Примери за използване на Elected pope на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fabian was elected pope.
In theory, any baptized Catholic male can be elected pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.Leo XII is elected pope.
In theory, any baptised male Catholic can be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.Wojtyla was elected pope in 1978.
Войтила беше избран за папа през октомври 1978 г.ANY Catholic male can be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.He was elected pope in October 1978.
Войтила беше избран за папа през октомври 1978 г.Sylvester II was elected Pope.
Сикст II е избран за папа.If the newly elected pope is not already a bishop, the dean ordains him a bishop.
Ако избраният папа не е епископ, деканът го посвещава в епископски сан.So after he was elected pope.
Че след като е избран за папа.Plus IX is elected pope and begins the longest pontifical reign in history.
Пий IX е избран за папа, с което започва най-дълготрайният понтификат в историята на Римокатолическа църква.John Paul II was elected pope.
Йоан Павел II е избран за папа.Jorge Mario Bergoglio was elected Pope on March 13, 2013, taking the name Francis after St. Francis of Assisi.
Хорхе Марио Берголио е избран за римски папа на 13 март 2013 г. и приема името Франциск в чест на свети Франциск Асизиски.Since before he was elected pope.
Че след като е избран за папа.On 16 October 1978 he was elected pope and took the name John Paul II.
Октомври 1978 г. е избран за папа и взима името Йоан-Павел II.September 28, 1823 Leo XII is elected pope.
На 28 септември 1823 г. Angello Roncalli was elected pope and took the name John XXIII.
Октомври 1958 Анджело Ронкали е избран за папа, приемайки името Йоан XXIII.Technically any baptized male can be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.Technically, any baptized Catholic can be elected pope, but only cardinals have been elected since the 14th century.”.
На теория всеки католик може да бъде избран за папа, но от 14 век папата винаги се избира измежду кардиналите.Theoretically, yes, any Catholic male can be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.In that year he sees to it that Gerbert is elected pope, taking the name Sylvester.
В същата година той се погрижва Герберт да бъде избран за папа под името Силвестър.What other covert operations were carried out by U.S. government operatives concerning the resignation of Pope Benedict or the conclave that elected Pope Francis?
Какви други други тайни операции са били проведени от служители на правителството на САЩ по отношение на оставката на Participated in the conclave of 1724, which elected Pope Benedict XIII.
Той не присъства на конклава 1724 г., който избира папа Бенедикт XIII.A candidate has to secure a majority of two-thirds to be elected pope.
Кандидатът With the votes of your own cardinals andif it is pleasing to God you will be elected pope. Bishop of Rome. Our new Holy Father.
Заедно с гласоветена Вашите кардинали и по Божията милост ще бъдете избран за папа, епископ на Рим и наш нов свети Отец.Technically, any male Catholic is eligible to be elected pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.Did not participate in the conclave of 1724, which elected Pope Benedict XIII.
Той не присъства на конклава 1724 г., който избира папа Бенедикт XIII.Any male Catholic, hypothetically speaking, could be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.Following the death of Pope Pius XII in 1958, Roncalli was elected Pope, to his great surprise.
След смърта на Пий ХII през 1958 г. е избран за папа Technically, any single, baptised Catholic man could be elected Pope.
На теория може всеки неомъжен католик да бъде избран за папа.
