Какво е " ELECTIONS FOR EUROPEAN " на Български - превод на Български

• изборите за европейски
• избори за европейски
• изборите за европейския

Примери за използване на Elections for european на Английски и техните преводи на Български

In Europe we had the elections for European parliament.
Европа гласува на изборите за Европейски парламент.

May elections for European Parliament are being held in Bulgaria.
На 26 май в България се провеждат избори за Европейски парламент.

Today is the last day of the Bulgarian campaign for the elections for European Parliament.
Днес е последният ден от българската кампания в изборите за Европейски парламент.

The elections for European Parliament held on Sunday also have their domestic political dimension.
Проведените в неделя избори за Европейски парламент имат и своето вътрешнополитическо измерение.

In the year prior to the upcoming elections for European Parliament, what balance can you achieve?
В годината преди предстоящите избори за Европейски парламент каква е равносметката, която правите?

Your voice in the European union- Why young people should vote in the elections for European parliament?”.
Твоят глас в Европейския съюз- Защо младите хора да гласуват на изборите за Европейски парламент?”.

The elections for European Parliament to be held in May 2014 will be of key importance for the development of the EU.
Изборите за Европейски парламент през м. май 2014 г. ще бъдат ключови за развитието на Съюза.

Those were the words of Slavi Binev before the information bureau of EP, regarding the future elections for European parliament.
Това заяви Слави Бинев пред информационното бюро на ЕП по повод предстоящите избори за Европейски парламент.

Only three weeks left until the elections for European Parliament, and the local Bulgarian parties continue to confuse their voters.
Останаха едва три седмици до изборите за европейски депутати, а родните български партии продължават да хвърлят в недоумение избирателите си.

A right-wing opposition party is poised to win the most votes in Bulgaria's elections for European Parliament(EP).
Дясна опозиционна партия се очертава да спечели мнозинството от гласовете в изборите за Европейски парламент(ЕП) в България.

Elections for European Parliament will take place between May 23 and 26, with hundreds of millions of people from 27 EU member countries set to vote.
На изборите за Европейски парламент, които ще бъдат произведени между 23 и 26 май, ще гласуват милиони хора от 28-членния съюз.

In his speech, Mr. Zlatev addressed important topics such as Brexit, the upcoming elections for European Parliament, and the adoption of the EU budget.
В словото си г-н Златев застъпи важни теми като Брекзит, предстоящите избори за Европейски парламент и приемането на бюджета на Европейския съюз.

Regarding the elections for European Parliament that were held on 25 May, I would like to thank all citizens who exercised their constitutional right to vote.
Във връзка с проведените на 25 май избори за Европейски парламент искам да благодаря на всички граждани, които упражниха конституционното си право на глас.

Challenges faced by the European Union and expectations after the elections for European Parliament key topics of the Conference titled:“Europe at a crossroad”, 03/07/2014.
Предизвикателствата пред Европейския съюз и очакванията след изборите за Европейски парламент бяха основните теми на конференцията"Европа на кръстопът", 03/07/2014.

Although vaguely, he offered some ideas, like for instance his successor(or himself) to be elected directly yet on the upcoming elections for European Parliament in 2014.
Макар и бегло, той предложи някои идеи като например наследникът му(или той самият) да бъде избран пряко още на следващите избори за Европейски парламент през 2014 г.

A serious marker for the future will be the elections for European Parliament which are expected to pass mainly under the flag of euroscepticism.
Сериозен маркер за бъдещето ще бъдат изборите за Европейския парламент, които се очаква да преминат основно под мотото на евроскептицизма.

At the end of the meeting His Excellency Kim Myong-jin wished success for PP ATAKA and Slavi Binev on the forthcoming elections for European Parliament and National Assembly.
В края на срещата Негово Превъзходителство Ким Мьонг-джин пожела чрез Слави Бинев успехи на ПП АТАКА на предстоящите избори за Европейски парламент и Народно събрание.

The ballot papers outside the country in the elections for European Parliament and president and vice-president will provide a square“I do not support anyone”.
Бюлетината за гласуване извън страната за избори за Европейски парламент и за президент и вицепрезидент също ще съдържа графа„Не подкрепям никого".

The time for adoption of new Election Code and creation of new electoral administration before the elections for European Parliament in May 2014 has run out.
Време за приемане на нов Изборен кодекс и за създаването на нова изборна администрация преди изборите за Европейски парламент през май 2014 година вече няма.

