Какво е " EASTERN SUBURBS " на Български - превод на Български

• източните предградия
• източните покрайнини
• източни предградия
• източните преградия

Примери за използване на Eastern suburbs на Английски и техните преводи на Български

Melbourne eastern suburbs map.
Мелбърн източните предградия на картата.

Buses depart here for Bondi and the eastern suburbs.
Автобусите заминават тук за Бони и източните предградия.

The Eastern Suburbs Technical College.
Източните покрайнини Технически колеж.

From July, electric trams will run from the eastern suburbs.
През юли трамваите ще стигат до източните покрайнини.

Located in the eastern suburbs of Mumbai.
Разположена в източните преградия на Мумбай.

The 1st Belorussian Front penetrates into the northern and eastern suburbs of Berlin.
Ви белоруски фронт прониква в северните и източните предградия на Берлин.

The hotel Apple is located in the eastern suburbs of Gothenburg, on 4 kilometres from the city centre.
Хотелът Apple се намира в източните покрайнини на Гьотеборг, на 4 км от центъра на града.

The first is to push back ISIS forces and their allies from the eastern suburbs of Damascus.
Първата: да отблъснат силите на ИД и нейните съюзници от източните покрайнини на Дамаск.

If you go to the eastern suburbs of the town of Gevgelija, just on the west bank of Vardar River, you will be able to see an important token of the turbulent past of these lands.
Ако отидете до източните покрайнини на град Гевгелия, точно на западния бряг на река Вардар ще можете да видите един важен символ на бурното минало на тези земи.

Soviet tanks had reached the eastern suburbs of Warsaw.
Тогава съветските танкове достигат източните предградия на Варшава.

The eastern suburbs of the island are famous for the steep slopes and beautiful panoramic views of the Atlantic Ocean, which provides us a sense of how small we are, compared to nature.
Източните покрайнини на острова са известни със стръмните склонове и красивите панорамни гледки към Атлантическия океан, които пораждат усещането колко малки сме в сравнение с природата.

Sir, they're waiting for me to call them back… in the eastern suburbs of Phoenix, Arizona.
Сър те ме очакват да им се обадя… в източните покрайнини на Финикс, Аризона.

Battles in the densely populated eastern suburbs of Damascus assumed the character of war of extermination around a month ago when government forces unsuccessfully attempted a counterattack.
Боевете в гъстонаселените източни предградия на Дамаск придобиха характер на унищожителна война преди около месец, когато правителствените войски предприеха неуспешен опит за контранастъпление.

The students of Saraswati Vidya Mandir school… located in the eastern suburbs of Mumbai… are on a strike.
Учениците от Гимназия"Сарасвати Видия Мандир"… разположена в източните преградия на Мумбай… стачкуват.

Located in Thessaloniki's eastern suburbs and 3.5 km from Thessaloniki International Airport, the hotel is in a quiet and peaceful location, ideal as it provides easy access to all main roads of the area.
Намира се в източните предградия на Солун и на 3, 5 километра от международното летище в Солун, хотелът се намира в тих и спокоен район, идеален, тъй като осигурява лесен достъп до всички главни пътни артерии на района.

Disneyland Paris is a holiday and recreation resort in Marne-la-Vallee, a new town in the eastern suburbs of Paris, France.
Дисниленд Париж е курорт за отдих и почивка в Marne-La-Valle, нов град в източните покрайнини на френската столица.

The main attraction of the capital- health complex Kaldea in the eastern suburbs of the capital- Les Escaldes, the largest thermal complex in Western Europe.
Основната атракция на столицата- Caldea Спа в източните предградия на столицата- Les Escaldes, най-големият термални бани в Западна Европа.

According to the deputy foreign minister, the poisonous substances were found in the storehouses of the militants in Aleppo and in the eastern suburbs of Damascus.
Заместник министър на външните работи на Сирия, заяви, че отровни вещества са намерени в складове на бойците в Алепо, а също и в източните покрайнини на столицата Дамаск.

