Какво е " EACH NEW YEAR " на Български - превод на Български

• всяка нова година

Примери за използване на Each new year на Английски и техните преводи на Български

Each New Year.
Всяка нова година.

That's how I always start off each new year.
Така започваме всяка Нова година.

We start each new year with hope.
Всяка нова година започва с надежди.

We set goals at the beginning of each new year.
В началото на всяка нова година си поставяме цели.

And let each new year find you a better man.
И нека всяка Нова Година те намира по-добър човек.

It is customary to take good resolutions with each new year.
Обичайно да се вземат добри резолюции с всяка нова година.

Each new year is represented by a different animal.
Всяка Нова година е представена от животно.

Many people start each New Year with a list of goals.
Почти всички стартират всяка нова година, въоръжени със списък от едногодишни цели.

Each new year is like a book with 365 blank pages.
Всяка нова година е като книга с 365 празни страници.

This means that the sector is developing very steadily and with each new year it builds on what has been achieved.
Това говори, че секторът се развива наистина устойчиво и с всяка нова година надгражда постигнатото.

Each New Year is named for one of the twelve animals.
Всяка нова година е представена от едно от 12 животни.

Residents of one of the islands of Micronesia change their names each new year, to chase away evil spirits.
Жителите на един от островите на Микронезия сменят името си всяка Нова година, за да изгонят далече злите сили.

But with each new year the losses will be more serious.
Но с всяка нова година загубите ще бъдат по-сериозни.

Londoners look to Big Ben on New Year's Eve, as the familiar chimes mark the start of each new year.
Лондончани гледат към Биг Бен в навечерието на Нова година, като познатите камбанки бележат началото на всяка нова година.

Some before each new year draw together cards, send gifts.
Някои преди всяка нова година съберат картички, изпращат подаръци.

Be always at war with your vices, at peace with your neighbors, and let each new year find you a better man.”- Benjamin Franklin.
Бъдете винаги във война с пороците си, в мир със съседите си и посрещайте всяка нова година като по-добър човек!”- Бенджамин Франклин.

Each new year holds the promise of something better.
Всяка нова година свързваме с надежда за нещо ново и нещо по-добро.

At the end of this year or the beginning of each new year, when many people tend to reflect back on the goals that are important to them.
В края на годината или в началото на всяка нова година е времето, когато много хора са склонни да отразяват обратно на цели, които са важни за тях.

Each new year brings optimism and the hope of becoming better and more successful.
Всяка Нова година идва с надежди и очаквания да бъде по-добра, по-успешна.

The old man told the people to put red paper decorations on their windows and doors at the beginning of each new year because the color red scared the beast.
Преди старецът да си тръгне завинаги, той казал на хората да поставят декорации от червена хартия на прозорците и вратите си в началото на всяка Нова година, защото червеният цвят уплашил звяра.

We usually begin each New Year with 40-days of fasting and prayer.
С моето семейство започваме всяка нова година с 40-дневен пост и молитва.

Before the old man left for good, he told the people to put up red paper decorations on their windows and doors at the beginning of each new year because the color red scared….
Преди старецът да си тръгне завинаги, той казал на хората да поставят декорации от червена хартия на прозорците и вратите си в началото на всяка Нова година, защото червеният цвят уплашил звяра.

With each new year comes new ways to lose weight trends fast.
With всяка нова година идва на нови методи за губене тенденции fast.

Before the old man left for good, he told the people to put up red paper decorations on their windows and doors at the beginning of each new year because the color red scared the beast.
Преди старецът да си тръгне завинаги, той казал на хората да поставят декорации от червена хартия на прозорците и вратите си в началото на всяка Нова година, защото червеният цвят уплашил звяра.

Each New Year, we have before us a brand new book containing 365 blank pages!
Всяка нова година, имаме пред нас една чисто нова книга, съдържащи 365 празни страници!

Perhaps it is just my age, but as I approach each new year, I become a great deal more reflective and appreciative of the time that I have to enjoy with family and friends.
Може би, това се дължи на възрастта ми, но с наближаването на всяка нова година, аз ставам все по-разсъдителен и все по-оценяващ времето, което имам за споделяне с моето семейство, деца, близки и приятели.

Each New Year the residents of Yagodina, together with their guests gather in the village center.
Всяка Нова година жителите на Ягодина, заедно със своите гости се събират в центъра на селото.

At the beginning of each new year, the city will be filled with kukeri groups dressed in different costumes.
В началото на всяка нова година градът се оглася от звъна на десетки чанове и дефилиращи групи, облечени в различни костюми.

Each New Year, we have before us a emblem new publication encompassing 365 bare pages!
Всяка нова година, имаме пред нас една чисто нова книга, съдържащи 365 празни страници!

With each new year comes a new season in the world of high-end watches.
С началото на всяка нова година идва и времето на производителите на часовници да представят своите произведения.