Какво е " EACH KNOWS " на Български - превод на Български

• всеки знае

Примери за използване на Each knows на Английски и техните преводи на Български

Each knows best.
Всеки най-добре си знае.

They have never met before but each knows something about the other.
Те никога не са се запознавали, но всеки е знаел за съществуването на другия.

Each knows his job and does it.
Всеки знае своята работа и я върши.

As a result, companies appear the fans of this movement- are already beginning to imitate them, each knows that the example of friends is one of the most contagious.
В резултат на това компаниите се появят феновете на това движение- вече започват да ги имитират, всеки знае, че примерът на приятели е един от най-заразна.

Each knows his/her place and role.
Всеки си знае мястото и ролята.

Several sources state that while Coca-Cola does have a rule restricting access to only two executives, each knows the entire formula and others, in addition to the prescribed duo, have known the formulation process.
Че макар„Кока-Кола“ да има правило, ограничаващо достъпа само до двама души, всеки от тях знае цялата формула(така че да не бъде изгубена при внезапна смърт на единия от тях), а има и други, които са знаели процеса на създаването ѝ.

Each knows his place and his work.
Всеки си знае мястото и работата.

Politicians dominate talk shows, and each knows precisely what he or she has to say, what is expected from them, and what will result.
Политиците преобладават във всички ток шоута и всеки от тях знае съвсем точно какво трябва да говори, какво се очаква от него и какви ще бъдат резултатите от публичната им изява.

Each knows what is expected of the other.
Всеки знае какво да очаква от другия.".

But each knows what their mission is.
Но всички знаят в какво се състои тяхната задача.

Each knows that the other knows..
Всеки знае, че другият знае..

Each knows its prayer and its manner of praise.
Всеки знае как да се моли и да прославя.

Each knows that the other knows..
И всеки от двамата знае, че другият знае..

Each knows exactly where the other lives and tries to keep its distance.
Всеки знае точно къде живее другият и се опитва да запази дистанция.

Each knows his prayer and glorification, and Allah knows best what they do.
Всеки знае как да се моли и да прославя. Аллах знае техните дела.

Each knows only a portion of the gold's exact location, so they must work together.
Всеки знае само част от местонахождението на златото и за момента те са зависими един от друг.

Each knows only a portion of the gold's exact location, so they must work together.
Всеки един знае само част от точното местоположение на съкровището, затова ще им се наложи да разчита един на друг.

Each knows only a portion of the gold's exact location, so for the moment they're dependent on each other.
Всеки знае само част от местонахождението на златото и за момента те са зависими един от друг.

Each knows only a portion of the gold's exact location, so for the moment they're dependent on each other.
Всеки един знае само част от точното местоположение на съкровището, затова ще им се наложи да разчита един на друг.

Yet each knows perfectly well that, if only they had both played COOPERATE, both would have obtained the relatively high reward for mutual cooperation($300 in our example).
Всеки от тях знае, че ако двамата играят само“Кооперирам се”, всеки ще получи сравнително по-висока награда за взаимно сътрудничество(в този случай$ 300).

They had never met, but each knew the other existed.
Те никога не са се запознавали, но всеки е знаел за съществуването на другия.

This host application allows additional guest operating systems, each known as a Guest OS, to be loaded and run, each with its own virtual environment.
Това хост приложение позволява допълнителни операционни системи, всяка известна като гост OS, за да заредите и стартирате, всяка със собствена виртуална среда.

Within this application, additional operating systems, each known as a Guest OS, can be loaded and run, each with its own virtual environment.
Това хост приложение позволява допълнителни операционни системи, всяка известна като гост OS, за да заредите и стартирате, всяка със собствена виртуална среда.

Over the Christmas break in a French city, the film shows chance meetings and conversations between four single people, each knowing one of the other three.
По време на Коледа в един френски град филмът показва взаимодействията между четирима необвързани души- двама мъже и две жени, всеки познаващ един от тримата.

Antonio and Felix go round after round, each with a very different fighting style, and each knowing the other, inside and out.
Антонио и Феликс обикалят след кръг, всеки с много различен стил на бой и всеки познаващ другия, отвътре и отвън.

According to one of them, supersymmetry, each known elementary particle corresponds to a superpartner heavier in mass.
Според една от хипотезите, наречена суперсиметрия, всяка известна елементарна частица има свой по-тежък суперпартньор.

(ii) A complete description of the allegedlv dumped product, the names of the country or countries of origin or export in question, the identity of each known exporter or foreign producer and a list of known persons importing the product in question;
Пълно описание на продукта, за който се твърди, че е дъмпингов, упоменаване на страната или страните на произхода или износа, данни за идентичността на всеки известен износител или чуждестранен производител и списък на известните лица, които внасят въпросния продукт;

Considers that the Member States should arrange for the training of their law enforcement agencies as well as medical staff on trafficking in organs, in order to report each known case to the police;
Счита, че държавите-членки следва да осигурят обучението на своите правоохранителни органи, както и на медицинския персонал, по въпросите на трафика на органи, така че те да съобщават за всеки известен случай на полицията;

Delphi, of course, was the site of the most famous oracle of the ancient world, an omphalos, unambiguously shaped like a beehive and covered with crisscrossing rows of stylised bees, which was worshipped by priestess seers, each known as the Delphic Bee.
Delphi, разбира се, е бил на мястото на най-известния оракул на древния свят, на омфалос, недвусмислено оформен като кошер и покрита с пресичащи се редове от стилизирани пчели, които се поклониха от жрицата гледачи всеки известен като Делфийският пчела.

(ii) a complete description of the allegedly subsidized product, the names of the country or countries of origin or export in question, the identity of each known exporter or foreign producer and a list of known persons importing the product in question;
Пълно описание на продукта, за който се твърди, че е дъмпингов, упоменаване на страната или страните на произхода или износа, идентификация на всеки известен износител или чуждестранен производител и списък на известните лица, които внасят съответния продукт;