Какво е " ECOLOGICAL CRITERIA " на Български - превод на Български

• екологични критерии
• екологичните критерии
• екологични изисквания

Примери за използване на Ecological criteria на Английски и техните преводи на Български

Five of the twelve labels have a reasonably good score on‘Ecological criteria'.
Пет от дванадесетте етикета имат разумно добра оценка по„Екологични критерии“.

Ecological criteria have been published for the award of the EU Ecolabel for personal, notebook and tablet computers.
За установяване на екологични критерии за присъждането на екомаркировката на ЕС за персонални, ноутбук и таблетни компютри.

Today, over 37 000 products sold on the EU market bear the EU Ecolabel, meaning that they comply with rigorous ecological criteria.
Днес повече от 37 000 продукта, продавани на пазара в ЕС, носят екомаркировката, което означава, че са съобразени със строги екологични критерии.

The ecological criteria do not cover the transport and packaging of the raw materials(e.g. wood), pulp or the final paper product.
Екологичните критерии не обхващат транспорта и опаковането на суровините(напр. дървесина), целулозата или крайното изделие от хартия.

Commission Decision 2002/747/EC(2) has established the ecological criteria and the related assessment and verification requirements for light bulbs.
С Решение 2001/686/ЕО на Комисията(2) бяха установени екологичните критерии и свързаните с тях изисквания за оценяване и утвърждаване на персонални компютри.

(8) The ecological criteria, as well as the related assessment and verification requirements, should be valid until 31 October 2013.
Екологичните критерии, както и свързаните с тях изисквания за оценяване и удостоверяване, следва да са валидни до 31 октомври 2013 г.

Demonstrates to your customers and consumers that your product meets strict ecological criteria, making their choice in favour of your product easy.
Показва на вашите клиенти и на потребителите, че вашият продукт отговаря на строги екологични критерии, което ги кара да го предпочетат;

The ecological criteria for the product group‘televisions', as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until 31 October 2013.
Екологичните критерии за продуктовата група„електрически крушки“, както и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, са валидни до 31 август 2011 г.“.

(5) A new Commission Decision should be adopted establishing the specific ecological criteria for this product group, which will be valid for a period of four years.
Целесъобразно е да се приеме ново решение на Комисията за установяване на специалните екологични критерии за тази продуктова група, които ще бъдат валидни за срок от пет години.

The specific ecological criteria for each product group and their respective periods of validity shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 17 following consultation of the EUEB.
Специфичните екологични критерии за всяка продуктова група и съответните им срокове на валидност се определят в съответствие с процедурата, предвидена в член 17, след консултации със СЕЕС.

Producers should also be allowed to submit applications based on the ecological criteria set out in Decision 2010/18/EC for a sufficient period of time.
На заявителите следва също така да бъде разрешено да подават заявления въз основа на екологичните критерии, определени в Решение 2009/564/ЕО и Решение 2009/578/ЕО, в продължение на достатъчно дълъг период от време.

Product groups, the specific ecological criteria for each group and their respective periods of validity shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 7 following the consultation procedure provided for in Article 6.
Специфичните екологични критерии за всяка продуктова група и съответните им срокове на валидност се определят в съответствие с процедурата, предвидена в член 17, след консултации със СЕЕС.

An assessment has been carried out to evaluate the relevance and appropriateness of the current ecological criteria, as well as of the related assessment and verification requirements, established by this Decision.
Беше направена оценка, за да се установят адекватността и целесъобразността на сегашните екологични критерии, както и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, определени с горните решения.

The ecological criteria for the product group‘indoor paints and varnishes', as well as the related assessment and verification requirements, shall be valid until four years as from the date of entry into force of this decision.
Екологичните критерии за продуктовата група„хартия тип тишу“, както и съответните изисквания за оценяване и удостоверяване, са валидни в период от четири години, започващ от датата на приемане на настоящото решение.

The concept of ecoregion of Bailey gives more importance to ecological criteria, while the WWF concept gives more importance to biogeography, that is, distribution of distinct biotas.[4].
Идеята за екорегион на Бейли дава по-голяма значимост на екологичните критерии, докато концепцията на WWF дава по-голяма значимост на биогеографията, т.е. разпределение на видовете.[4].

Therefore, it is with concern that I look at a situation in which we are planning a reform of cohesion policy and adding new criteria- very vague social and ecological criteria- to the system for distribution of these funds.
Поради това ме безпокои, че планираме реформа на политиката на сближаване и добавяне на нови критерии- много неясни социални и екологични критерии- в системата за разпределяне на средствата.

(2) Commission Decision 2005/338/EC of 14 April 2005 establishing the ecological criteria for the award of the Community eco-label to campsite service[2] is to be incorporated into the Agreement.
Решение 2005/338/EC на Комисията от 14 април 2005 г., въвеждащо екологични критерии за присъждане на екологичен етикет на Общността на услугите в местата за лагеруване(2) следва да се включи в споразумението.

