Какво е " ECONOMIC AND SOCIAL MODEL " на Български - превод на Български

• икономически и социален модел
• икономически и обществен модел
• икономическия и социален модел

Примери за използване на Economic and social model на Английски и техните преводи на Български

The‘ Conceptualisation of the economic and social model'.
На„ Концептуализация на икономическия и социален модел“.

Fluticasone furoate vilanterol“Today, countries like Ukraine are more than ever seeking closer ties to the European Union, attracted by our economic and social model.
Днес държави като Украйна се стремят повече от всякога да установят по-тесни връзки с Европейския съюз, привлечени от нашия икономически и социален модел.

What is the right economic and social model for Cyprus?
На какво се дължи успешният икономически и социален модел в Козлодуй?

Modern Belarus is an independent state with a developed economic and social model.
Съвременна Беларус е независима държава, с развит икономически и социален модел.

Without migrants, Europe's economic and social model is in danger, says the EESC.
Без мигранти икономическият и социален модел на Европа е в опасност, казва ЕИСК.

However, to defend our way of life, we must modernise our economic and social model.
За да защитим нашия начин на живот, обаче, трябва да модернизираме нашия икономически и социален модел.“.

What we need is another economic and social model that opposes capitalism.
От което се нуждаем, е друг икономически и социален модел, който да се противопостави на капитализма.

In stating our priorities, we have drawn up a collection of balanced measures embodying a clear political, economic and social model.
При определянето на приоритетите си сме изготвили набор от балансирани мерки, въплъщаващи ясен политически, икономически и социален модел.

Home EU INSTITUTIONS Without migrants, Europe's economic and social model is in danger, says the….
Без мигранти икономическият и социален модел на Европа е в опасност, казва ЕИСК;

Today, countries like Ukraine are more than ever seeking closer ties to the European Union, attracted by our economic and social model.
Днес държави като Украйна се стремят повече от всякога да установят по-тесни връзки с Европейския съюз, привлечени от нашия икономически и социален модел.

Fight for a new global economic and social model that will confront.
Борба за нов глобален икономически и социален модел, която ще се изправи срещу различията на възможност и..

The process of European integration raises issues such as the creation of a common European foreign and security policy and a European economic and social model.
Процесът на европейска интеграция поставя въпроси като създаването на обща европейска външна политика и политика за сигурност и на общ европейски икономически и социален модел.

I therefore believe we need to propose a new economic and social model to challenge capitalism.
Това, от което се нуждаем, е друг икономически и социален модел, който да се противопостави на капитализма.

The six countries are calling for a more effective and strategic defence of European foreign trade, because the very existence and development of the European economic and social model are at stake.
Шестте държави призовават за по-ефективна и стратегическа защита на европейската външна търговия, защото на карта е заложено самото съществуване и развитие на европейския икономически и социален модел.

I therefore believe we need to propose a new economic and social model to challenge capitalism.
Ето защо смятам, че е необходимо да предложим нов икономически и социален модел в противовес на капитализма.

The European economic and social model is based on the shared understanding of the importance of increasing employment, social progress and productivity, as the underlying key factors for sustainable economic growth, which benefits everyone in a fair manner.
Че европейският икономически и социален модел е основан на споделеното разбиране за значението на повишаването на заетостта, социалния напредък и производителността като основните фактори за устойчив икономически растеж, който облагодетелства справедливо всички.

The dictatorship was a great success in Chile in that it established the political, economic and social model that prevails to this day.
Диктатурата в Чили наложи успешно политическия, икономическия и социалния модел, които преобладават днес.

It is necessary to be more consistent with the Conceptualization of the Economic and Social Model, and more systematic and precise in the implementation of the Economic and Social Policy Guidelines of the Revolution, approved by our Party.
За да бъдем по-съобразителни в прилагането на концептуализацията на икономическия и социален модел и по-систематични в прилагането на насоките на икономическата и социалната политика на революцията, одобрени от партията.

The dictatorship was a great success in Chile in that it established the political, economic and social model that prevails to this day.
Това е идеалната демокрация за Вашингтон."Диктатурата в Чили наложи успешно политическия, икономическия и социалния модел, които преобладават днес.

