Какво е " EARLIER VERSIONS OF WORD " на Български - превод на Български

• по-ранните версии на word
• по-старите версии на word
• по-ранни версии на word

Примери за използване на Earlier versions of word на Английски и техните преводи на Български

Click 1.0 to single-space with the spacing that is used in earlier versions of Word.
Щракнете върху 1, 0 за единична разредка, която се използва в по-ранни версии на Word.

As with earlier versions of Word, enabling AutoRecover will save versions while you are working in your file at the interval you select.
Както при по-ранните версии на Word, разрешаването на автовъзстановяване ще записвате версии, докато работите във вашия файл в интервал, изберете.

Save in the Word 97-2003 file format to open the saved file in earlier versions of Word.
Запишете във файлов формат на Word 97-2003 за да отворите записания файл в по-ранните версии на Word.

When you open a document that was created in earlier versions of Word, you see Compatibility Mode in the title bar of the document window.
Когато отворите документ, създаден в по-ранните версии на Word, виждате режим на съвместимост в заглавната лента на прозореца на документа.

The following elements are more like the menus and toolbars that you are already familiar with from earlier versions of Word.
Следните елементи са по-скоро менютата и лентите с инструменти, които вече сте запознати с от по-ранните версии на Excel.

For more information on which features are available in earlier versions of Word, see Create a document that can be used by earlier versions of Word.
За повече информация относно кои функции са налични в по-ранните версии на Word вижте Създаване на документ, който може да се използва от по-ранните версии на Word.

Earlier versions of Word were sometimes used in conjunction with third-party programs designed to support Chinese or Korean on English versions of Microsoft Windows.
По-ранните версии на Word понякога се използва заедно с други програми, предназначени да поддържат китайски или корейски на английски версии на Microsoft Windows.

You can convert embedded objects so that people using earlier versions of Word will be able to edit them.
Може да конвертирате вградените обекти, така че хората, използващи по-ранни версии на Word, да могат да ги редактират.

NOTE: The hidden character style created with linked character styles appears in the Style drop-down list if the document is opened and viewed in earlier versions of Word.
Забележка: В падащия списък"стил" се показва скритият стил на знаците, създаден със свързаните стилове на знаци, ако документът е отворен и показан в по-стари версии на Word.

If you click All under Formatting Marksin earlier versions of Word, the style separator hidden paragraph mark appears as a normal paragraph mark, and the document will be repaginated.
Ако щракнете върху всички под знаци за форматиране в по-ранни версии на Word, разделителят за стил, скрит под знака за абзац, се показва като нормален знак за абзац, а документът ще бъде преномериран.

For example, equations in later files are converted to images in earlier versions of Word, which can't be edited.
Например уравненията в по-новите файлове се преобразуват в изображения в по-старите версии на Word и не могат да се редактират.

Earlier versions of Word were sometimes used in conjunction with third-party programs designed to support Chinese or Korean on English versions of Microsoft Windows.
По-старите версии на Word понякога се използват заедно с програми на други разработчици, създадени за поддръжка на китайски или корейски в английски версии на Microsoft Windows.

Converting the document to the newer format lets you use newer features, but conversion might create difficulties for people who are using earlier versions of Word to edit the document.
Конвертиране на документа по-новия формат ви позволява да използвате по-новите функции, но конвертирането може да създаде затруднения за хора, които използват по-стари версии на Word за редактиране на документа.

Alternatively, you can save the document in a format that can be opened directly in earlier versions of Word- but formatting and layout that depend on new features in Word 2010 might not be available in earlier versions..
Като алтернатива, можете да запишете документа във формат, който може да се отвори директно в по-ранните версии на Word- но форматиране и оформление, които зависят от новите функции в Word 2010 може да не са налични в по-стари версии..

