Какво е " EACH OF THESE CATEGORIES " на Български - превод на Български

• всяка от тези категории

Примери за използване на Each of these categories на Английски и техните преводи на Български

Think about each of these categories.
Помислете за всяка от категориите.

Each of these categories have subcategories.
Всяка от тези категории има свои подкатегории.

Statistics exist for each of these categories.
Присъства информация за всяка една от тези категории.

Each of these categories has their sub-groups.
Всяка от тези категории има свои подкатегории.

To supply information relative to each of these categories.
Присъства информация за всяка една от тези категории.

Each of these categories has its subcategories.
Всяка от тези категории има свои подкатегории.

You might have multiple candidates for each of these categories.
Може да имате няколко кандидати за всяка от тези категории.

Each of these categories has its own sub-categories.
Всяка от тези категории има свои подкатегории.

See below for more details regarding each of these categories of cookies.
Следват подробности за всяка от тези категории„бисквитки“.

Each of these categories has 5 finalists and a winner.
Всяка от тези категории има 5 финалисти и един победител.

National Winners will be competing for points, which will determine their rank in each of these categories.
Победилите национални отбори ще се състезават за точки, които ще определят тяхното класиране във всяка от тези категории.

Within each of these categories are more specific awards.
Във всяка една от тези категории има по-конкретни подкласове.

For more information about what features the templates in each of these categories provide, see the following sections.
За повече информация относно какви функции предоставят шаблоните във всяка от тези категории вижте следващите раздели.

Within each of these categories are many subcategories.
Във всяка от тези категории обаче съществуват множество подкатегории.

Lactobacillus and Bifidobacterium though it is the two most common, different strains within each of these categories.
Lactobacillus и Bifidobacterium са двете най-чести, въпреки че има различни щамове в рамките на всяка от тези категории.

Definitions for each of these categories can be found below.
Дефинициите за всяка от категориите могат да бъдат намерени по-долу.

With its synthesis of sports, touring and adventure, it also combines the visual characteristics and qualities of each of these categories, making it one impressive looking bike.
С комбинацията от спортен, туринг и приключенски мотоциклет, той съчетава и характеристиките на визията и качествата на всяка една от тези категории, като се получава една машина с впечатляващ външен вид.

For each of these categories, we proposeA separate type of grain-free fodder.
За всяка от тези категории предлагамеОтделен тип без фураж.

(a) a census be made of all categories of animals of susceptible species and that, in respect of each of these categories, the number of animals already dead, infected or liable to be infected or contaminated be recorded;
Да се направи преброяване на всички категории животни от възприемчивите видове и по отношение на всяка една от тези категории да се регистрира броят на животните, които вече са мъртви, заболели или заразени;

For each of these categories, the surveyed nations are given scores from 0 to 10.
За всяка от тези категории проучваните държави получават оценка от 0 до 10.

These provisions bear a certain degree of similarity in the terminology they use and in the spirit of the obligations they set out, but the categories of individuals concerned are of course quite different, so it is necessary to address each of these categories specifically.
Тези разпоредби до известна степен са сходни по отношение на терминологията, която се използва, и на задълженията, които се посочват в тях, но съответните категории лица са различни и затова е необходимо всяка една от тези категории да бъде разгледана поотделно.

Each of these categories will present options for portrait or landscape, and optional areas for adding text.
Всяка от тези категории ще предлага опции за портрет или пейзаж и опционални области за добавяне на текст.

We work with most of the world's leading companies in each of these categories as well as fast developing branded hotel groups domestically and internationally.
Ние работим с повечето водещи фирми в света във всяка една от тези категории, както и с бързо развиващите се реномирани хотелски групи в отделните страни и международен план.

Each of these categories- its pros and cons, so select this set the best car very problematic.
Всяка една от тези категории- своите плюсове и минуси, така че изберете този определи най-добрата кола много проблематично.

The European Union and Liechtenstein, signatories to the Agreement, declare that the implementation of the exchange of data relating to DNA profiles, fingerprints and vehicle registrations requires Liechtenstein to establish bilateral connections for each of these categories of data with each of the Member States.
За осъществяването на обмена на ДНК данни, дактилоскопични данни и данни за регистрацията на превозни средства в съответствие със споразумението Княжество Лихтенщайн ще трябва да установи двустранни връзки за всяка от тези категории данни с всяка от държавите членки.

Each of these categories consists of multiple subcategories(up to 49 per category, 192 in total);
Всяка от тези категории се състои от множество подкатегории(до 49 на категория, общо 192);

Member States shall require that investment firms and credit institutions disclose, on a quarterly basis, the proportion of all recommendations that are"buy","hold","sell" or equivalent terms, as well as the proportion of issuers corresponding to each of these categories to which the investment firm or the credit institution has supplied material investment banking services over the previous 12 months.
Държавите-членки изискват от инвестиционните посредници и кредитните институции да разкриват на всяко тримесечие съотношението на всички препоръки, които са„ купувам“,„ държа“,„ продавам“ или еквивалентни термини, както и съотношението на емитентите, които отговарят на всяка от тези категории, на които инвестиционният посредник или кредитната институция е предоставила материални инвестиционни банкови услуги през предходните 12 месеца.

And for each of these categories, we will get into a lot more detail on these in later videos, because there's really a lot going on within these categories..
За всяка една от тези категории ще говорим доста по-детайлно в други видеа, защото има какво да се говори за тях.

Member States shall inform the Commission by 30 April of each financial year of the solutions and modifications thereto that they propose to adopt in order to determine the VAT resources base for each of the categories of transaction referred to in Article 5 and Article 6(1) to(4), indicating, where applicable, the nature of the data which they consider appropriate and an estimate of the value of the base for each of these categories of transactions.
Държавите-членки информират Комисията до 30 април на всяка финансова година, за решенията и измененията, които те предлагат за определянето на ресурсната база от ДДС за всяка категория транзакции, посочени в член 5 и член 6, параграфи 1- 4, като посочат, където е приложимо, характера на данните, които считат за уместни и разчет на стойността на базата за всяка от тези категории транзакции.

Within each of these categories there are in depth explanations to give their traders the best chance at success by having all necessary tools readily available. Mobile.
В рамките на всяка от тези категории има в дълбочина с обяснения да даде своите търговци най-добрия шанс за успех от наличието на всички необходими инструменти за лесно достъпни. Мобилен.