dwarka has come, they will sanction it.
Да, сега, когато г-н Дуарка се намеси, те ще си платят.Dwarka is believed to have been the first capital of Gujarat.
Смята се, че древният град Дварка е бил първата голяма столица на Гуджарат.A great sage from Dwarka set out for a journey on foot.
Един велик мъдрец от Дварка е тръгнал на пътешествие пеша.Calculate the distance fuel consumption andtrip cost Jaipur- Dwarka.
It is believed that Dwarka is the first capital of Gujarat.
Смята се, че древният град Дварка е бил първата голяма столица на Гуджарат.Enjoy unparalleled services anda truly prestigious address at the Dwarka Eco Beach Resort.
Насладете се на несравнимото качество на услугите ипрестижното местоположение на Lotus Beach Resort.Tell me, Mr. Dwarka… how many dues and claims are pending in this district?
Кажете ми, г-н Дуарка Ананд. Колко молби и заявления има подадени в местната администрация?The city was prosperous however upon Lord Krishna's death Dwarka supposedly sank into the sea.
Градът процъфтявал, но след смъртта на Кришна Дварка потънал в морето.The legendary city of Dvaraka(or Dwarka) is mentioned in the Mahabharata as the dwelling place of Lord Krishna.
Легендарният град Дварака(или Дварка) се споменава в Махабхарата като селището на Кришна.That time, from the local MLA to the Home Minister Dwarka Rai… it cost us 5 million.
Тогава от местния инспектор, до министъра на вътрешните работи Дварка Рай се изхарчихме с цели 5 милиона.- Да.The modern city of Dwarka, which in Sanskrit means‘Gateway to heaven', is located north-west of the state.
Съвременният град Дварка, което на санскрит означава„Двер към небето”, се намира северозападно от индийския щат Гуджарат.In about 1900 BC, hundreds of thousands of native Indians emptied Northern and Central India andfled to the Middle East after Krishna's Dwarka sank under the water.
Хр, стотици хиляди индийци напускат Северна и Централна Индия ибягат в Близкия изток след като Dwarka на Кришна потъва под водата.The modern city of Dwarka(meaning‘Gateway to Heaven' in Sanskrit) is located in the north-western Indian state of Gujarat.
Модерният град Дварка, което на санскрит означава Портал към небето, се намира северозападно от индийският щат Гуджарат.He was referring to the time when God Krishna's Dwarka and Haran province, in today's Gujarat, sank under water in about 1900 BC.
Той имаше предвид времето, когато Dwarka и Харан областа на Бог Кришна, в днешния Гуджарат, потъна под вода в около 1900 г. пр.Other cities like Dwarka in India and Atlit Yam, Israel have been beneath the waves for so long that there is little left to see.
Например Дуарка в Индия или Алти Ям в Израел са останали под вода толкова дълго, че не е останало много за гледане.It is said that this Dwarka was located near the site of the current city of Dwarka, but was eventually deserted and submerged into the sea.
Твърди се, че Дварка се намирала близо до мястото на съвременния град Дварка, но била напусната и потънала в морето.
