Какво е " ECOLOGICAL CHARACTERISTICS " на Български - превод на Български

• екологичните характеристики
• екологични характеристики
• екологичните особености

Примери за използване на Ecological characteristics на Английски и техните преводи на Български

The usage of enhancers in the fuels assures their better performance and ecological characteristics, as well as higher level of safety.
Използването на подобрители в горивата гарантира по-добри експлоатационни и екологични характеристики, както и по-високо ниво на безопасност.

If, however, you are determining the ecological characteristics, then you need not spend time on other types, and at once to look at the infra-red heaters.
Ако, обаче, те са определящи екологичните характеристики, тогава не е нужно да прекарват времето си на други видове, и по веднъж да погледнем в инфрачервени нагреватели.

Lakes Ohrid and Prespa in Macedonia were sampled in two seasons to study the distribution and ecological characteristics of D. stankovici.
Събрани бяха сезонни проби от езерата Охридско и Преспанско за изучаване на разпределението и екологичните особености на популацията на D. stankovici.

Taking into account the special hydrological and ecological characteristics of the Black Sea and the hypersensitivity of its flora and fauna to changes in the temperature and composition of the sea water.
Вземайки предвид специалните хидрологични и екологични характеристики на Черно море и свръхчувствителността на флората и фауната му спрямо промените на температурата и състава на морската вода.

We must limit the spread of IAS plants, by applying specialised measures, in accordance with the biological and ecological characteristics of each species!
Мерки за ограничаване на инвазията и контрол Трябва да ограничим разпространението на ИЧВ растения, като прилагаме специални мерки, съобразени с биологичните и екологичните особености на всеки от тях!

The criteria for including the separate land properties in the protected zones relate to the ecological characteristics of the region and are based on the scientific analyses, research and prognoses.
Изискванията от двете директиви са включени в българския Закон за биологичното разнообразие, приет през 2002 г. Критериите за включване на отделни поземлени имоти в защитените зони са свързани с екологичните характеристики на региона и се основават на научни анализи, проучвания и прогнози.

(a) in the case of natural grassland, grassland that would remain grassland in the absence of human intervention and which maintains the natural species composition and ecological characteristics and processes, or.
Естествени, т.е. пасища, които биха останали такива при липсата на човешка намеса и които запазват естествения състав на видовете и екологичните характеристики и процеси; или.

This is why the strategy puts the emphasize on the need to be implemented at the most appropriate level- this of the marine regions, based on their ecological characteristics and taking into account the existing international legally binding agreements and institutional structures.
Поради това, Стратегията акцентира върху необходимостта да бъде прилагана на най-подходящо ниво- това на морските региони, въз основа на техните екологични характеристики и като се вземат предвид съществуващите международни правно-обвързващи споразумения и международни структури.

Such data for recaptures of ringed birds marked in Bulgaria or abroad are very important in studying the migratory routes, resting and feeding areas of birds, many of their biological and ecological characteristics, etc.
Подобни данни за повторно намерени опръстенени птици, маркирани у нас или в чужбина, са от особена ценност при изясняването на миграционните пътища на птиците, местата за почивка и хранене, редица техни биологични и екологични особености и др.

Parties making proposals for inclusion in the SPAMI list shall provide the Centre with an introductory report containing information on the area's geographical location, its physical and ecological characteristics, its legal status, its management plans and the means for their implementation, as well as a statement justifying its Mediterranean importance;
Страните, които направят предложение за включване в ССЗТС списъка, предоставят на центъра първоначален доклад, съдържащ информация за географското разположение на зоната, нейните физически и екологични характеристики, правен статут, планове за управление и средствата за тяхното прилагане, както и изложение, с които се мотивира важността за Средиземноморието.

The appropriate protection scheme applicable to the sites which appear on a national list transmitted to the Commission under Article 4(1) of the Habitats Directive requires Member States to oppose any intervention which risks seriously compromising the ecological characteristics of those sites.
Режимът на подходяща защита, приложим към териториите, изброени в изпратения на Комисията национален списък, по силата на член 4, параграф 1 от Директивата за местообитанията, изисква държавите членки да не допускат никаква намеса, която създава опасност от сериозно засягане на екологичните характеристики на тези територии.

With the implementation of the measures under the project, the amount of PM10 will be reduced by nearly 4 tons per year, which will improve the ecological characteristics for the 208,000 inhabitants of Burgas.
С изпълнението на мерките по проекта количеството ФПЧ10 ще се намалява с близо 4 тона всяка година, което ще подобри екологичните характеристики за 208 000 жители на Бургас.

But while the motivations of some of these local administrations remain questionable due to their possible connections with the main electoral opponents to the contemporary government, municipal platforms are emerging in the US as well, like the initiative Olympia for All[10] that tries to give more participatory and ecological characteristics to the municipality of Olympia, Washington(USA).
Но докато мотивацията на някои от тези местни администрации може да бъде оспорвана поради тяхната свързаност с основния електорален опонент на настоящето правителство, общински платформи започват да се зараждат и в САЩ, като например инициативата Олимпия за всички, която опитва да придаде по-демократичен и екологичен характер на община Олимпия, щата Вашингтон[7].

The toll shall be determined according to the technical characteristics of the road or road section, the distance traveled, the category of road vehicle, the number of axles and its ecological characteristics and shall be determined for each road or road section.
Тол таксата се определя в зависимост от техническите характеристики на пътя или пътния участък, от изминатото разстояние, от категорията на пътното превозно средство, броя на осите и от екологичните му характеристики и се определя за всеки отделен път или пътен участък.

