Какво е " EID AL-FITR " на Български - превод на Български

ейд ал-фитр
eid al-fitr
рамазан байрам
eid al-fitr
ramadan-bayram
eid ul-fitr
на ид ал фитр
the eid al-fitr
ейд ал фитр
eid al-fitr
ейл ал-фитр
ид ал-фитр

Примери за използване на Eid al-fitr на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In prison they only celebrate Eid al-Fitr.
В затвора празнуват само Рамазан Байрам.
Eid al-Fitr: Muslims worldwide celebrate the end of Ramadan.
Фотогалерия: Мюсюлманите по света празнуват края на Рамазан.
God gave us the happiness of Eid al-Fitr after Ramadan.
Аллах ни е дал щастието на Ейд-ул-Фитър след Рамадан.
Eid al-Fitr is a Muslim holiday that marks the end of Ramadan.
Ейд ал фитр е мюсюлмански празник, отбелязващ края на Рамазана.
The month ends with a three-day holiday, Eid al-Fitr.
Месечният пост приключва с тридневни празненства на разговение- Ид Ал Фитър.
Eid al-Fitr is a day when everyone presents their deeds to Allah, and not to people.
Рамазан Байрам е ден, в който всеки представя делата си пред Аллах, а не пред хората.
After the end of Ramadan begins Festival Eid ul-Fitr(Eid al-Fitr), it may take several days.
След края на Рамадан започва Фестивал Ейд ул-Фитр(Рамазан байрам), това може да отнеме няколко дни.
Eid al-Fitr may last anything from two to ten days, depending on the region.
Ейд ал-Фитр, и Ейд ал-Адха може да продължи от 2 до 10 дни, в зависимост от площта на страната.
Muslims filled the streets around Moscow Cathedral Mosque during celebrations of Uraza Bayram(Eid al-Fitr).
Мюсюлмани изпълниха улиците около Московската катедрална джамия по време на празника Ураза Байрам(Айд ал-Фитр).
He performed the Eid al-Fitr prayer at Al-Tashrifat Mosque, in the presidential headquarters in Ramallah.
Той изпълни молитвата„Ид ал-Фитр“ в джамията„ал-Ташрифат“ в президентския щаб в Рамаллах.
The first day of the next month, Shawwal, is spent in celebration andis observed as the"Festival of Breaking Fast" or Eid al-Fitr.
Първият ден на следващия месец,Шауал, се прекарва в празненства и се празнува Рамазан байрам.
Eid al-Fitr and Eid ul-Azha may last from two to four days, depending on the region.
Ейд ал-Фитр, и Ейд ал-Адха може да продължи от 2 до 10 дни, в зависимост от площта на страната.
This ends with three to four days of celebration called Eid al-Fitr, an official holiday where there is much feasting and merriment.
Той завършва с три- или четиридневна фиеста, наречена Ейд ал-Фитр- това официален празник с много пируване и веселие.
Eid al-Fitr and Eid al-Adha may last anything from two to 10 days, depending on the region.
Ейд ал-Фитр, и Ейд ал-Адха може да продължи от 2 до 10 дни, в зависимост от площта на страната.
For planes and trains it's worth booking ahead if you're travelling on a weekend or any public holiday, especially NoRuz,Ramazan and Eid al-Fitr.
За самолетите и влаковете си струва да резервирате напред, ако пътувате през уикенд или празник, особено в NoRuz,Ramazan и Eid al-Fitr.
Gulben Festival and Eid al-Fitr(Sacred Festival) and the Holy Day are listed as the three major Islamic festivals.
Ейд ал-Адха и Ейд ал-Фитър(свещеният фестивал) и Свещеният гроб са изброени като трите основни ислямски фестивала.
The first day of the next month, Shawwal,is spent in celebration and is observed as the"Festival of Breaking Fast" or Eid al-Fitr.
Първият ден на следващия месец,Шауал, се прекарва в празненства и се празнува Рамазан байрам. Вижте също[редактиране| редактиране на кода] Ислямски календар.
After Eid al-Fitr 2018 and with the beginning of the summer season in our country began nearly 500 summer Qur'an courses for children.
След Рамазан Байрам 2018 година и с настъпването на летния сезон в страната ни започнаха близо 500 летни коран-курсове за деца.
The attack took place ahead of President Ashraf Ghani's Eid al-Fitr address where he reiterated his call for the Taliban to return to peace talks.
Нападението се случи точно преди президентът Ашраф Гани Ейд ал Фитр, да направи обръщение, в което призовава талибаните да започнат мирни преговори.