Notes that the European economic and social model is based on securing the mobility and availability of persons and goods, giving priority to efficiency of time rather than efficiency of resources, and that a combined approach using both factors will thus be necessary in future;
Констатира, че европейският икономически и обществен модел се базира на осигуряването на мобилност и наличие на лица и стоки съгласно основния принцип за времева ефективност, вместо да осигурява ефективност на ресурсите, и поради това в бъдеще е необходим комбиниран подход между тези два фактора;

Transition towards zero emissions will be accepted by everyone only provided that it takes place together with an adequate economic and social model”, Ivan Kokalov, PhD, Deputy Chairperson of CITUB assured.
Преходът към нулеви емисии ще бъде приет от всички само ако се осъществява паралелно с адекватен икономически и социален модел“, увери д-р Иван Кокалов- вицепрезидент на КНСБ.

It is necessary to be more coherent with the Conceptualization of the Economic and Social Model and more systematic and precise in the implementation of the Guidelines of the Economic and Social Policy of the Revolution.
За да бъдем по-съобразителни в прилагането на концептуализацията на икономическия и социален модел и по-систематични в прилагането на насоките на икономическата и социалната политика на революцията, одобрени от партията.

Such situations, which are happening at an alarming rate, require decision makers to think carefully about the European economic and social model as well as its sustainability and its future.
Подобни ситуации, които се случват с тревожни темпове, изискват от лицата, вземащи решения, да помислят внимателно за европейския икономически и социален модел, както и за неговата устойчивост и бъдеще.

We therefore need to give a common answer to the question how we are to reconcile the European economic and social model- which is based on the availability of people, goods and services, giving priority to efficiency of time- with the efficiency of resources needed for sustainable development.
И увеличаване на енергийната ефективност с 20% за същия период; Следователно ние трябва да дадем общ отговор на въпроса как да съвместяваме европейския икономически и социален модел, който се основава на наличността на хора, стоки и услуги, с отдаден приоритет на времето, с ефективността на ресурсите, необходими за устойчивото развитие.

An island of 5.5 million people that sits just north of the equator, what was a post-colonial backwater at independence from Malaysia in 1965 is now a global business hub whose economic and social model is the envy of nations around the world.
Остров с население от 5.5 млн. души, разположен точно на север от екватора, страната получава независимостта си от Малайзия през 1965 г. и днес се е превърнала в един глобален бизнес хъб, чийто икономически и социален модел е обект на завист от много други нации по света.

At the same time, he called for more coherence with the Conceptualization of the Economic and Social Model, and to be more systematic and precise in the implementation of the Economic and Social Policy Guidelines of the Party and the Revolution.
За да бъдем по-съобразителни в прилагането на концептуализацията на икономическия и социален модел и по-систематични в прилагането на насоките на икономическата и социалната политика на революцията, одобрени от партията.

It is the role of the Presidency to take an active interest in all kinds of intellectual reflection on changes in the European economic and social model which have resulted from conclusions drawn during the current economic crisis.
Ролята на председателството е да проявява активен интерес към всякакви интелектуални разсъждения относно промени в европейския икономически и социален модел, които се явяват в резултат от изводи, направени по време на сегашната икономическа криза.

Whereas two fresh public debates were opened in Cuba in 2016 on the‘Conceptualisation of the economic and social model' and the‘National economic and social development plan up to 2030: the nation's vision, priorities and strategic sectors';
Като има предвид, че през 2016 г. в Куба започнаха два нови публични дебата на тема„Концептуализация на икономическия и социален модел“ и„Национален план за икономическо и социално развитие до 2030 г.: визия на нацията, приоритети и стратегически сектори“;

Cuba, in fully exercising its sovereignty and with the majority support of its people, will continue to be engaged in the process of transformations to update its economic and social model, in the interest of moving forward in the development of the country, improving the wellbeing of the people and consolidating the achievements attained by the Socialist Revolution.
Куба е за цялото си осъществяване на суверенитета си и с подкрепата на болшинството от народа ще продължи процеса за преобразуване актуализирането на своя икономически и обществен модел с цел развитието на страната, подобряването на благосъстоянието на населението и укрепването на постиженията на социалистическата революция.

He said,“Cuba, in fully exercising its sovereignty and with the majority support of its people, will continue to be engaged in the process of transformations to update its economic and social model, in the interest of moving forward in the development of the country, improving the wellbeing of the people and consolidating the achievements attained by the Socialist Revolution.”.
Куба е за цялото си осъществяване на суверенитета си и с подкрепата на болшинството от народа ще продължи процеса за преобразуване актуализирането на своя икономически и обществен модел с цел развитието на страната, подобряването на благосъстоянието на населението и укрепването на постиженията на социалистическата революция.