Какво е " EACH TENANT " на Български - превод на Български

• всеки наемател

Примери за използване на Each tenant на Английски и техните преводи на Български

For each tenant, there is a parking place available.
За всеки наемател се полага паркинг място.

Will need to be done after each tenant moves out.
Ще трябва да се извършват след като всеки наемател се отдалечи.

Each tenant must have his own isolated angle.
Всеки наемател трябва да има свой собствен изолиран ъгъл.

The size of areas is coordinated with the market needs and each tenant feels significant.
Размерът на площите е съобразен с пазарните нужди, като всеки наемател се чувства значим и важен.

Advantage: Each tenant owner has only one key!
Предимство: Всеки наемател, собственик има само един ключ!

Usually redevelopment is started in the case when it is necessary to provide an individual space for each tenant of the apartment.
Обикновено реконструкцията започва, когато е необходимо да се осигури индивидуално пространство за всеки наемател на апартамента.

Each tenant will need to do so after departure.
Ще трябва да се извършват след като всеки наемател се отдалечи.

It is based on industry-leading technology that can be adapted to the changing needs of each tenant and facility manager.
Основава се на водещи в отрасъла технологии, които могат да бъдат приспособени към променящите се нужди на всеки жител и фасилити мениджър.

Advantage: Each tenant and owner has only one key- helpful and convenient.
Предимство: Всеки наемател, собственик има само един ключ- практично и удобно.

MM BC offers the possibility of changing the designation of the premises as well as finishing works according to the specific requirements of each tenant.
MM BC предлага възможност за промяна на предназначението на помещенията, както и довършителни работи според специфичните изисквания на всеки наемател.

The agent offered each tenant two hundred dollars if he would vacate.
Посредникът предложил на всеки наемател по двеста долара, ако се съгласи да освободи жилището.

Own water source is also available, in order to prevent operation interference because of accidents or other external reasons. Each tenant, has the opportunity to connect to the gasification network.
Наличен е и собствен водоизточник, за да се предотврати спиране на дейността заради аварии и спиране на водата поради външни причини. Всеки наемател, има.

Each tenant receives an electromagnetic key, with which you can open this lock.
Всеки наемател получава електромагнитен ключ, с който можете да отворите тази ключалка.

Armed with unmatched industry knowledge, we take a unique approach to each tenant's requirement in order to meet business goals and financial objectives.
Въоръжени с несравнимо познание на пазара, ние прилагаме индивидуален подход към изискванията на всеки наемател, за да отговорим на конкретно поставените бизнес и финансови цели.

Each tenant over the age of 18 must be able to provide a reference.
Всеки, който е на възраст над 18 трябва да бъде в състояние да използват безопасно добавка.

This is why there should be one constant balancing between the need to promote each tenant and on the other hand not to publish 10-20 posts daily and lose your followers.
Това налага ежедневното търсене на баланс между нуждите и желанията да се промотира всеки един наемател и стремежа да се публикуват умерен брой публикации на ден.

During the day, each tenant can retire behind a transparent door, without affecting the amount of natural light for a common space.
През деня всеки наемател може да се оттегли зад прозрачна врата, без да се влияе от естествената светлина за общо пространство.

Regular inspection of the property and airing, we can send you pictures of your property once a month(when the property is occupied by tenants, mandatory after each tenant);
Редовна инспекция на имота и излъчване, можем да ви изпращаме снимки на вашия имот веднъж месечно(когато имотът е зает от наематели, задължително след всеки наемател);

As regards services, such as the cleaning of the common parts of a building under joint ownership, such services should be regarded as separate from the letting if they can be organised by each tenant individually or by the tenants collectively and if, in all cases, the supply of those goods and services is itemised separately from the rent on invoices addressed to the tenant..
Що се отнася до услуги като почистването на общите части на съсобствена сграда, те следва да се считат за отделни от отдаването под наем, ако могат да бъдат организирани индивидуално от всеки наемател или колективно от наемателите и във всички случаи в адресираните до наемателя фактури доставката на тези стоки и услуги се посочва отделно от наемната цена.

Each floor has a size of 1340 sqm, with an open plan accommodation, allowing the construction of office premises tailored to the needs of each tenant. Specifications.
Всеки етаж е с площ от 1340 кв. м и конфигурация отворено пространство(open space), която позволява изграждането на офис помещения, съобразени с нуждите на различните наематели. Спецификации.

With the certificate however each potential tenant will be able to negotiate the price depending on the category.
Със сертификата обаче всеки потенциален наемател ще има възможност да преговаря за цената в зависимост от категорията.

Tip: Each Office 365 tenant has a domain name associated with it.
Съвет: Всеки клиент на Office 365 има име на домейн, свързани с него.

If the age difference is large, it will be better to focus on creating a separate space for each small tenant.
Ако възрастовата разлика е голяма, ще бъде по-добре да се съсредоточите върху създаването на отделно пространство за всеки малък наемател.

If the Tenant does not receive the consent of the Lessor to extend the term of the lease and has not paid for the renewal, the vehicle will be reported to the police as przywłaszczony, and the Tenant agrees to pay for each and every additional day bezumownego use car penalty in accordance with the price list.
Ако Наемателят не получи съгласието на собственика на земята за удължаване на срока на лизинговия договор и не е извършило плащането за удължаване, колата ще бъде обявен в полицията като przywłaszczony, а Наемателят се задължава да плати за всеки започнати допълнителни ден bezumownego използване на автомобила глобата е в съответствие с цена.

Occupying a relatively small part of the total living space, they are the place where each of the tenants spends considerable time, indulging in leisure or hygiene practices.
Заемащ сравнително малка част от общата жилищна площ, те са на мястото, където всеки един от наемателите прекарва значително време, се отдадат на отдих или хигиенни практики.

In each one of them, tenants who couldn't buy into the conversion ended up with some complaint.
Във всеки един апартамент, където наемателите не са могли да си позволят преустройството са приключили с някякво оплакване.

In this case, the bedroom is furnished in such a way that each object is located conveniently for the tenants of the apartment.
В този случай спалнята е обзаведена по такъв начин, че всеки обект е удобно разположен за наемателите на апартамента. При декорирането на една спалня се използват продукти от метал.

For each bag people brought, we provided a sale voucher rom tenants in the mall.
Срещу всяка донесена торба предоставяхме ваучер за намаление или подарък от наематели в търговския център.

Daily we have cases in which our tenants help each other, share valuable experience and even outsource business to each other.
Ежедневно имаме случаи, в които наши наематели си помагат един на друг, обменят ценен опит и дори аутсорсват дейност едни към други.

On each floor tenants will have six loggias at their disposal.
На всеки етаж ще са разположени по шест жилища.