In the post,Mr Reza said Mr Suratman told him he was planning to use the stolen money to buy new furniture in celebration of the Eid al-Fitr festival later this month.
В публикацията си Реза казва, чепродавачът на банани му разказал как смятал да използва откраднатите пари, за да купи нови мебели за честванията на фестивала"Ейд ал-Фитр" по-късно този месец.
Every year, on Eid al-Adha and Eid al-Fitr, crowds of pilgrims throng around to ask the saintly Kontuś for his blessing.
Всяка година, по време на ислямските празници Ейд ал-Адха и Ейд ал-Фитр, тълпи от поклонници се събират наоколо, за да помолят светия Контуш за благословията му.
Abbas made his statement as he visited and laid a wreath at the grave of Yasser Arafat for the Eid al-Fitr holiday, which marks the end of the fasting month of Ramadan.
Президентът Махмуд Аббас направи това изявление, когато посети и положи венец от цветя на гроба на покойния президент Ясер Арафат за празника на Ид ал Фитр, който бележи края на месец Рамадан.
At the end of the month is the holiday of Eid al-Fitr, when practically everything closes for as long as a week and transport is packed as everybody heads back home.
В края на месеца е празникът Eid al-Fitr, когато за една седмица всичко затваря и всички се събират у дома от всички краища на страната и света.
On 3 June, his wife and children persuaded Al-Judaily toleave the hospital in order to spend the holiday of Eid Al-Fitr, which marks the end of holy month of Ramadhan, with them at home.
На 3 юни съпругата и децата му убедили Мухаммед ал-Джудейли да напусне болницата,за да прекара празника на Ид ал-Фитр, който бележи края на свещения месец Рамадан с тях у дома.- Това беше най-лошото решение.
At the end of the month is the holiday of Eid al-Fitr, when practically everything closes for about a week and the roads are packed as everybody heads back to their home village.
В края на месеца е празникът Eid al-Fitr, когато за една седмица всичко затваря и всички се събират у дома от всички краища на страната и света.
The clear evidence of the Quran and Sunnah- andthe consensus of the early generations of this ummah- indicates that there are only two festivals in Islam: Eid al-Fitr and Eid al-Adha.
Ясното доказателство от Корана и Суннаа- исъгласието между учените от ранните поколения на тази умма- показват, че в Исляма има само два празника- Еид ал-Фитр и Еид ал-Адха.
During the lunar month of Ramadan that precedes Eid al-Fitr, Muslims feast during the day and feast at night and normal business patterns may be interrupted.
По време на лунния месец Рамадан, която предхожда Ейл ал-Фитр, вярващите мюсюлмани бързо през деня и се храни от началото на тъмнината, и обичайния ход на бизнес отношения може да бъде прекъснат.
A suicide car bomb blew up at the external gate of the mausoleum, allowing several gunmen tostorm the site and start shooting at pilgrims on a visit on the occasion of the Eid al-Fitr festival.
Кола бомба се е взривила пред външната порта на мавзолея, позволявайки на няколко стрелци да го щурмуват ида започнат да стрелят по поклонниците, посетили мястото по време на днешните мюсюлмански празници.
During the lunar month of Ramadan,which precedes Eid Al-Fitr, Muslims fast during the day and feast at night and there may be interruptions in normal business patterns.
По време на лунния месец Рамадан,която предхожда Ейл ал-Фитр, вярващите мюсюлмани бързо през деня и се храни от началото на тъмнината, и обичайния ход на бизнес отношения може да бъде прекъснат.
Abbas said this as he visited andlaid a wreath of flowers on the grave of the late president Yasser Arafat, for the Eid al-Fitr holiday, which marks the end of the fasting month of Ramadan.
Президентът Махмуд Аббас направи това изявление, когато посети иположи венец от цветя на гроба на покойния президент Ясер Арафат за празника на Ид ал Фитр, който бележи края на месец Рамадан.
Резултати: 58, Време: 0.0483

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български