There is a new look for Office Word 2007, the new Office Fluent user interface, which replaces menus, toolbars, and most of the task panes from earlier versions of Word with a single mechanism that is simple and discoverable.
В Office Excel 2007 новият Потребителски интерфейс Office Fluent замества менютата, лентите с инструменти и повечето прозорци на задачите от предишните версии на Excel с един механизъм, който е прост и лесен за усвояване.

If you create a document to send to people who are working in earlier versions of Word and you know that they have installed the the Microsoft Office Compatibility Pack for Word, Excel, and PowerPoint 2007 File Formats, you can work in Microsoft Word 2010 mode.
Ако създавате документ, за да изпратите на хора, които работят в по-ранните версии на Word и знаете, че те са инсталирали Microsoft Office Compatibility Pack за Word, Excel и PowerPoint 2007 файлови формати, можете да работите в режим на Microsoft Word 2010.

Open a document in an earlier version of Word.
Отваряне на документ в по-стара версия на Word.

To learn more, see Open a document in an earlier version of Word.
За да научите повече, вижте Отваряне на документ в по-стара версия на Word.

Note: If content controls are not available, you may have opened a document or a template that was created in an earlier version of Word.
Забележка: Ако няма налични контроли на съдържание, е възможно да сте отворили документ или шаблон, който е създаден в предишна версия на Word.

To learn more about Compatibility Mode, see Open a document in an earlier version of Word.
За да научите повече, вижте Отваряне на документ в по-стара версия на Word.

You are more likely to encounter fields in documents that were created in an earlier version of Word.
Вие сте по-вероятно да се натъкнете на полета в документи, създадени в по-стара версия на Word.

Compatibility Mode temporarily disables new or enhanced Word features so that the document can still be edited by people using the earlier version of Word.
Режим на съвместимост временно забранява нови или подобрени функции на Word, така че документът все още могат да бъдат редактирани от хора, които използват по-стара версия на Word.

Note: If content controls are not available, you may have opened a document created in an earlier version of Word.
Забележка: Ако контролите на съдържание не са налични, може да сте отворили документ, създаден в предишна версия на Word.

There are several causes, such as someone(including you) checking out a document on SharePoint rather than just opening it, using an earlier version of Word, or having a crash while you have a document open.
Има няколко причини, като например някого(включително вие), като изпробвате документ в SharePoint вместо просто да го отворите, като използвате по-стара версия на Word или имате срив, докато имате отворен документ.

The functionality of the style separator is lost if the document is saved in an earlier version of Word.
Функционалността на разделителя за стил се загубва, ако документът е записан в по-ранна версия на Word.

So you may need to convert Text Box to frame in Word 2007 or 2010, if you are preparing to use the document in the earlier version of word.
Така че може да се наложи да конвертирате текстовата кутия в рамка в Word 2007 или 2010, ако се готвите да използвате документа в по-ранната версия на думата.

In Word 2007 and 2010, you can use Text Box in your document to position text and graphics, but in the earlier version of Word(such as Word 2003), it does not support the Text Box.
В Word 2007 и 2010 можете да използвате текстовата кутия в документа, за да позиционирате текст и графики, но в по-ранната версия на Word(например Word 2003) тя не поддържа текстовата кутия.

You might sometimes want to share your documents with people who are using earlier of versions of Word.
Понякога може да искате да споделяте документи с хора, които използват по-стари версии на Word.

Tip: You can also view and restore earlier versions from within Office 2016 files, such as Word 2016, or open earlier versions of Office files in mobile applications(Menu> History).
Съвет: Можете също да прегледате и възстановите по-стари версии от файлове на Office 2016, като например Word 2016, или да отворите по-стари версии на файлове на Office в мобилни приложения(Меню> Хронология).

For more information about how to create a document that is compatible with Word 2003 or earlier versions, see Create a document to be used by previous versions of Word.
За повече информация как да създадете документ, който е съвместима с Word 2003 или по-стари версии вижте Създаване на документа, за да се използва от предишни версии на Word.