Commission Decision establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for growing media, soil improvers and mulch(D038860/02- 2015/2780(RPS)- deadline: 10 October 2015).
Решение на Комисията за установяване на екологичните критерии за присъждането на екомаркировката на ЕС за растежни среди, подобрители на почвата и мулч(D038860/02- 2015/2780(RPS)- срок: 10 октомври 2015).

Pursuant to Regulation(EC) No 1980/2000 a timely review has been carried out of the ecological criteria, as well as of the related assessment and verification requirements, established by those Decisions.
Съгласно Регламент(ЕО) № 1980/2000 бе предприето своевременно преразглеждане на екологичните критерии, както и на свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, установени с Решение 2005/338/ЕО.

(6) Commission Decision 2005/344/EC of 23 March 2005 establishing ecological criteria for the award of the Community eco-label to all-purpose cleaners and cleaners for sanitary facilities[6] is to be incorporated into the Agreement.
Решение 2005/344/EC на Комисията от 23 март 2005 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екологичен етикет на Общността на универсални почистващи препарати и препарати за санитарни съоръжения(6) следва да се включи в споразумението.

(2) Commission Decision 2004/669/EC of 6 April 2004 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to refrigerators and amending Decision 2000/40/EC[2] is to be incorporated into the Agreement.
(2) Решение 2004/669/EО на Комисията oт 6 април 2004 г. за установяване на актуализирани екологични изисквания за присъждането на екоетикет на Общността за хладилници и изменящо Решение 2000/40/ЕО2.

D 0669: Commission Decision 2004/669/EC of 6 April 2004 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to refrigerators and amending Decision 2000/40/EC OJ L 306, 2.10.2004, p.
D 0669: Решение 2004/669/EО на Комисията oт 6 април 2004 г. за установяване на актуализирани екологични изисквания за присъждането на екоетикет на Общността за хладилници и изменящо Решение 2000/40/ЕО OВ L 306, 2.10.2004 г., стр.

(4) Commission Decision 2005/342/EC of 23 March 2005 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to hand dishwashing detergents[4] is to be incorporated into the Agreement.
Решение 2005/342/EC на Комисията от 23 Март 2005 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екологичен етикет на Общността на препарати за ръчно миене на съдове(4) следва да се включи в споразумението.

Commission Decision 2005/342/EC of 23 March 2005 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to hand dishwashing detergents(6) expires on 31 December 2010.
Срокът на валидност на Решение 2005/342/ЕО на Комисията от 23 март 2005 г. за установяване на актуализирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на детергенти за ръчно миене на съдове(6) изтича на 31 декември 2010 г.

D 0031: Commission Decision 2003/31/EC of 29 November 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to detergents for dishwashers and amending Decision 1999/427/EC OJ L 9, 15.1.2003, p.
D 0031: Решение 2003/31/ЕО на Комисията от 29 ноември 2002 г. относно установяване на актуализирани екологични критерии за присъждане на екоетикет на Общността за детергенти за миялни машини и за изменение на Решение 1999/427/ЕО ОВ L 9, 15.1.2003 г., стр.

(9) Commission Decision 2002/747/EC of 9 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to light bulbs and amending Decision 1999/568/EC[9] is to be incorporated into the Agreement.
Решение 2002/747/EC на Комисията от 9 септември 2002 г., въвеждащо ревизирани екологични критерии за присъждане на екологичен етикет на Общността на електрически крушки, изменящо Решение 1999/568/EC(9), следва да се включи в споразумението.

Commission Decision 2002/747/EC of 9 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to light bulbs and amending Decision 1999/568/EC(3) expires on 30 April 2010.
Срокът на действие на Решение 2002/747/ЕО на Комисията от 9 септември 2002 г. за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на електрическите крушки и за изменение на Решение 1999/568/ЕО(3) изтича на 30 април 2010 г.

Commission Decision 2003/200/EC of 14 February 2003 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to laundry detergents and amending Decision 1999/476/EC(4) expires on 28 February 2010.
Срокът на валидност на Решение 2003/200/ЕО на Комисията от 14 февруари 2003 г. за определяне на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността за перилни детергенти и за изменение на Решение 1999/476/ЕО(4) изтича на 28 февруари 2010 г.

Commission Decision 2002/741/EC of 4 September 2002 establishing revised ecological criteria for the award of the Community eco-label to copying and graphic paper and amending Decision 1999/554/EC(2) expires on 31 May 2010.
Срокът на валидност на Решение 2002/741/ЕО на Комисията от 4 септември 2002 г. за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на ЕС за копирна и графична хартия и за изменение на Решение 1999/554/ЕО(2) изтича на 31 декември 2010 г.

Commission Decision of 15 December 2006 establishing revised ecological criteria and the related assessment and verification requirements for the award of the Community eco-label to growing media(notified under document number C(2006) 6962)( 1).
Решение на Комисията от 15 декември 2006 година за установяване на ревизирани екологични критерии и съответните изисквания за оценка и проверка за присъждането на знака за екомаркировка на Общността за растежни среди(нотифицирано под номер C(2006) 6962)(1).