The Elections for European Parliament conducted on 25 May in Bulgaria confirmed the discrepancy between the configuration of the parties in the 42nd National Assembly and the public attitudes.
Произведените на 25 май т. г. европейски избори в България потвърдиха несъответствието между съотношението на силите в 42-ото Народно събрание и обществените настроения.

According him the true will come out in July after the elections for European and National Parliament, but then the evaluation of Brussels will have no meaning.
Според него истинският ще излезе през юли след провеждането на избори на европейски и национален парламент, но тогава оценката на Брюксел няма да има никакво значение.

Rosen Plevneliev and Thierry Repentin voiced their concern for the growing xenophobic and populist attitudes in EU member states on the eve of the elections for European Parliament.
Росен Плевнелиев и Тиери Репантен споделиха притесненията си от засилващите се в навечерието на вота за Европейски парламент ксенофобски и популистки настроения в държавите-членки на Европейския съюз.

Next week's elections for European parliament are likely to be treated as irrelevant by most European voters with considerably less than 50% expected to turn out at the polls.
Повечето европейски гласоподаватели вероятно няма да отразят изборите за Европейски парламент следващата седмица, когато се очаква значително под 50% избирателна активност.

The result is likely to come as a relief for supporters of further European Union integration ahead of May 26 elections for European Parliament amid fears that Vox could have gained a share of power in Spain.
Резултатът вероятно ще означава облекчение за привържениците на по-нататъшната интеграция на ЕС в навечерието на изборите за Европейски парламент, след опасенията, че Вокс може да се сдобие с роля във властта в Испания.

We have chosen the elections for European parliament for one of the main issues for euinside because they show very clearly the current processes in the European Union member states and the Union itself.
Избрахме изборите за Европейски парламент за една от водещите теми на euinside, тъй като те показват много ясно процесите, протичащи както в отделните страни-членки на Европейския съюз, така и на ниво самия съюз.

It was not that long ago(2011) when one of the outspoken members of the European Parliament and federalists, Andrew Duff, a liberal, proposed a brave electoral reform, aimed at raising the elections for European Parliament to the level that stems from the word'European' before elections, deputies, parliament and parties.
Не беше толкова отдавна(2011), когато един от отявлените евродепутати-федералисти, либералът Andrew Duff предложи смела избирателна реформа, с която да издигне изборите за Европейски парламент до нивото, което произтича от името европейски както пред избори, така и пред депутати, парламент и партии.

President Rosen Plevneliev warned that the elections for European Parliament in May will be conducted under conditions of a growing populism, radical nationalism and disillusionment with the political elites.
Президентът Росен Плевнелиев предупреди, че изборите за Европейски парламент през месец май ще се проведат в условията на нарастващ популизъм, радикален национализъм и на разочарование от политическите елити.„Партии, проповядващи популистки тези и идеи.

Petar Stoyanov was chairman of the Union of Democratic Forces and of the Parliamentary group of the UDF in the 40th National Assembly from October 1, 2005 till May 22, 2007. After the unconvincing result for the party at the elections for European Parliament, Petar Stoyanov withdrew from active politics and gave up his MP mandate in the 40th National Assembly.
Петър Стоянов е председател на Съюза на демократичните сили и на Парламентарната група на ОДС в 40-то Народно събрание от 1 октомври 2005 до 22 май 2007 година, когато след неубедителното представяне на партията в изборите за Европейски парламент се оттегля от активна вътрешнополитическа дейност и се отказва от мандата си на депутат в 40-то Народно събрание.

If you looked at the results of the elections for European parliament in Germany, you will get a very adequate picture of what happened in Germany, which, while a meaningless tautology, is quite characteristic of what the mainstream media appear to be doing.
Ако погледнем резултатите от изборите за Европейски парламент в Германия, ще получим много адекватна картина на това, което се случва там и което, макар и да звучи като безсмислена тавтология, демонстрира какво правят и мейнстриим медиите.

The article is based on content analyses of election platforms of all political parties that received more than 4% ballots on the elections for European Parliament and on discussions during the debate“Expectations for active inclusion of Roma community in the platforms of political parties” that took part on June 28 in Sofia.
Настоящата статия е изработена на базата на анализ на предизборните платформи на политическите партии, получили над 4% от гласовете на избирателите на изборите за европейски парламент и на проведените дискусии по време на дебата очаквания и нагласи за активно включване на ромската общност в платформите на политическите партии”, провел се на 28 юни в София.