Примери за използване на Early successes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studies and early successes.
The early successes will prove you right.
Ранните успехи ще докажат, че сте прав.In this way, you should probably expect early successes.
По този начин би трябвало да очаквате ранни успехи.The early successes should prove you right.
Ранните успехи трябва да докажат, че сте прав.When you embark on a new goal,start small and build on early successes.
These early successes encouraged her to create her own stories.
Тези ранни успехи я насърчиха да създава свои собствени истории.Smart entrepreneurs anddevelopers will identify the key elements of early successes and apply those lessons to other consumer-relatable industries with a B2B focus.
Интелигентните предприемачи иразработчици ще идентифицират ключовите елементи от ранните успехи и ще направят тези уроци на други индустрии, свързани с потребителите, с фокус върху B2B.These early successes were replayed in Tokyo, Montreal, Moscow and Atlanta.
Тези начални успехи бяха повторени в Токио, Монреал, Москва и Атланта.It was in the wake of these early successes that the 98“Sport” was built.
Резултат от тези ранни успехи е създаването на 98“Sport”.The early successes made us overconfident in our analysis, so when we came to Marcy's host.
Ранните успехи ни накараха да самоувереният в нашия анализ, така че, когато стигнахме до домакин на Марси.She says some people believe Israel's early successes inspired the continued development of UAVs in the U.S. in the 1980s and‘90s.
Някои смятат, че ранните успехи на Израел са вдъхновили продължителното развитие на бойните дронове в САЩ през 80-те и 90-те.Early successes included Klaus Ludwig winning the DTM drivers title in 1992 and 1994, and Bernd Schneider winning both the DTM and ITC drivers titles in 1995.
Първите успехи идват с титлите на Клаус Лудвиг в ДТМ през 1992 г. и 1994 г. и Бернд Шнайдер, който става шампион както в ДТМ и МТШ през 1995 година.Our Bulgarian engineers have built upon the early successes of Yull Brown and now, working with the finest minds in the UK, we have produced an efficient unit with a range of applications.
Нашите български инженери се базират върху ранните успехи на Юл Браун и сега, работейки с най-добрите кадри в Обединеното кралство, ние имаме произведена ефективна единица с набор от приложения….Early successes must be acknowledged, communicated widely, and focused on securing additional successes- especially from late adopters.
Ранните успехи трябва да бъдат признати, подробно дискутирани и насочени към осигуряване на още повече One of DARPA's early successes had been to set up a nationwide computer network to link together all their major research centers.
Един от ранните успехи на DARPA е да свържат в национална мрежа компютрите от всички главни изследователски центрове.Early successes of computer special effects- such as Starship Troopers, Armageddon and Pearl Harbor- focused on adding events like explosions and other large-scale destruction.
Ранни успехи на компютърни специални ефекти- като например Звездни войници, Армагедон и Пърл Харбър- фокусирани върху добавянето на събития като експлозии и други големи разрушения.This war saw early successes by Henry in Lorraine, where he captured Metz, but continued failure of French offensives in Italy.
В тази война Анри постига ранни успехи в Лотарингия, където той превзема Метц, но се проваля при френските офанзиви в Италия.Because of their early successes they were embraced by several kinds of interests-- local, regional, commercial, international.
В следствие от своите начални успехи, те били подкрепени от поредица от интереси- местни, регионални, търговски и международни.But these early successes had virtually vanished by the end of the 1990s, as the turbulent post-communist transition pushed other issues to the forefront of the political debate.
Тези ранни успехи обаче на практика се изпариха до края на 90-те години, тъй като бурният следкомунистически преход изтласка други проблеми начело на политическите дебати.Isozaki's early successes in architecture transpired during the era following the Allied occupation of Japan, when the country sought to rebuild itself after the ruins of the Second World War.
Ранните успехи на Исозаки в архитектурата се случват по време на следсъюзническата окупация на Япония, когато страната се опитва да се възстанови след руините на Втората световна война.The early successes of the coup encouraged numerous other nationalist movements in other Arab, and African countries, such as Algeria, and Kenya, where there were anti-colonial rebellions against European empires.
Ранните успехи на революцията насърчават националистически движения в други арабски(Алжир) и африкански(Кения) страни с антиколониални бунтове срещу европейските империи.The early successes of the coup encouraged numerous other nationalist movements in other Arab, and African countries, such as Algeria, and Kenya, where there were anti-colonial rebellions against European empires.
Ранните успехи на революцията насърчили много други националистически движения в други арабски и африкански страни като Алжир и Кения, където имало антиколониални бунтове срещу европейските империи.As a result of these early successes throughout the 1970s and 1980s, and in order to provide funds for expansion into international markets, Hi-Tec Sports was floated on the London Stock Exchange in June 1988, and in January 1992 successfully returned to the market by way of a rights-issue, which served to generate additional working capital for further global expansion.
В резултат на тези ранни успехи през 1970 и 1980 се осигуряват средства за разширяване на международните пазари, Hi-Tec Спорт бе разпространен на Лондонската фондова борса през юни 1988 г. и през януари 1992 г. успешно се връща на пазара като осигурява допълнителен оборотен капитал за по-нататъшна експанзия в световен мащаб.Studies and Early Success.
Изследвания и ранните успехи.The formation and early success.
Изследвания и ранните успехи.Evaluation and early success.
Изследвания и ранните успехи.She achieved early success in Spanish cinema and quickly established herself… Universalium.
Тя постига ранен успех в испанското кино и бързо се утвърждава като международна звезда.This strain is an early success from programs to create stable, multiple-hybrid cannabis.
Този щам е ранен успех от програми, за да се създаде стабилна, множествена-хибрид на канабис.What's more, early success is dangerous.
На всичко отгоре, ранният успех е опасно нещо.Early success led to growth.
Ранният успех, довел до растежа.
