Какво е " EDUCATION INCLUDES " на Български - превод на Български

• образование включва
• възпитание да включва
• обучението включва
• е включена в образование

Примери за използване на Education includes на Английски и техните преводи на Български

The right to education includes the right to human rights education..
Правото на образование включва правото на образование по отношение на човешките права.

When I asked Sharon Gilbert, author of The Armageddon Strain whose formal education includes molecular biology and genetics if she thought this was possible, she said,"Absolutely, Tom.
Когато попитах Шарън Гилбърт, автор на„Щамът Армагедон”, чието официално образование включва молекулярна биология и генетика, дали мисли, че това е възможно, тя каза:„Абсолютно, Том.

The education includes an internship in which students, teachers, and our business partners develop a project for your Master's thesis.
Обучението включва стаж в които ученици, учители, и нашите бизнес партньори разработват проект за вашата магистърска теза.

So we can conclude that the right to education includes the right to human rights education as well.
Затова можем да заключим, че правото на образование включва правото също и на образование по отношение на човешките права.

Formal education includes the educational programmes implement in the legitimate educational institutions created according to the existing legal order.
Формалното образование включва учебните програми, провеждани в легитимните образователни институции, създадени по установения законов ред.

Teachers are more likely to feel prepared for their job when their formal education includes a combination of content, teaching and learning methods, with classroom practice for the subjects they teach.
Учителите са по-склонни да се чувстват подготвени за своята професия, когато тяхното образование включва комбинация от съдържание, методи на преподаване и учене и практически опит в класната стая по предметите, които преподават.

Modern education includes morality; therefore the modern child seeks only entertainment in its wonder tales and gladly….
Нравствеността е включена в съвременното образование, затова днешното дете търси в приказките само развлечение и охотно се разделя със страшните случки.

At Cottey, we want to make sure that your biology education includes a broad range of topics and not just those that directly relate to biology.
В Cottey искаме да сме сигурни, че вашето биологично образование включва широк спектър от теми, а не само тези, които са пряко свързани с биологията.

Modern education includes morality, therefore the modern child seeks only entertainment in its wonder tales and gladly dispenses with all disagreeable incidents.”.
Нравствеността е включена в съвременното образование, затова днешното дете търси в приказките само развлечение и охотно се разделя със страшните случки.

Our commitment to excellence in Management and Marketing education includes generating high quality level of graduates and establishing a life-long learning environment.
Нашият ангажимент за високи постижения в Мениджмънт и маркетинг образование включва генериране на високо ниво на качеството на завършващите и за създаване на ученето през целия живот среда.

Your education includes hands-on learning programs, nationally known faculty and actual law practitioners who bridge theory with practice to prepare students for working in the 21st century.
Вашето образование включва практически програми за обучение, национално известни преподаватели и действителни практикуващи право, които свързват теорията с практиката, за да подготвят студентите за работа в 21 век.

No matter which of our five-degree programs you pursue, a Drew Theological School education includes interdisciplinary courses that demand out-of-the-box thinking, apprenticeship training that addresses real-world issues and modes of learning that promote adaptability and innovation.
Без значение коя от нашите петстепенни програми следвате, Drew Theological School образование включва интердисциплинарни курсове, които изискват външно мислене, обучение за чиракуване, което се занимава с реални проблеми и начини на учене, които насърчават адаптивността и иновациите.

Access to education includes: training of children in pre-primary, primary and secondary education and ensuring equal access to education;.
Достъпът до образование включва: обучение на децата в предучилищно, основно и средно образование и осигуряване на равен достъп до образование;.

The curriculum for citizenship education includes topics about politics and government, the legal system, the media, multiculturalism and equal opportunities.
Учебната програма за гражданско образование включва въпроси за политиката и управлението, правната система, медиите, мултикултурализма и равните възможности.

My medical education includes University of Dusseldorf, St. Moritz, Switzerland, the Spine Center at the Orthopädische Klinik München-Harlaching, and University Hospital in Quebec City, Canada.
Медицинското ми образование включва Университета в Дюселдорф, Сейнт Мориц, Швейцария, на Гръбначния център към Ортопедичната клиника Мюнхен-Харлахинг и Университетската болница в град Квебек, Канада.

