Какво е " EARLY NINETIES " на Български - превод на Български

• началото на деветдесетте години
• началото на 90-те години
• ранните 90-те
• ранните деветдесет години
• началото на 1990-те години

Примери за използване на Early nineties на Английски и техните преводи на Български

Look for academy graduates, in the early nineties.
Виж завършилите Академията в началото на 90-те.

In the early nineties, research on C.
През ранните деветдесет години изследвания, извършени върху C.

This was pre-Internet Age, i.e. the early Nineties.
Времената бяха началото на прехода, т.е. ранните 90-те.

DMX, who gained fame in the early nineties, has a colorful criminal history.
DMX, който доби популярност в началото на деветдесетте години, е с цветна криминална история.

Mirror-neural response as a phenomenon waswas discovered in the early nineties.
Огледално-невралната реакция като феномен еоткрит в началото на деветдесетте години.

That is why in the early nineties Jason appeared in a few music videos and commercial radio shows.
В началото на 1990-те години Джейсън Лий се появява в няколко музикални клипове и търговски радиопередачах.

We should bail on the“peace dividend” Bill Clinton touted in the early nineties.
Трябва да отхвърлим“мирния дивидент”, който Бил Клинтън рекламира в началото на деветдесетте години.

In the early nineties I had the opportunity to work with some of the most famous movie stars in the world.
В началото на деветдесетте години имах възможността да работя с някои от най-известните филмови звезди в света.

DMX, who announced himself on the big stage in the early nineties, has a rich criminal history.
DMX, който доби популярност в началото на деветдесетте години, е с цветна криминална история.

He left the band shortly after and did a stint as the singer of Bad Brains in the early Nineties.
Малко след това певецът напусна групата и се присъедини към Bad Brains в началото на деветдесетте.

Oleg Kononov, a Russian national who immigrated to the U. S. in the early nineties, got arrested for some petty crimes in the U.S.
Олег Кононов, по националност руснак, емигрирал в СAЩ в началото на 90-те, арестуван там за дребни нарушения.

Hellinger first introduced this powerful, healing modality to the West in the early nineties.
Бeрт Хелингер за пръв път представя този мощен, лечебен метод на запад в началото на 90-те години.

The very first game was created back in the early nineties, but has come more and more versions of these strategies.
Първата игра беше създадена в началото на деветдесетте години, но е дошло повече и повече версии на тези стратегии.

Enterprises in Eastern Europe were mostly founded after the political changes in the early nineties.
Предприятия в Източна Европа са основани най-вече след политическите промени в началото на деветдесетте години.

In the eighties and early nineties of the 19th century, there was a debate in Japan under the motto"Is Haiku Literature?".
През осемдесетте и началото на деветдесетте години на ХІХ век в Япония се води дискусия под мотото„Литература ли е хайку?“.

One of the founders and organizers of the farmers movement in Russia(AKKOR) in the early nineties.
Един от основателите и организаторите на земеделското движение в Русия(AKKOR) в началото на деветдесетте години.

In the early nineties, American Sally was married to a licensed psychologist who has worked in the VA Medical hospital.
В началото на деветдесетте години, жената, която разказва историята, е била омъжена за лицензиран психолог, който работи в Американска военна медицинска болница.

Studies show that most Americans are fifteen percent fatter today than they were in the early nineties.
Проучванията показват, че повечето американци са петнайсет% тлъстите днес, отколкото бяха в началото на деветдесетте години.

In the early nineties, for this purpose, a modern production line for producing utensils with Teflon coating was manufactured in Italy.
В началото на деветдесетте години за тази цел в Италия е произведена модерна производствена линия за производство на прибори с тефлоново покритие.

As for the rare name, Selena was named after the popular singer of the early nineties.
И за такова рядко име, момичето трябва да бъде благодарно на певицата Селена, която беше много популярна в началото на 90-те години.

In the early nineties, a number of EU health and safety at work Directives defined certain restrictions on smoking at work.
В началото на 90-те години в редица директиви на ЕС за здраве и безопасност при работа бяха определени известни ограничения за пушене на работното място.

However, once Porsche ran out of money following the recession in the early nineties, the project got cancelled in 1992.
Така или иначе, Porsche свършили парите в резултат на рецесията в началото на 90-те, а през 1992 проектът бил официално закрит.

In the early nineties- after fleeing their war-torn home near Kirkuk, Iraq- a Kurdish family gathered around a fire in Ranjwin, on the border with Iran.
В началото на деветдесетте- след като е принудено да избяга от родния си град в Ирак- кюрдско семейство се грее на огън край границата с Иран.

There will be one F1 championship in 2010 but the objective is still to get back to the spending levels of the early nineties within two years.".
Ще има шампионат по Формула 1, като целта е бюджетите да достигнат до нивата от началото на 90-те в рамките на две години.“.

So, in the early nineties in a small scientific town of Pushchino, one of the first dedicated lines connected to the Internet through Moscow was laid.
Така че в началото на деветдесетте години в един малък научен град Пушкино е поставена една от първите специализирани линии, свързани с Интернет през Москва.

Dandy- one of the first gaming console, which has become extremely popular in the vast Soviet Union in the early nineties of the last century.
Dandy- един от първите игрални конзоли, която е станала изключително популярна в по-голямата Съветския съюз в началото на деветдесетте години на миналия век.

The predecessors of the game appeared in the early nineties, but then they were very different from what we are used to now see in this remarkable series.
Предшествениците на играта се появи в началото на деветдесетте години, но тогава те са били много по-различно от това, което сме свикнали да видим сега в тази забележителна серия.

Significant volumes of works on design and construction were made in a rather complicated historical period of the late eighties and early nineties.
Значителни обеми от проекти за проектиране и строителство са направени в доста сложен исторически период от края на осемдесетте и началото на деветдесетте години.

In the early nineties of the last century has made the restoration of the decorative elements of the building and the murals depicted on the walls of the dome and turban.
В началото на деветдесетте години на миналия век е извършена реставрация на декоративните елементи на сградата и на стенописите, изобразени по купола и стените на тюрбето.

Despite the doubts of the Russian Church, the identity of the remains was confirmed through a series of tests conducted from the early nineties in Russia and abroad.
Въпреки съмненията на руската църква, идентичността на останките е потвърдена от редица тестове, проведени от началото на 1990-те години в Русия и в чужбина.