Примери за използване на E-signatures на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Where are e-signatures being used?
Къде се ползва електронен подпис?
B-TRUST Installation of e-signatures.
B-TRUST Инсталиране на електронен подпис.
Where are e-signatures being used?
Къде се използва електронен подпис?
They create trust by issuing electronic certificates to support the e-signatures.
Те създават„доверие” чрез издаването на електронни удостоверения, с които сертифицират електронните подписи.
Remotely sign with qualified e-signatures and e-seals.
Подписвай отдалечено с квалифициран е-подпис и е-печат.
The e-signatures have become a widely used tool for ensuring secure communications.
Електронните подписи вече са станали разпространено средство за удостоверяване на сигурност при комуникацията.
Learn more about E-Signatures.
Научете повече за електронните подписи.
Add annotations and e-signatures to your PDFs, and fill and certify PDF forms on the go.
Добавяйте пояснителни бележки и електронни подписи във вашите PDF файлове. Попълвайте и сертифицирайте PDF формуляри в движение.
The roll-out of e-procurement and interoperable e-signatures will be accelerated.
Разгръщането на електронните обществени поръчки и оперативно съвместимите електронни подписи ще бъде ускорено.
Installation of e-signatures Performance test Software and utilities Temporary suspension/ termination.
Инсталиране на електронен подпис Тест за работоспособност Софтуер за подписване и помощни програми Временно спиране/ прекратяване.
The providers of certification services related to e-signatures play a key role in this process.
Доставчиците на удостоверителни услуги в сферата на електронните подписи играят ключова роля в този процес.
This Directive described the criteria that are cardinal for the legal recognition of e-signatures.
Настоящата директива определя критериите, които формират основата за правно признаване на електронните подписи.
As well as application of e-signatures and e-documents in Bulgaria, etc.
Консултации по заявления за електронни подписи и електронни документи в България и др.
DigiSigner is a simple PDF viewer tool with focus on creating digital and e-signatures in PDF documents.
DigiSigner е прост инструмент за преглед на PDF файлове с фокус върху създаването на цифрови и електронни подписи в PDF документи.
Accelerate the transition to e-procurement, e-signatures and implementation of the“once-only” principle in public procurement.
Ускори прехода към електронни обществени поръчки, електронни подписи и прилагане на принципа„само веднъж“ при обществените поръчки.
This will involve establishing preconditions for interoperability, e-signatures and e-authentication.
Това включва създаване на предпоставки като например оперативна съвместимост, електронни подписи и електронна идентификация.
Using e-signatures guarantees a reasonable level of security, which is of utmost significance when it comes to your money.
Използването на електронен подпис гарантира най-висока степен на сигурност, което е от особена важност, когато става дума за парите Ви.
And with Document Cloud web apps, you can work with PDFs and manage e-signatures from a browser on any computer.
А с уеб приложенията на Document Cloud можете да работите с PDF файлове и да управлявате електронни подписи от браузър на който и да е компютър.
Enabling the use of e-signatures, e-ids, e-invoicing, access to public procurement and VAT compliance.
Като се даде възможност за използването на електронни подписи, електронна идентификация,електронно фактуриране, достъп до възлагането на обществени поръчки и спазване на разпоредбите за ДДС.
Weaknesses exist in terms of languages available for completing the administrative requirements,user-friendliness, acceptance of e-signatures and the extent to which they actually function as e-government portals.
Съществуват слабости, свързани с наличните езици, на които могат да бъдат изпълнени административните задължения, удобството при ползване,приемането на електронен подпис и степента, в която ЕЗК реално функционират като портали за електронно управление.
Drafting the e-Documents and e-Signatures Act, and the ordinances on its implementation as well as its commentary“Electronic Document and Electronic Signature.
Разработване на Закона за електронния документ и електронният подпис, нормативните актове по прилагането му и на коментара към закона“Електронният документ и електронният подпис..
Over the years the Foundation experts have also consulted the European Commission on the legal andmarket issues on e-signatures and have participated in multiple international projects, related to their regulation on supranational level.
През годините експерти на Фондацията са консултирали Европейската комисия по въпросите на пазарните иправните аспекти на електронните подписи и са участвали в множество международни проекти, свързани с регулацията им на наднационално ниво.
For companies considering a move to e-signatures, it's best to use e-signature software that's integrated within software that is used to create a comprehensive enterprise contract management system.
За компании, които обмислят преминаването към електронни подписи е най-добре да използват софтуер за електронен подпис, който да се интегрира в цялостната система за управление на бизнес процесите.
An e-signature may not be denied legal effect and admissibility as evidence in legal proceedings solely on the grounds that it is in an electronic form orthat it does not meet the requirements for qualified e-signatures.
Правната сила и допустимостта на електронния подпис като доказателство при съдебни производства не могат да бъда оспорени единствено на основанието, четой е в електронна форма или че не отговоря на изискванията за квалифицирани електронни подписи.
Is further action necessary to promote the uptake anduse of e-ID and e-signatures in retail financial services, including as regards security standards?
Необходими ли са допълнителни действия, за да се насърчи приемането иизползването на електронната идентификация и електронните подписи при финансовите услуги на дребно, включително във връзка със стандартите за сигурност?
Desislava Krusteva has actively participated in drafting numerous legislative and secondary normative acts on e-Governance, re-use of public sector information,e-Documents and e-Signatures, e-Communications, etc.
Десислава Кръстева участва активно в изготвянето на редица закони и подзаконови нормативни актове относно електронното управление, повторното използване информация в публичния сектор,електронни документи и електронни подписи, електронни съобщения и др.
It seeks to create an internal market for e-Signatures and related online trust services across borders, by ensuring these services will work across borders and have the same legal status as traditional paper-based processes.
Предвижда се и създаването на вътрешен пазар за електронни подписи и свързаните с тях трансгранични електронни доверителни услуги, което гарантира, че тези услуги ще бъдат трансгранични на практика и ще имат същия правен статут като традиционните услуги, за които се използва хартиен носител.
As a result, more than 1200 professionals from the state administration andjudicial system have been trained on issues related to usage of e-documents and e-signatures and regulation of their activities, while facing the new information reality.
До момента са обучени над 1200 специалистиот държавната администрацията и съдебната система по въпросите, свързани с използването на електронен документ и електронен подпис и регулиране на дейността им в новата информационна действителност.
She covers a wide range of legal matters in ICT law, including privacy and data protection, information security and other special regimes of information, e-Commerce, e-Payments and e-Financial services, e-Healthcare, e-Government,e-Identification, e-Signatures and telecommunications.
Опитът ú обхваща широк спектър от правни въпроси в областта на правото на ИКТ, включително защитата на личните данни, информационна сигурност и други специални режими на информацията, електронна търговия, електронни плащания и електронни финансови услуги, електронно здравеопазване, електронно правителство,електронна идентификация, електронни подписи и телекомуникации.
Stresses the importance of founding the European Cloud Initiative on the basis of the Connecting Europe Facility building blocks,in particular eIDs and e-signatures, with a view to reinforcing the trust of users in secure, interoperable and seamless electronic communications across the Union;
Подчертава колко важно е Европейската инициатива за компютърни услуги в облак да се основава на градивните елементи на Механизма за свързване на Европа,по-специално електронната идентификация и електронния подпис, за да се засили доверието на потребителите в сигурните, оперативно съвместими и непрекъснати електронни комуникации в цяла Европа;
Резултати: 44, Време: 0.0362
S

Синоними на E-signatures

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български