Swinburne University of Technology has its origins in the Eastern Suburbs Technical College, which was established in 1908 in the Melbourne suburb of Hawthorn by the Honourable George Swinburne.
Суинбърн технологичен университет има своите корени в източните покрайнини Технически колеж, която е създадена през 1908 в Мелбърн предградие на глог от уважаемия Джордж Суинбърн.

With attacking forces still between 20 and 50km away, residents reached by telephone said more than 100 families had started moving from southern and eastern suburbs most exposed to the offensive to more central parts of the city.
Докато атакуващите бяха още на десетки километри от града, жителите, с които е имало връзка по телефона, разказваха, че повече от 100 семейства са започнали да напускат южните и източни предградия, които са по-силно изложени на офанзивата от по-централните части на града.

Located in Thessaloniki's eastern suburbs and 35 km from Thessaloniki International Airport the hotel is in a quiet and peaceful location ideal as it provides easy access to all main roads of the area The commercial centre of the city is at a distanc….
Намира се в източните предградия на Солун и на 3, 5 километра от международното летище в Солун, хотелът се намира в тих и спокоен район, идеален, тъй като осигурява лесен достъп до всички главни пътни артерии на района.

Following the attack, Nyashin decided to move in with his mother in an apartment in the eastern suburbs of St. Petersburg, where he was found dead today, reportedly without signs of outside intervention.
След нападението той решава да се премести с майка си в апартамент в източните покрайнини на Санкт Петербург, където вчера е бил намерен мъртъв, според информацията без признаци за външна намеса.

With attacking forces still 20 to 50 kilometers(12-30 miles) away, residents reached by telephone said more than 100 families had started moving from southern and eastern suburbs most exposed to the offensive to more central parts of the city.
Докато атакуващите бяха още на десетки километри от града, жителите, с които е имало връзка по телефона, разказваха, че повече от 100 семейства са започнали да напускат южните и източни предградия, които са по-силно изложени на офанзивата от по-централните части на града.

From Bajisra a canal, the Nahr al-Khalis, connected the main canal with the Tigris at Baradan and supplied the eastern suburbs of Baghdad with water, while another, the Nahr Bin, connected Jisr al-Nahrawan with Kalwadha south of Baghdad.
При Баджисра се отделя самостоятелен канал, наречен Нахр ал-Халис, свързващ главния канал с Тигър при Барадан и снабдяващ източните предградия на Багдад с вода. Друг канал- Нахр Бин, свързва Джиср ал-Нараван с Калвадха южно от Багдад.

The missionary endeavors will be housed on Mongala, an eastern suburb of the capital Juba, 500 meters from the White Nile.
Мисионерските занимания ще се помещават в Монгала, източно предградие на столицата Джуба, на 500 метра от Белия Нил.

Police say a murder investigation has been launched after the incident on Friday evening in the eastern suburb of Noisy-le-Grand.
По данни на полицията е започнало разследване на убийство след инцидента в петък вечер в източното предградие на френската столица Ноази ле гран.

Located right next to the Sesvete exit from the A4 Motorway, Villa Aria is a newly built bed& breakfast in the eastern suburb of Zagreb.
Намиращ се в непосредствена близост до изход Sesvete на магистрала А4, Villa Aria е новопостроен хотел тип легло и закуска, в източното предградие на Загреб.

According to the Syrian deputy foreign minister, the chemical agents were found at terrorists' depots both in Aleppo and in liberated districts in the eastern suburb of Damascus.
По думите на заместник-министъра, отровните вещества са били открити в складове на бандитите както в Алепо, така и в освободените район в източното предградие на Дамаск.

The university was granted permission to use a 300 rai(125 acre) plot of land in the eastern suburb of Bangkok as its main campus;
Университетът е издадено разрешение за използване на 300 рай(125 акра) земя в източната предградие на Банкок, като основната му кампус;

Both are on display at the library in Independence(an eastern suburb of Kansas City).
И двете са днес изложени в библиотеката в Независимост(източно предградие на Канзас Сити).