Какво е " ECONOMICALLY IMPORTANT " на Български - превод на Български

• икономически важни
• икономически значими
• икономически важния
• икономически важните
• икономически важна
• икономическо значение

Примери за използване на Economically important на Английски и техните преводи на Български

Economically Important Species.
Икономически важни видове.

It is one of the oldest and most economically important regions of Albania.
Той е един от най-древните и икономически значими градове на Албания.

A number of economically important species of plants, such as rice, depend on cyanbacteria residing on their roots for the retention of nitrogen.
Редица икономически важни растения, като ориза, зависят от цианобактериите, живеещи в корените им, за задържане на азот.

It is the most ancient and one of the most economically important cities of Albania.
Той е един от най-древните и икономически значимите градове в Албания.

Rubia cordifolia was an economically important source of a red pigment in many regions of Asia, Europe and Africa.
Rubia cordifolia е икономически важен източник на червен пигмент в много региони на Азия, Европа и Африка.

Some, such as the potato and the tomato, were introduced on purpose and remain economically important to this day.
Някои като картофите и доматите са внесени нарочно и остават икономически важни до ден днешен.

One of the factors that made Volubilis economically important was the high fertility of the lands surrounding the city.
Един от факторите, които направили Волубилис икономически важно, е високото плодородие на земите около града.

During the imperial period, Zeugma became the empire's largest, and most strategically and economically important, eastern border city.
По време на императорския период Зеугма става най-големият и най-стратегически и икономически важен източно-граничен град на империята.

This tiny country, economically important far beyond its size, uses basically the same system of character writing;
Тази малка страна, икономически важна далеч отвъд неговия размер, използва основно същата система на писане характер;

The Allies had taken control of all strategically and economically important locations of Luzon by early March.
Към началото на март Съюзниците вече контролират всички стратегически и икономически важни места на Лусон.

The list highlights economically important metals which are at risk of supply disruption including rare earths, platinum group metals, niobium and tungsten.
Списъкът показва икономически важните метали, които са изложени на риск от спиране на доставките, включително редки земи(редкоземни метали), метали от платиновата група, ниобий и волфрам.

After the Union, Plovdiv remained the second largest and economically important city after Sofia to the present day.
След Съединението Пловдив остава и до днес втори по големина и икономическо значение град след столицата София.

The obvious examples were Saudi Arabia or Venezuela, whose oil fueled American oil companies, and which therefore- quite apart from conventional strategic importance- became economically important.
Очевидните примери са Саудитска Арабия и Венецуела, чийто петрол подхранва американските петролни компании и поради тази причина- тук изобщо не говорим за конвенционално стратегическо значение- те стават икономически важни.

After the Union, Plovdiv remained the second largest and economically important city after Sofia to the present day.
След Съединението Пловдив се превърнал във вторият най-голям и икономически важен град след София чак до ден-днешен.

Studies on organization and functioning mechanisms of hereditary structures for characterizing and enriching the genetic resources and their utilization for improvement of economically important plant species.
Проучвания на организацията и механизмите на функциониране на наследствените структури с цел характеризиране и обогатяване на генетичните ресурси и използването им за подобряване на икономически важни за страната растителни видове.

In spite of its low acreage, durum wheat is an economically important crop because of its unique characteristics and end products.
Въпреки малката си площ, твърдата пшеница е икономически важна култура, защото има уникални качества и крайни продукти.

In the partnership with the Food Safety Agency are tested new active substances against phytopathogens agents of economically important diseases.
В партньорство с БАБХ се изпитват нови активни субстанции за борба срещу фитопатогените, причинители на икономически важни болести.

Yet, when it comes to judging large countries, economically important countries such as China, we are very careful politically.
Когато обаче става въпрос за осъждането на големи държави, икономически важни държави като Китай, ние сме много внимателни в политическо отношение.

Services"Agrodimex" Ltd. performs forecast, signaling, investigation and diagnosis of economically important pests in each crop.
НачалоЗа насУслуги Услуги"Агродимекс" ООД извършва прогноза, сигнализация, обследване и диагностика, на икономически важните вредители, при всяка земеделска култура.

To ensure a leading European role in these socially and economically important fields EU- countries are to join hands to successfully develop powerful space systems and technologies.
За да си осигурят водеща роля в тази социално и икономически важна област, страните-членки на Евросъюза трябва да си сътрудничат, за да развият успешно модерни космически системи и технологии.

Other crop plants that show worrying levels of threat are sugar beet, wheat, oat and lettuce- all economically important crops in Europe.
Други културни растения, които показват тревожни равнища, са захарното цвекло, пшеницата, овесът и марулята, които са икономически значими култури за Европа.

Project“Plant Stress Protection”: Oxidative stress in economically important plant species and possibilities for its alleviation by application of ecologically friendly sustanes.
Проект„Plant Stress Protection“ към Фонд„Научни изследвания”: Оксидативен стрес при икономически важни растителни видове и възможности за преодоляването му с помощта на безопасни за околната среда вещества.

The report highlights the importance of various measures to initiate a CCA in the economically important tourism sector in Bulgaria.
Докладът подчертава значението на различни мерки за иницииране на процеса на адаптация към изменението на климата в икономически важния туристически сектор на България.

The Allies had taken control of all strategically and economically important locations of Luzon by March 1945, although pockets of Japanese resistance held out in the mountains until the unconditional surrender of Japan.
Съюзниците контролират всички стратегически и икономически значими места на остров Лусон към март 1945 г., макар джобовете с японска съпротива да остават в планините до капитулацията на Япония.

Other plant species that show concerning levels of threat are the wild relatives of sugar beet, wheat, oat and lettuce which are economically important crops in Europe.
Други културни растения, които показват тревожни равнища, са захарното цвекло, пшеницата, овесът и марулята, които са икономически значими култури за Европа.

Some of the evidences are seen in New World vineyards, which remain economically important, within the hybrid Scuppernong vines of Florida and California.
Някои от доказателствата се виждат в лозята на Новия свят, които остават икономически важни, в рамките на хибридните лозя на Флорида и Калифорния Scuppernong.

It describes encouraging progress with the 181 priority projects and provides an update on the status of the politically and economically important highway concessions.
Тя описва окуражаващия напредък по 181-те приоритетни проекта и предоставя актуализирана информация за състоянието на политически и икономически значимите концесии на магистрали.

Retroviruses probably evolved roughly half a billion years ago, making this medically and economically important group of viruses five times older than scientists previously thought.
Ретровирусите вероятно са в процес на еволюция от около половин милиард години насам, което прави тази група от вируси с медицинско и икономическо значение пет пъти по-стара, отколкото учените предполагаха.

Studies on the organization and functioning mechanisms of hereditary structures in order to characterize and enrich genetic resources and utilize them for the improvement of economically important plant species.
Проучвания на организацията и механизмите на функциониране на наследствените структури с цел характеризиране и обогатяване на генетичните ресурси и използването им за подобряване на икономически важни за страната растителни видове.

How should uncertainty about efforts and the level of commitments that other developed countries and economically important developing nations will make in the on-going international negotiations be taken into account?
По какъв начин следва да се вземе предвид несигурността по отношение на усилията, които другите развити държави и икономически важни развиващи се държави ще положат, и нивото на ангажиментите, които те ще поемат в рамките на продължаващите международни преговори?