Какво е " EACH SUBSCRIBER " на Български - превод на Български

• всеки абонат
• всеки член

Примери за използване на Each subscriber на Английски и техните преводи на Български

Individual voicebox for each subscriber;
Индивидуална гласова пощенска кутия за всеки абонат;

Each subscriber must subscribe to at least one share.
Всеки член на кооперацията е длъжен да запише поне един дял.

It is now possible to customize message content with data specific to each subscriber.
Вече е възможно да персонализирате съдържанието на съобщението с данни, специфични за всеки абонат.

Each subscriber gets 10 BGN discount on his TEDxVitosha 2020 ticket.
Всеки, записал се за бюлетина, ще получи 10 лв отстъпка от редовната цена на билета.

If you want to do a subscriber deal by paying for each subscriber that is sent to you.
Ако искате да постигнем абонат, като плащат за всеки абонат, който е изпратен до Вас.

Each subscriber paying his deposit would be entitled to £100 per annum per share.
Всеки акционер, плащайки депозита си, ще има правото на 100 лири на година на акция.

With a DSL modem, there is no possibility of getting extra speed as each subscriber is isolated.
При DSL модем няма възможност за постигане на допълнителна скорост, тъй като всеки абонат е изолиран.

Each subscriber to Office 365 gets free tech support from Microsoft-trained experts.
Всеки абонат на Office 365 получава достъп до техническа поддръжка от обучени експерти на Microsoft.

Amazon SES's'MessageID' is now stored in the database for every email sent to each subscriber.
Amazon SES е"MessageID" сега се съхраняват в базата данни за всеки имейл, изпратен до всеки абонат.

Netflix counted each subscriber who chose to watch at least 70% of a movie or show's episode.
Netflix твърди, че брои един преглед, когато някой е гледал най-малко 70% от епизод или филм.

A trunk-and-branch configuration of coaxial cable runs from the optical-fiber feeders to reach each subscriber.
А багажника и конфигурация клон на коаксиален кабел тече от оптично-хранилки влакно да достигне всеки абонат.

Each subscriber, who wishes to submit his data for the directory, should inform explicitly his operator for this.
Всеки абонат, който желае да предостави данните си за указателя, би следвало да уведоми изрично своя оператор за това.

Calls in roaming are known to be expensive, so before you go on a trip, each subscriber should think about optimizing options.
Обажданията за роуминг са известни като скъпи, така че преди да тръгнете на пътуване, всеки абонат трябва да помисли за оптимизиране на опциите.

Through TimeTec's services, each Subscriber have control over the Personal Data that is stored within their account.
Чрез услугите на TimeTec всеки Абонат има пълен контрол върху личните данни, които се съхраняват в неговата сметка.

Each phone utilizes the unique identifier, stored in the SIM, to manage the rights and privileges of each subscriber on various networks.
Всеки телефон използва уникалния идентификатор, записан в SIM картата, за да управлява правата и привилегиите на всеки абонат в различни мрежи.

Each subscriber received a one-time individual promo code after confirming his signature on the e-mail specified by him.
Всеки абониран получава еднократен индивидуален промо код, след като потвърди своя абонамент на посочения от него и-мейл.

The HLR contains all the administrative information of each subscriber registered in the corresponding GSM network, along with the current location of the mobile.
HLR съдържа цялата административна информация за всеки абонат, регистриран в съответната мрежа, заедно с текущото местоположение.

Each subscriber of VIVACOM can use the service, which enables him to monitor and control his expenditure for telephony.
Всеки абонат на VIVACOM може да ползва услугата, като това му дава възможност да следи и контролира разходите си за телефония.

On one hand, investments are needed for the expansion of network as according to the present tariffs each subscriber pays only 50% of the expenses for joining the network.
От една страна, вложенията са необходими за разширяването на мрежата, тъй като всеки нов абонат сега плаща едва 50% от разходите за неговото присъединяване.

Throughout AIS's SaaS Services, each Subscriber has full control over the Personal Data that is stored within their account.
Чрез услугите на TimeTec всеки Абонат има пълен контрол върху личните данни, които се съхраняват в неговата сметка.

Operators having a substantial impact on the market, providing fixed voice telephone services, shall provide a possibility for each subscriber to choose an operator of the transfer medium for interurban and international calls.
Оператори със значително въздействие върху пазара, предоставящи фиксирани гласови телефонни услуги, осигуряват възможността всеки абонат да може да избира оператора на преносната среда за осъществяване на междуселищни и международни разговори.

Each subscriber uses+ 1 hour additional time of escort and 15% discount on the prices of all the other services we offer!
Всеки абонирал се ползва+ 1 час доппълнително време на излизане и 15% отстъпка от цените на всички останали услуги, които предлагаме!

The digital systems allow the integration of many additional cameras and speaker units for each subscriber, as well as common units for a block of flats or closed residential complex.
Цифровите системи позволяват и включването на множество допълнителни видеокамери и разговорни устройства както персонално за всеки абонат, така и общи за целия блок или затворен комплекс от блокове.

Each subscriber has the ability to view certain sections of the site included in the package that was purchased.
Всеки абонат има възможност да преглежда определени секции от сайта, включени в пакета, който е закупен. Сайтът разполага с няколко варианта на онпайн разплащане.

The CMTS control channel tells each subscriber's cable modem when it can transmit, on which frequency band, and for how long.
Контролът CMTS канал казва кабелен модем всеки абонат, когато той може да предава, на която честотна лента, както и за колко дълго.

Each Subscriber represents, warrants and agrees that(a) you have full power and authority to accept the Terms, to grant the license and authorization and to perform the obligations hereunder;
Всеки член представлява, гарантира и се съгласява, че(а) имате пълна власт и правомощия да приемате Условията, да давате лиценз и разрешение и да изпълнявате задълженията по настоящото;

Charging units accumulated by each subscriber on a selected frame for specified period of time on local, toll and international lines.
Натрупани таксови импулси от всеки абонат на избрана рамка за определен период по направления: селищни, междуселищни и международни.

Each Subscriber is solely responsible for the contents of their communications and may be held legally liable or accountable for the content of their comments or other material or information.
Всеки член е единствен отговорен за съдържанието на своите съобщения и може да носи юридическа отговорност или отговорност за съдържанието на своите коментари или други материали или информация.

Archive storage provides each subscriber with 50 GB in their archive mailbox, providing access to historical information.
Мястото за съхранение на архиви осигурява на всеки абонат 50 ГБ в архивната му пощенска кутия, предоставяйки достъп до хронологична информация.

However, each subscriber can use other communication channels: Skype for voice communication, and Viber, Telegram, WhatsApp for text inquiries.
Заедно с това, всеки абонат може да се възползва и от други канали за комуникация: Skype за гласова комуникация, както и Viber, Telegram, WhatsApp за текстови посещения.