Какво е " EASY ACCESS TO PUBLIC " на Български - превод на Български

• лесен достъп до обществения
• лесен достъп до обществен

Примери за използване на Easy access to public на Английски и техните преводи на Български

Easy access to public transport.
Лесен достъп до обществен транспорт.

The property offers easy access to public transport.
Комплексът осигурява лесен достъп с обществения транспорт.

Easy access to public transports.
Лесен достъп до обществен транспорт.

This location offers easy access to public transportation.
Този хотел предлага лесен достъп до обществения транспорт.

Easy access to public transportation….
Има лесен достъп до обществен транспорт….

The proximity of the main city boulevard provides easy access to public transport.
Близостта на главния градски булевард осигурява лесен достъп до обществения транспорт.

There is easy access to public transport.
Има лесен достъп до обществения транспорт.

Close distance to Hungarian capital centre provides easy access to public transport.
Близостта на главния градски булевард осигурява лесен достъп до обществения транспорт.

Providing easy access to public information.
Осигуряване на лесен достъп до публична информация.

Students may avail themselves of all the opportunities that Washington, D.C. has to offer due to our convenient location and easy access to public transportation.
Учениците могат сами на всички възможности, които Вашингтон може да предложи възползват поради удобното местоположение и лесен достъп до обществения транспорт.

The Mall offers easy access to public transportation- you can choose between.
THE MALL предлага лесен достъп с градски транспорт- можете да избирате между.

Times Square is a convenient(but sometimes chaotic) base because of its line of hotels at every possible price point and very easy access to public transportation like rails, subways, buses, and more yellow taxis than you can even count.
Таймс Скуеър дори хаотичен, може да бъде удобна локация, благодарение на хотелите, които предлагат всякакви цени и лесен достъп до обществения транспорт( метро, влакове, автобуси и повече жълти таксита, отколкото може да преброите).

Easy access to public transportation, proximity to secure vaults, strong satellite signal coverage, and multiple exfil routes.
Лесен достъп до обществен транспорт, близост до охраняеми сейфове, силно сателитно покритие и множество изходни маршрути.

Ethical rules, awareness-raising measures, easy access to public interest information.
Етични правила, мерки за повишаване на осведомеността, лесен достъп до информация от обществен интерес.

Conveniently located near the I-5, Norwalk campus has easy access to public transportation with the facility equipped with laboratories, general-purpose classrooms, student lounges and administrative offices all which are well lighted and air-conditioned.
Удобно разположен близо до I-5, кабинковия център Norwalk има лесен достъп до обществен транспорт със съоръженията, оборудвани с лаборатории, универсални класни стаи, студентски салони и административни учреждения, които са добре осветени и климатизирани.

The area has excellent infrastructure and convenient location on a main boulevard, with easy access to public transport and with convenient approach to the building itself;
Отлична инфраструктура в района, в който се намира сградата- главен булевард, лесен достъп с градски транспорт и удобен подход към нея;

Calls for further progress to be made in digitising public information with a view to making it more accessible, and encourages the authorities to find innovative e-solutions to further enhance transparency and easy access to public information and to reduce the related bureaucracy;
Призовава за по-нататъшен напредък в цифровизацията на обществената информация с оглед тя да стане по-достъпна и насърчава органите да намерят иновативни електронни решения за по-нататъшно повишаване на прозрачността и лесния достъп до обществена информация, както и за намаляване на свързаната с това бюрокрация;

Each campus is located in the city centre and has easy access to public transport, libraries, shopping centres and food outlets.
Всеки кампус се намира в центъра на града и има лесен достъп до обществения транспорт, библиотеки, търговски центрове и заведения за хранене.

This project is located in a residential complex"Renaissance", a fast-growing and attractive market for real estate, both for its immediate proximity to the center of the city and for quick and easy access to public institutions, shops and restaurants, excellent infrastructure, and communications.
Описание на имота Този проект се намира в жилищен комплекс“Възраждане”, бързоразвиващ се и атрактивен на пазара на недвижимите имоти, както заради непосредствената си близост до центъра на гр. Бургас, така и заради бързия и лесен достъп до обществени институции, търговски обекти и заведения, отличната си инфраструктура и комуникации.

Good 76 reviews A quick walk from the beaches of Lake Michigan and providing easy access to public transportation and downtown Chicago, this hotel offers many free amenities, including a daily breakfast.
Добър 76 отзива На бърза разходка пеша от плажа на езерото Мичиган и с лесен достъп до обществените транспортни връзки и центъра на град Чикаго, този хотел предлага много безплатни удобства, включително и ежедневна….

