Какво е " EACH PERSON'S LIFE " на Български - превод на Български

• животът на всеки човек
• живота на всеки човек

Примери за използване на Each person's life на Английски и техните преводи на Български

Each person's life is a book.
Животът на всеки човек е книга”.

This is how each person's life is.
Такъв е живота на всеки човек.

Each person's life is a story.
Животът на всеки човек е история.

God has a plan for each person's life.
Бог има промисъл за живота на всеки един.

Each person's life is unique, separated from every other life in the true experiential sense.
Животът на всеки човек е единствен и неповторим, отделен от всеки друг по отношение на жизнения опит.

God has a good plan for each person's life.
Той има чудесен план за живота на всеки човек.

That God is present in each person's life may seem unbelievable to so large a number of us.
Че Бог присъства в живота на всеки човек може да изглежда невероятно за много от нас.

Like he kept a small token from each person's life.
Взел си е спомен от живота на всеки човек.

In each person's life there comes a time when he or she pursues growth and expansion on the level of form.
В личния живот на всеки човек настъпва време, когато той започва да се стреми към израстване и разширяване на нивото на формата.

She would choose how each person's life would end.
Известно как ще завърши животът на всеки човек.

Those two movements, the outgoing and the return, are also reflected in each person's life cycles.
Тези две движения, излизането навън и завръщането, се отразяват и в жизнените цикли на всеки човек.

Each person's life and each life form represent a world a unique way in which the universe experiences itself.
Животът на всеки човек- по-точно казано, на всяка форма на живот,- представлява един уникален свят, уникален начин, по който Вселената изживява себе си.

The Lord has a wonderful plan for each person's life.
Той има чудесен план за живота на всеки човек.

Each person's life- each life form, in fact- represents a world, a unique way in which the universe experiences itself.
Животът на всеки човек- по-точно казано, на всяка форма на живот,- представлява един уникален свят, уникален начин, по който Вселената изживява себе си.

These celestial beings are called writing angels because they write down the good deeds and the bad deeds in each person's life.
Тези божествени същества са наречени пишещите ангели, защото те записват добрите и лошите дела на всеки човек.

Each person's life â each lifeform, in fact â represents a world, a unique way in which the universe experiences itself.
Животът на всеки човек- по-точно казано, на всяка форма на живот,- представлява един уникален свят, уникален начин, по който Вселената изживява себе си.

If we could read the secret history of our enemies, we should find in each person's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility.
Ако можехме да прочетем тайната история на враговете си, бихме открили в живота на всеки човек толкова тревоги и страдания, които са достатъчни да обезоръжат всякаква враждебност.

Each person's life experiences are different and the artists' character traits are different, so this leads to differences in their works.
Житейският опит на всеки човек е различен и чертите на характерите на художниците са различни, така че това довежда до различия в техните произведения.

Chiron, as a planet of the third level, acts as a balance and provides opportunities for people to realize that the inner and outer sides of each person's life are identical.
Хирон, като планета на третото ниво, действа като баланс и дава възможност на хората да осъзнаят, че вътрешната и външната страна на живота на всеки човек са идентични.

If we could read the secret history of our enemies, we would find in each person's life, sorrow and suffering enough to disarm all hostility.- Henry Wadsworth Longfellow.
Ако можехме да прочетем личните истории на нашите врагове, бихме открили, че в живота на всеки един има и скръб и страдание, достатъчни да разоръжат всяка враждебност.--Henry Wadsworth Longfellow.

Each person's life is completely unique, and it's difficult to compare the existence of someone in a war-torn nation to someone in a relatively liberal, peaceful society.
Животът на всеки човек е напълно уникален и е трудно да се сравни психологическото състояние на човек в разкъсана от война страна в сравнение с някого, живеещ в относително либерално мирно общество.

Thus, through these catecheses that we are beginning today, I would like to rediscover with you the beauty that is hidden in the Eucharistic celebration and that, once revealed, gives full meaning to each person's life.
И така, чрез тези катехизиси, които започваме днес, бих желал да преоткрием отново, заедно с вас, красотата, която се крие в евхаристичното богослужение, която, веднъж разкрита, дава една пълнота на смисъла на живот на всеки един.

Into each person's life come many events and circumstances which their soul has chosen to experience in order to align those areas within their own personality with the higher aspects of human expression.
Във всеки човешки живот настъпват много събития и обстоятелства, които душата им е избрала да изпита, за да синхронизира онези аспекти в собствената личност с по-висшите аспекти на човешкото изразяване.

Successful resolution of the fortieth anniversary of the crisis generallyIt includes the reformulation of ideas in a more realistic and restrained point of view, as well as awareness of time constraints, each person's life.
Успешното справяне с кризата в средната възраст обикновено включва преформулиране на целите в рамките на една по-реалистично издържана гледна точка и осъзнаване на ограничеността на времето в живота на всеки човек и намерението да се преживее по-пълноценно.

Into each person's life come many events and circumstances which their soul has chosen to experience in order to align those areas within their own personality with the higher aspects of human expression.
В живота на всеки човек идват много събития и обстоятелства, коита са избрани от душата му да бъдат изпитани, за да се синхронизират тези области в собствената му личност с по-висшите аспекти на човешки израз.

Difficulties and suffering pass through each person's life, we are all familiar with them; and so often the reality that surrounds us seems to be inhospitable and barren, similar to the desert in which the voice of John the Baptist resonated, as today's Gospel passage recalls(cf. Jn 1:23).
Трудностите и страданията преминават през живота на всеки един и много пъти обкръжаващата ни действителност като че ли е негостоприемна и пуста, подобна на пустинята, в която е отекнал зовът на Йоан Кръстител, както припомня днешното евангелие.

The Universal Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General Assembly in December 1948, recognizes each person's right to life..
Всеобщата декларация за правата на човека(приета е от Общото събрание на ООН на 10. ХII.1948 г.) обявява, че всеки човек има право на гражданство.

One's output of focus and energy will reflect back to them that which they put out into the world and this knowing will become ever clearer in each person's daily life..
Което човек изнася, ще се отрази обратно към него и знаенето на това ще става все по-ясно в ежедневието на всеки човек.

It is not widely known that the universal law that belief creates reality affects each and every person's life, so it is understandable that before now the belief ingrained in most of your civilization was that the multitude of abhorrent situations in your world is far too formidable to be remedied.
Не всички знаят вселенския закон, че вярата създава реалността, влияе на живота на всеки човек и разбира се, че до сега вярата, вкоренена в болшинството от хората на вашата цивилизация е било в това, че много ужасни ситуации във вашия свят са твърде трудно преодолими, за да се отстранят.

God created us to be a source of hope for others, a true and attainable hope, in accordance with each person's state of life.
Наистина Бог ни е сътворил, за да бъдем източник на надежда за другите, истинска и постижима надежда, в съответствие с житейското състояние на всеки човек.