Какво е " EGG CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• консумацията на яйца
• яденето на яйца
• консумация на яйца
• яйце потреблението

Примери за използване на Egg consumption на Английски и техните преводи на Български

Does Egg Consumption Increase Risk for Heart Disease?
Повишава ли консумацията на яйца риска от сърдечносъдови заболявания?

Keep in mind that you don't have to limit egg consumption to breakfast.
Имайте предвид, че не бива да ограничавате консумацията на яйца само до закуската.

The studies show that egg consumption is not associated with heart disease.
Изследванията показват, че консумацията на яйца не е свързана със сърдечни болести.

Many studies published in recent years have examined the relationship between egg consumption and the risk of heart disease.
Много проучвания, публикувани през последните години, изследват връзката между консумацията на яйца и риска от сърдечни заболявания.

The association between egg consumption and cardiovascular disease is unclear.
Взаимовръзка между консумацията на яйца и сърдечните болести не е открита.

Several research published in recent years have examined the relationship between egg consumption and the risk of heart disease.
Много проучвания, публикувани през последните години, изследват връзката между консумацията на яйца и риска от сърдечни заболявания.

Not quite yet, but average egg consumption in Germany has increased by 3 eggs in 2009.
Все още не съвсем, но средната консумация на яйца в Германия се е увеличила с 3 яйца през 2009 г.

Many studies published over the last few years have examined the relationship between egg consumption and the risk of heart disease.
Много проучвания, публикувани през последните години, изследват връзката между консумацията на яйца и риска от сърдечни заболявания.

Limiting egg consumption has little effect on cholesterol levels, research has confirmed.
Ограничаване консумацията на яйца има малък ефект върху нивата на холестерола, потвърдено от научните изследвания напоследък.

Studies have shown that daily egg consumption is not harmful to health.
След проведени проучвания се установява, че консумацията на яйца не вреди на здравето.

In addition, egg consumption can alleviate the symptoms of the metabolic syndrome by improving insulin resistance.
Освен това яденето на яйца може да облекчи симптомите на метаболитния синдром, като подобри инсулиновата резистентност.

However, researchers have not found a link between egg consumption and the risk of heart disease.
Няма обаче изследвания, които да са установили зависимост между консумацията на яйца и риска от сърдечни заболявания.

Scientists assure that egg consumption does not cause heart disease, although the opposite is widespread.
Учени увериха, че консумацията на яйца не предизвиква сърдечни заболявания, макар че е широко разпространено тъкмо обратното мнение.

The epidemiologic literature does not support the idea that egg consumption is a risk factor for coronary disease.
Че епидемиологичната литература не потвърждава идеята, че яденето на яйца е рисков фактор за сърдечни заболявания.

Egg consumption even increased the risk of gestational diabetes according to two studies in the American Journal of Epidemiology.
Консумацията на яйца увеличава също риска от гестационен диабет според две изследвания от 2011 г., публикувани в American Journal of Epidemiology(Американския журнал по епидемиология).

Epidemiologic studies do not support the idea that egg consumption is a risk factor for coronary disease.
Че епидемиологичната литература не потвърждава идеята, че яденето на яйца е рисков фактор за сърдечни заболявания.

Consistent quail egg consumption can help you to have a strong immune system, make your skin look much better and you will have better overall health.
Последователната консумация на яйца от пъдпъдък може да ви помогне, за да имаме силна имунна система, направи кожата ви да изглежда много по-добре и ще имате по-добро общото здравословно състояние.

Our findings contribute scientific evidence to the dietary guidelines with regard to egg consumption for the healthy Chinese adult.”.
Нашите открития допринасят с научни доказателства за хранителните насоки по отношение на консумацията на яйца за здравите китайски възрастни.".

Egg consumption is also associated with increased risk of ovarian cancer, where women make their own eggs, something we have known for over 15 years now.
Консумацията на яйца е свързана също така с повишен риск от рак на яйчниците, където жените произвеждат свои собствени яйца, нещо, за което знаем от над 15 години вече.

Cholesterol in the diet doesn't affect cholesterol in the blood and studies show that egg consumption has absolutely NO association with any disease.
Холестеролът в диетата не влияе на холестерола в кръвта и проучванията показват, че консумацията на яйца абсолютно няма връзка с някое заболяване.

Whole egg consumption improves lipoprotein profiles and insulin sensitivity to a greater extent than yolk-free egg substitute in individuals with metabolic syndrome.
Консумацията на цели яйца подобрява в по-голяма степен профила на липопротеините и чувствителността към инсулина в сравнение със заместителя яйца без жълтък при индивиди с метаболитен синдром.

A US study of 10,000 adults found no correlation between moderate egg consumption(one or more a day) and cardiovascular diseases or strokes.
През 2007-ма в САЩ са изследвани 10, 000 човека и не е открита връзка между умерената консумация на яйца(по едно или повече на ден) и сърдечно-съдовите заболявания.

Finally, even moderate egg consumption tripled the risk of developing bladder cancer, according to a 2005 study published in International Urology and Nephrology.
И накрая, дори умерената консумация на яйца утроява риска от развитието на рак на пикочния мехур, според проведено през 2005 г. изследване, публикувано от International Urology and Nephrology(Международна урология и нефрология).

According to a study by the Harvard School of Public Health, there is no significant link between egg consumption and heart disease.
Според проучване на Харвардското училище по обществено здраве, не съществува значителна връзка между консумацията на яйца и възникването на сърдечно- съдови заболявания.

The finding that egg consumption is also significantly associated with phthalate levels suggests that chickens themselves may be contaminated, and it's not just like the plastic they're wrapped with at the store.
Откритието, че консумацията на яйца също е свързана значително с нивата на фталатите, предполага, че самите пилета може да са замърсени и причината не е само пластмасата, с която те се опаковат в магазина.

A study done by the Harvard School of Public Health concluded that there is no significant link between egg consumption and heart disease.
Харвардското училище по обществено здраве прави проучване, с което представя, че не съществува значителна връзка между консумацията на яйца и възникване на сърдечно-съдови заболявания.

The present study finds that there is an association between moderate level of egg consumption(up to 1 egg/day) and a lower cardiac event rate,” the authors said.
Настоящото проучване установи, че съществува връзка между умереното ниво на консумация на яйца(до едно яйце/ ден) и по-ниска честота на сърдечните събития", се посочват в изявление на изследователите.

The increased risk of coronary heart disease among diabetic patients and reduced risk of hemorrhagic stroke associated with higher egg consumption in subgroup analyses warrant further studies.”.
Повишеният риск от коронарна болест на сърцето сред диабетици и намален риск от хеморагичен инсулт, свързан с по-високо яйце потреблението в анализи на подгрупа е основание за допълнителни проучвания.".

The study finds that there is an association between moderate level of egg consumption(up to 1 egg per day) and a lower cardiac event rate," researchers said.
Настоящото проучване установи, че съществува връзка между умереното ниво на консумация на яйца(до едно яйце/ ден) и по-ниска честота на сърдечните събития", се посочват в изявление на изследователите.

Researchers published a blanket warning in the Canadian Journal of Cardiology, informing readers that ceasing egg consumption after a heart attack would be“a necessary act, but late.”.
Изследователи публикуваха дебело предупреждение в Canadian Journal of Cardiology(Канадски журнал по кардиология), информирайки читатели, че прекратяването на консумацията на яйца след сърдечен удар е“необходим, но закъснял акт“.