He stressed out that the priority for Bulgaria will be the electronization and provision of an easy access to public services for citizens and businesses, and the introduction of e-Justice.
Той подчерта, че приоритетни за България ще бъдат електронизацията и осигуряването на по-лесен достъп до административни услуги за гражданите и бизнеса, както и въвеждането на електронното правосъдие.

Times Square can even be a convenient base, even chaotic, thanks to hotels at all prices and easy access to public transport: metros, subways, buses, and more yellow taxis than you can count.
Таймс Скуеър дори хаотичен, може да бъде удобна локация, благодарение на хотелите, които предлагат всякакви цени и лесен достъп до обществения транспорт( метро, влакове, автобуси и повече жълти таксита, отколкото може да преброите).

Times Square can even be a convenient, if chaotic, base, thanks to hotels at every price point and easy access to public transportation: subways, rails, buses, and more yellow taxis than you can count.
Таймс Скуеър дори хаотичен, може да бъде удобна локация, благодарение на хотелите, които предлагат всякакви цени и лесен достъп до обществения транспорт( метро, влакове, автобуси и повече жълти таксита, отколкото може да преброите).

All of this will provide people with a better quality of life through, for example; better health care, safer and more efficient transport solutions, cleaner environment, new media opportunities and easier access to public services and cultural content.
Има се предвид подобрено здравеопазване, по-безопасни и по-ефикасни транспортни решения, по-чиста околна среда, нови медийни възможности и улеснен достъп до публични услуги и културно и друго съдържание.

All of this will provide people with a better quality of life through, for example; better health care, safer and more efficient transport solutions, cleaner environment, new media opportunities and easier access to public services and cultural content.
Това ще стимулира иновациите и конкурентоспособността на бизнеса, респективно икономическия растеж и ще осигури на европейските граждани по-добро качество на живот- например чрез подобрено здравеопазване, по-безопасни и по-ефикасни транспортни решения, по-чиста околна среда, нови медийни възможности и улеснен достъп до публични услуги и културно и друго съдържание.

The EC insists that SMEs in particular, which are estimated to secure between 31 and 38 per cent of total contract value of public procurement, need better and easier access to public contracts throughout the EU, in order to ensure a truly level playing field in the market.
И най-вече малките и средните предприятия(които според оценките получават между 31% и 38% от договорната стойност на обществените поръчки), се нуждаят от по-добър и лесен достъп до обществените поръчки в целия ЕС, за да могат да се възползват напълно от ползите на един истински европейски пазар на обществени поръчки.

Wider deployment and more effective use of digital technologies will thus enable Europe to address its key challenges and will provide Europeans with a better quality of life through, for example, better health care, safer and more efficient transport solutions, cleaner environment, new media opportunities and easier access to public services and cultural content.
Това ще стимулира иновациите и конкурентоспособността на бизнеса, респективно икономическия растеж и ще осигури на европейските граждани по-добро качество на живот- например чрез подобрено здравеопазване, по-безопасни и по-ефикасни транспортни решения, по-чиста околна среда, нови медийни възможности и улеснен достъп до публични услуги и културно и друго съдържание.

Wider deployment and more effective use of digital technologies will enable Europe to address its key challenges and will provide Europeans with a better quality of life through, for example, better health care, safer and more efficient transport solutions, cleaner environment, new media opportunities and easier access to public services and cultural content.
По-широкото прилагане и по-ефективното използване на цифровите технологии ще ни даде възможност да се справим с основни предизвикателства и ще осигурят повишено качество на живот чрез: по-добро здравеопазване, по-безопасни и по-ефикасни транспортни решения, чиста околна среда, възможностите, свързани с новите медии, улеснен достъп до обществени услуги и културно съдържание.

Companies, especially SMEs(estimated to secure between 31% and 38% in terms of total contract value of public procurement), need better and easier access to public contracts throughout the EU so that they can reap the full benefits of a truly European procurement market.
Дружествата, и най-вече малките и средните предприятия(които според оценките получават между 31% и 38% от договорната стойност на обществените поръчки), се нуждаят от по-добър и лесен достъп до обществените поръчки в целия ЕС, за да могат да се възползват напълно от ползите на един истински европейски пазар на обществени поръчки.

A deeper integration of national labour markets by facilitating geographic and professional mobility, including through better recognition of qualifications, easier access to public sector jobs for non-nationals and better coordination of social security systems is proposed.
За целта се предлага по-дълбока интеграция на националните пазари на труда чрез улесняването на географската и професионална мобилност, включително и чрез по-добро признаване на квалификациите, по-лесен достъп до работни места в публичния сектор за граждани на други членки на еврозоната и по-добра координация на системите за социална сигурност.