Having spent much of his life traveling and exploring the many ways that cities and towns reflect(or attempt to ignore) the ecological possibilities of their landscapes, Laird's primary research interest has become how industrial and post-industrial human communities might evolve in ways that once again fit the ecological characteristics of their local landscapes.
Прекарвайки голяма част от живота си в пътуване и проучване на многото начини, по които градовете отразяват( или се опитват да игнорират) екологичните възможности на техните пейзажи, основният изследователски интерес на Лаирд се превърна в това как индустриалните и по-индустриалните човешки общности могат да се развиват по начини, които някога отново отговарят на екологичните характеристики на техните местни пейзажи.

Natural, namely grassland that would remain grassland in the absence of human intervention and that maintains the natural species composition and ecological characteristics and processes; or.
Естествени, т.е. пасища, които биха останали такива при липсата на човешка намеса и които запазват естествения състав на видовете и екологичните характеристики и процеси; или.

They suggested that, over time, the competition for land and other scarce urban resources leads to the division of the urban space into distinctive ecological niches,“natural areas” or zones in which people share similar social characteristics because they are subject to the same ecological pressures.
Парк и Бърджис твърдят, че борбата за оскъдните градски ресурси, особено за земя, води до съревнование между различни групи и накрая до разделянето на градското пространство на характерни екологични ниши или„естествени области“, в рамките на които хората споделят подобни социални особености, защото са подложени на еднакъв натиск от околната среда.

Areas of relatively homogeneous ecological conditions with common characteristics.
Райони с относително еднородни екологични условия с общи характеристики.

Bio-geographical Regions describe areas of relatively homogeneous ecological conditions with common characteristics.
Райони с относително еднородни екологични условия с общи характеристики.

Depending on formal characteristics, an ecological park can be classified in different ways and receive different names.
В зависимост от формалните характеристики, екологичният парк може да бъде класифициран по различни начини и да получи различни деноминации.

There are also countless examples of genetic characteristics, ecological systems, evolutionary trees, enzyme properties, and other facts that are very difficult to square with the theory of evolution.
Има безброй примери за генетични характеристики, екологични системи, еволюционни дървета, свойства на ензимите и други факти, които трудно се връзват с теорията за еволюцията.

The aim of this project is to contribute to the improvement of ecological and recreational characteristics in the city of Plovdiv through investments in the following types of sites.
Целта на този проект е да допринесе за подобряване на екологичните и рекреационни характеристики в град Пловдив чрез инвестиции в следните типове обекти.

Intactness of nature- as a commitment to secure the ecological value and natural characteristics of mountains and cliffs worldwide.
Непокътната природа- ангажираност за опазване на екологията и природните дадености на планините и скалите по света.

In a well-equipped building, harmonized with the landscape, the museum aims in highlighting the biodiversity in all levels, including genetics, ecosystems, geology, various species of the region of Evros county, ecological and geophysical characteristics.
В добре оборудвана сграда в пълна хармония с пейзажа, музеят има за цел да донесе на биоразнообразието на всички нива, включително генетика, екосистеми, геология, различни видове от района на Еврос, екологични и геофизически характеристики.

This material has very good thermal insulation characteristics, it is completely ecological and does not burn, which is very important for the room in which the car is contained.
Този материал е с много добри топлоизолационни свойства, той е напълно безвреден и не горят, това е много важно за стаята, която съдържа една кола.

Programme of measures: Part of the river basin management plan which sets out the measures that are necessary for water bodies to achieve good ecological and chemical status considering the characteristics of the river basin district.
Програма от мерки: Част от плана за управление на речните басейни, която определя мерките, необходими, за да постигнат водните обекти добро екологично и химично състояние, предвид характеристиките на района на речния басейн.

The insular environments, and especially those of oceanic islands, present peculiar characteristics(isolation, simple ecological communities, high number of endemisms, scarcity or absence of predators, meekness of the species, etc.) that make them more susceptible to diverse Threat factors.
Изолационната среда и особено океанските острови представляват особени характеристики(изолация, прости екологични общности, голям брой ендемии, недостиг или липса на хищници, кротост на вида и т.н.), които ги правят по-податливи на различни Фактори за заплаха.

The samples and data collected will be further analyzed for presence and quantitative characteristics of invasive alien species, associated communities and ecological conditions.
Събраните проби и данни ще бъдат анализирани за присъствие и количествени параметри на инвазивни видове, придружаващи съобщества и екологично състояние.

No, in addition to its positive application characteristics, our Comfort flooring also has a complete ecological profile which identifies it as an environmentally friendly floor covering with no negative effects on health(e.g., PVC free and no softeners).
Не, Освен добрите си характеристики на приложение, нашата подова настилка Comfort притежава пълен екологичен профил, който я категоризира като екологично чисто подово покритие, без отрицателно въздействие върху здравето(напр. без съдържание на PVC и без омекотители).

East Oct is located in Shenzhen, China, the Great plum sand, covers an area of nearly 9 square kilometers, is to"let the urban people return to nature" for the purpose, with cultural tourism as the characteristics of eco-tourism demonstration zone, set of ecological dynamic, leisure vacation, outdoor sports and other cultural tourism functions in one, embodies the harmonious coexistence between man and nature.
East Oct се намира в Шенжен, Китай, големият сливов пясък, обхваща площ от близо 9 квадратни километра, е да"позволи на градските хора да се върнат в природата" за целта, като културният туризъм е характеристиките на демонстрационната зона за екотуризъм, набор от екологични динамики, ваканция за отдих, спортове на открито и други функции на културен туризъм в една, олицетворява хармоничното съжителство между човека и природата.