No matter your degree program, a Drew Theological School education includes interdisciplinary courses that demand out of the box thinking, apprenticeship training that addresses real world issues, and modes of learning that promote adaptability and innovation.
Без значение коя от нашите петстепенни програми следвате, Drew Theological School образование включва интердисциплинарни курсове, които изискват външно мислене, обучение за чиракуване, което се занимава с реални проблеми и начини на учене, които насърчават адаптивността и иновациите.

The education includes courses on stochastic methods, logical systems, knowledge management, software agents, neural networks, machine training, intelligent decision making, robotics, sensor systems, mobile robot mechanics and systems resistant to failures.
Обучението включва курсове по стохастични методи, логически системи, управление на знания, софтуерни агенти, невронни мрежи, машинно обучение, интелигентно вземане на решения, роботика, сензорни системи, механика на мобилни роботи и отказоустойчиви системи.

Affordable public education includes the GI Bill, which provided free education for veterans- and remember, that was a much poorer country than today.
Достъпното обществено образование включва и G.I. Bill, която осигури безплатно образование за ветерани- и спомнете си, че това беше далеч по-бедна страна, отколкото е днес.

The right to an education includes the right to equality of opportunity in every case, in accordance with natural talents, merit and the desire to utilize the resources that the state or the community is in a position to provide.
Правото на образование включва правото на всеки на равни възможности да се използват- в съответствие с естествените заложби, заслуги и личното желание- ресурсите, които държавата или обществеността са в състояние да предоставят.

Whereas the right to education includes the freedom to set up educational establishments, on a basis of due respect for democratic principles and for the right of parents to ensure that their children are educated and taught according to their religious, philosophical and pedagogical convictions;
Като има предвид, че правото на образование включва зачитане на свободата да се създават учебни заведения при зачитане на демократичните принципи, както и правото на родителите да осигуряват образованието и обучението на децата си в съответствие със своите религиозни, философски и педагогически убеждения;

The vision of transformative education includes development of competencies and skills- both through basic health workforce education and through continuing professional development- that are linked to nationally and contextually relevant needs, as well as to global standards of excellence.
Визията за трансформативно образование включва развитието на компетентности и умения- както чрез обучение на основната работна сила в здравеопазването, така и чрез продължаващо професионално развитие- свързани със съответните нужди на национално и контекстуално ниво, както и с глобалните стандарти за образцовост.

Ensure that family education includes a proper understanding of maternity as a social function and the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children, it being understood that the interest of the children is the primordial consideration in all cases.
Да осигурят щото семейното възпитание да включва в себе си правилно разбиране на майчинството като социална функция и признаване на общата отговорност на мъжете и жените във възпитанието и развитието на своите деца при условие, че във всички случаи интересите на децата бъдат преобладаващи.

The family as a unit of society shall ensure that family education includes a proper understanding of maternity as a social function and the recognition of the common responsibility of men and women in the upbringing and development of their children, it being understood that the interest of the children is the primordial consideration in all cases.
Да осигурят щото семейното възпитание да включва в себе си правилно разбиране на майчинството като социална функция и признаване на общата отговорност на мъжете и жените във възпитанието и развитието на своите деца при условие, че във всички случаи интересите на децата бъдат преобладаващи.

Levels of education include pre-school.
Нивата на образование включват предучилищна възраст.

Education, including college, is free.
Там образованието, включително и висшето, е безплатно.

All children deserve the right to an education including those with special education needs.
Всяко дете има право на образование, включително децата със специални нужди.

The education, including the university education, is free of cost.
Там образованието, включително и висшето, е безплатно.

Education, including university level, is free.
Там образованието, включително и висшето, е безплатно.

The right to education, including the right to human rights education..
Право на образование, включително право на образование по човешките права.

Employer-sponsored education, including 30% for Tomsk health care system.
Работодател спонсорирани образование, вкл. 30% за система Томск здравеопазването.