Примери за използване на Earth-like planets на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kepler's quest to find Earth-like planets.
Billion Earth-like planets in our galaxy.
Има 100 млрд. планети като Земята в нашата галактика.NASA Discovered 7 New Earth-Like Planets.
НАСА откри 7 планети, подобни на Земята.The four Earth-like planets are the smallest orbiting around tau Ceti.
Четирите подобни на Земята планети са най-малките сред обикалящите около Тау Сети.Why wouldn't other Earth-like planets?
Защо пък да няма други планети като Земята?!The discovery of Earth-like planets around other stars, eclipses will be the tools making it possible.
Откриването на земеподобни планети около други звезди ще бъде възможно благодарение на затъмненията.Here are some of the most bizarre Earth-like planets.
Ето някои от най-причудливите планети, подобни на земята.Finding the Earth-like planets means looking deeper into the cosmos, at dimmer and more distant stars.
За да открием земеподобните планети, трябва да надникнем дълбоко в космоса към по-бледите и далечни звезди.We have not been able to find the Earth-like planets, if they're out there.
Не можем да открием земеподобните планети, ако ги има.Once Kepler finds Earth-like planets, and I'm fairly sure it will be successful, the next thing will be to try to analyze the light from that planet. .
След като Кеплер открие земеподобни планети, в което съм сигурен, ще опита да анализира светлината, идваща от тях.But then, we really would like to find Earth-like planets.
И тогава, наистина ще разберем как да открием планети подобни на Земята.What would happen with some of these Earth-like planets that had a five- or ten-billion-year head start on us?
Какво би се случило с някоя от тези, подобни на Земята, планети, които ги има от 5-10 милиарда години преди нас?We're at a golden age in the search and discovery of Earth-like planets.
Намираме се в златната епоха за откриването на земеподобни планети.But one of Kepler's ultimate goals is to find Earth-like planets around Sun-like stars, and that takes longer.
Една от основните цели на Кеплер е да открие земеподобни планети.It is highly probable that some of these stars have Earth-like planets;
Много вероятно е, някои от тези звезди да имат планети подобни на Земята.Kepler is going to determine if Earth-like planets are common or rare, and the answer either way is going to be very interesting.
Кеплер ще определи дали земеподобните планети са често срещани или са рядкост. Отговорът ще бъде много интересен.With high probability,some of these stars will have Earth-like planets.
Много вероятно е,някои от тези звезди да имат планети подобни на Земята.Earth-like planets are so small and so far away that their images only fill one thousandth of a single pixel of a digital camera.
Планетите, подобни на Земята, са толкова малки и толкова далеч, че образите им заемат само 0, 001 част от един пиксел TESS: the space telescope that will find nearby Earth-like planets.
TESS: космическият телескоп, който ще намира близки планети, подобни на Земята.For years, astronomers have scoured the cosmos for Earth-like planets in alien star systems, in hopes of finding a habitable world where life could exist.
Години наред астрономите търсят космоса за планети, подобни на Земята, в извънземни звездни системи, с надеждата да намерят обитаем свят, където животът може да съществува.New observations of a dust cloud trailing Earth may help astronomers find Earth-like planets around distant stars.
Нови наблюдения на прахови облаци носещи се зад Земята може да помогнат на астрономите да открият Земеподобни планети около далечни звезди.Even though other Earth-like planets have been previously discovered, Barclay's unnamed goldilocks planet is believed to be the closest in size to our own.
Въпреки, че и преди са откривани планети, подобни на Земята, безименната Златокоса And it will be the first time… that we humans detect other Earth-like planets… around other stars.
За първи път ще можем да засичаме земеподобни планети около други звезди.Up until recently, that was the Solar System-- four Earth-like planets with small radius, smaller than about two times the size of the Earth-- and that was of course Mercury.
До скоро, това беше Слънчевата система-- четири планети от земен тип с малък радиус, до два пъти по-малки But there's also the possibility… that we may be unique in the universe… andthat we may well find Earth-like planets… but no intelligent beings on them.
Съществува и вероятността да сме уникални във вселената, и чеможе да открием земеподобни планети без интелигентни същества на тях.Astronomers haven't been able to find… true Earth-like planets outside our solar system… because they have not yet been able to detect… such relatively small rocky planets as our Earth.
Астрономите не са открили наистина земеподобни планети отвъд Слънчевата система, защото все още нямат възможността да засичат малки скалисти NASA has publicly estimated there are over 40 billion Earth-like planets in our galaxy alone.
НАСА публично оцени, че само в нашата галактика има над 40 милиарда планети от земен тип.Up until recently, that was the Solar System-- four Earth-like planets with small radius, smaller than about two times the size of the Earth-- and that was of course Mercury, Venus, Mars, and of course the Earth, and then the two big, giant planets.
До скоро, това беше Слънчевата система-- четири планети от земен тип с малък радиус, до два пъти по-малки This encouraging result comes from a theoretical study of Earth-like planets orbiting white dwarf stars.
Тази надежда идва от ново теоретично проучване The $600 million Kepler spacecraft launched in March 2009 on a mission to determine how common Earth-like planets are throughout the galaxy.
Мисията 
