Какво е " EINSTEIN'S EQUATIONS " на Български - превод на Български

• уравненията на айнщайн

Примери за използване на Einstein's equations на Английски и техните преводи на Български

And that fact comes from Einstein's equations.
Това произтича от уравненията на Айнщайн.

He's rejigged Einstein's equations, and he's found that time may not exist at all.
Той ревизирал уравненията на Айнщайн и открил, че времето може въобще да не съществува.

Generating solutions of Einstein's equations.
Решения на уравненията на Айнщайн.

How did Einstein's equations“know” that the universe was expanding when he did not?
Как обаче уравнението на Айнщайн“узнава“, че Вселената се разширява, а той не разбира?

And that fact comes from Einstein's equations.
Това следва директно от уравненията на Айнщайн.

Likewise, Einstein's equations for general relativity are valid before and after distortion.
По същия начин, уравненията на Айнщайн за общата относителност са валидни преди и след изкривяване, т.е.

This is a genuine solution of Einstein's equations.
Това е едно действително решение от уравненията на Айнщайн.

You see, Einstein's equations break down at the instant of the big bang and the center of a black hole.
Виждате ли, уравненията на Айнщайн стигат до мига на големия взрив и центъра на черна дупка.

This assumption is consistent with Einstein's equations, but isn't required by them.
Това предположение е в съответствие с уравненията на Айнщайн, но не се изисква от тях.

The two most interesting places in the universe are beyond our reach using Einstein's equations.
Двете най-интересни места във вселената са отвъд нашия обсег използвайки уравненията на Айнщайн.

The wormhole is a solution of Einstein's equations… for general relativity.
Червейната дупка е едно от решенията на айнщайновите уравнения от Общата теория на относителността.

Albert Einstein's equations allowed for the possibility of traveling from one year to another using a space time tunnel.
Уравненията на Алберт Айнщайн допускат, че в пространствено-времеви тунел може да се пътува от една година в друга.

It is 100% conversion of matter to energy by Einstein's equations: e=mc^2.[Phasing sounds].
Това е 100% превръщане на материята в енергия от уравнението на Айнщайн- e=mc^2.

New solutions of the Einstein's equations in terms of elliptic functions within the framework of extended gravitational theories.
Нови решения на уравненията на Айнщайн с елиптични функции в рамките на разширени гравитационни теории.

Each solution is a well-defined solution to Einstein's equations and the quantum theory.
Всяко решение е добре определено решение на уравненията на Айнщайн и на квантовата теория.

The solution of Einstein's equations leads both to the determination of the motion of the matter producing the field and to the calculation of the field.
Решението на уравненията на Айнщайн води до общо определяне на движението на материята, създаване на поле, и за изчисляване на областта.

Well, that might be possible too, using something predicted by Einstein's equations known as a wormhole.
Това също би могло да е възможно с помощта на нещо, предсказано от уравненията на Айнщайн- тунела в пространство-времето.

While the latter is effectively described by Einstein's equations, the former is predicted with extraordinary accuracy by the so-called Standard Model of fundamental interactions.
Докато последното е описано добре от уравненията на Айнщайн, първото се предсказва с изключителна точност от така наречения Стандартен модел на фундаменталните взаимодействия.

Two University of Hawaii at Manoa researchers have identified and corrected a subtle error that was made when applying Einstein's equations to model the growth….
Двама изследователи от Университета на Хаваите наскоро откриха и коригираха грешка, допусната при прилагането на уравненията на Айнщайн….

Even today when we launch our space probes, we don't use Einstein's equations, they only apply when you get near the speed of light or near a black hole.
Дори днес, когато изстрелваме нашите космически сонди, ние не използваме уравненията на Айнщайн, те се прилагат само когато доближите скоростта на светлината или сте близо до черна дупка.

Two University of Hawaii at Mānoa researchers have identified and corrected a subtle error that was made when applying Einstein's equations to model the growth of the universe.
Двама изследователи от Хавайския университет в Маноа са идентифицирали и коригирали малка грешка, допусната при прилагането на уравненията на Айнщайн за моделиране растежа на Вселената.

But although it satisfies Einstein's equations, the solution G? del found doesn't correspond to the universe we live in because our observations show that our universe is not rotating, at least not noticeably.
Но макар да удовлетворява уравненията на Айнщайн, решението на Гьодел не съответства на Вселената, в която живеем, защото според нашите наблюдения тя не се върти, поне не забележимо.

Two University of Hawaii at Mānoa researchers have identified and corrected a subtle error that was made when applying Einstein's equations to model the growth of the universe.
Двама изследователи от Университета на Хаваите наскоро откриха и коригираха грешка, допусната при прилагането на уравненията на Айнщайн за моделиране на нарастването на Вселената.

Thus far, they have managed to derive Einstein's equations, specifically the equivalence principle- evidence that the dynamics of space-time, as well as its geometry, emerge from entangled qubits.
Засега са успели да изведат уравненията на Айнщайн, по-конкретно принципа на еквивалентност- доказателство, че динамиката на пространство-времето, както и неговата геометрия, произтичат от заплетени кюбити.

The first hints of the fact that the laws of physics allow people to travel in the past, appeared in 1949, when the mathematician Kurt Gödel found a new solution to Einstein's equations, and in fact- a new structure of the space-time, which is quite acceptable from the standpoint of general relativity.
Първият намек, че физическите закони може би позволяват на хората да пътуват назад във времето, датира от 1949 година, когато Курт Гьодел открил съществуването на ново решение на уравненията на Айнщайн, т.е. нова структура на пространство-времето, допускана от Общата теория на относителността.

If gravity is a little different than Einstein's equations suggest, then it should be different everywhere in the universe- including in this seemingly dark-matter-free galaxy- not just in some places.
Ако гравитацията е малко по-различна, отколкото предполагат уравненията на Айнщайн, тогава тя трябва да бъде различна навсякъде във Вселената- включително в тази галактика, която изглежда без тъмна материя, а не само на някои места.

Without a cosmological constant, the most symmetric solution of Einstein's equations in the vacuum is the flat, 4D Minkowski space-time of special relativity.
В отсъствие на космологична константа най- симетричното решение на уравненията на Айнщайн във вакуум е плоско, 4-мерното пространство-време на минковски, с което работи специалната теория на относителността.

This assumption is allowed within the framework of Einstein's equations due to his own“Principle of Equivalence” of the forces of gravity and acceleration, and it reproduces all the usual gravitational phenomena.
Това предположение е позволено в рамките на уравненията на Айнщайн, поради собствената си„принципа на еквивалентност“ на силите на гравитацията и ускорението, и да го възпроизвежда всички обичайни гравитационните явления.

The researchers were able to identify the pattern of a black hole's ringing, and, using Einstein's equations, calculated the mass and spin that the black hole should have, given its ringing pattern.
Изследователите успяха да идентифицират модела на звънене на черната дупка и, използвайки уравненията на Айнщайн, изчислиха масата и въртенето, които би трябвало да има черната дупка, като се има предвид нейният модел на трептене на гравитационните вълни.

Talk us through how do you get from Einstein's equation to a black hole?
Обясни ни как стигаме от уравнението на Айнщайн до черна дупка?