Примери за използване на Ears open на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keep your ears open.
All I require is that you keep your eyes and ears open.
Дръж си очите и ушите отворени.Eyes and ears open.
Очите и ушите отворени ли са?You know what I will do? Keep my eyes and ears open.
Ще си държа очите и ушите отворени.Keep your ears open for me.
Хората също превеждат
But keep your eyes and ears open!
Keep your ears open, sugar.
Дръж си ушите отворени, захарче.No, but I will keep my ears open.
Не, но ще си държа ушите отворени.I keep my ears open, that's all.
Просто си държа ушите отворени, това е всичко.You just keep your ears open.
Ти само си дръж очите отворени.Ears open, mouth closed, stop, listen and learn.
Ушите отворени, устата затворена, спри, слушай и учи.Just keep your ears open.
Просто си дръж ушите отворени.All I require is that you keep your eyes and ears open.
Искам само да си държиш очите и ушите отворени.Keep your eyes and ears open for new opportunities!
Дръжте очите и ушите си отворени за нови възможности!I am keeping my eyes and ears open.
Държа очите и ушите си отворени.Keep your eyes and ears open… and find your daughter-in-law.
Дръжте очите и ушите си отворени и намерете снаха Keep your eyes and ears open.
Дръж си очите и ушите отворени.I'm asking people I can trust throughout the department to keep their ears open.
Моля хората, на които вярвам, да си отварят ушите.I will keep my eyes and ears open for you.
Ще държа очи и ушите си отворени за теб.They were to keep their eyes and ears open.
Те трябваше да си държат очите и ушите отворени.I will just keep my eyes and ears open like you said.
Както каза, ще си държа очите и ушите отворени.It's gonna be a big crowd, lots of moving parts,so keep your eyes and ears open.
Ще има голяма тълпа, и много движение.така че си дръж очите и ушите отворени.If not, keep your eyes and ears open for opportunity.
Веднъж започнете ли, дръжте очите и ушите си отворени за възможностите.I haven't heard much but I will keep my ears open.
Не ми е попадало нищо но ще си държа ушите отворени.All I'm asking is that you keep your eyes and ears open while you're down there.
Всичко, за което искам да те помоля, е да си държиш очите и ушите отворени, когато отидеш там.Okay, everyone keep your eyes and ears open.
Добре, всички да си държат очите и ушите отворени.Just keep your ears open.
Просто си дръж очите отворени.I will certainly keep my eyes peeled, and my ears open.
Аз сигурно ще издържа моите очи обелени, и моите уши отворени.Then keep your ears open.
Тогава си дръж ушите отворени.As you wander round site keep your eyes and ears open.
Докато вървите по пътеките между щандовете дръжте очите и ушите си отворени.
