Какво е " ELECTRODES ARE PLACED " на Български - превод на Български

• електродите се поставят
• се поставят електроди
• елекродите се поставят
• електродите са поставени

Примери за използване на Electrodes are placed на Английски и техните преводи на Български

Electrodes are placed on the forehead and behind the ears.
Електроди отдава пред и зад ухото.

The pain could even get worse if the electrodes are placed incorrectly.
Болка може да се появи, ако стъклата са неправилно избрани.

The electrodes are placed near the painful areas.
Електродите се поставят в близост до болезнените зони.

The electricity in ECT is so powerful it can burn the skin on the head where the electrodes are placed.
Електричеството при ЕКТ е толкова силно, че може да изгори кожата на главата там, където се поставят електродите.

Two self-adhesive electrodes are placed symmetrically to the TMG sensor.
Два самозалепващи се електрода се поставят около TMG сензора.

There are no risks when it comes to wearing a Holter Monitor, except for possible discomfort or irritation of the skin where the electrodes are placed.
Няма значителни рискове, свързани с носенето на Холтер монитор, освен възможния дискомфорт или дразнене на кожата, където са поставени електродите.

Electrodes are placed at various points on the body, including the scalp and face.
Електродите се поставят в различни точки на тялото, включително скалпа и лицето.

In TENS, available in some hospitals and birthing centers, electrodes are placed on the skin and deliver low-volt electrical pulses.
В TENS, налични в някои болници и родилни центрове, електродите се поставят върху кожата и доставят нисковолтови електрически импулси.

Six electrodes are placed on the chest and one electrode on each arm and leg.
Поставят се 6 електрода на гръдния кош ина всяка ръка и крак по един.

And that level of detail is available only during the rare circumstances when a brain is exposed to the air and electrodes are placed on it directly, such as in brain surgery.
И това ниво на детайлност е налично само при редки обстоятелства, когато мозъкът е открит и електродите са поставени директно върху него, както например при мозъчна операция.

Electrodes are placed on the surface of the scalp to detect brain waves.
Електродите се поставят върху повърхността на скалпа, за да се открият мозъчните вълни.

The Neon Light is a specialty lighting device where two electrodes are placed near each other in an enclosed space that contains a small amount of Neon gas at very low pressure.
Неоновата крушка е специално осветяващо устройство, при което два електрода са поставени близо един до друг, затворени в пространство, съдържащо малко количество неонов газ под много ниско налягане.

Electrodes are placed deep in the brain and are connected to a stimulator device.
Дълбоко в мозъка се поставят електроди, които са свързани със стимулаторно устройство.

The hospital equipment would be something like an 11-channel Grass EEG machine where 11 electrodes are placed on the child's head, and brain wave patterns are printed out charting such things as background, variability, discharges, background suppressions, sharp waves, etc.
Медицинската екипировка била нещо като 11-каналов Grass ЕЕГ апарат, 11 електрода се поставяли на главата на детето, при което на хартия се принтирали графиките на мозъчните му вълни и това картографирало неща като заден план, променливост, разтоварвания на заряда, потискане на задния план, остри вълни и др.

Electrodes are placed on the left and right side of the brain through small holes made at the top of the skull.
Те се поставят както в лявата, така и в дясната половина на мозъка чрез малки отвори, направени в горната част на черепа.

In deep brain stimulation, electrodes are placed in a specific area of the brain depending on the symptoms being treated.
При дълбоката мозъчна стимулация електродите се поставят в специфична област на мозъка в зависимост от лекуваните симптоми.

The electrodes are placed on each side of the head at about the temples, or sometimes on the front and back of one side of the head so the electricity will pass through just the left or right side of the brain which is called"unilateral.
Елекродите се поставят от двете страни на главата(върху слепоочията) или върху предната и задната страна на главата, така че електричеството да минава само през лявата или само през дясната половина на мозъка(този метод се нарича“едностранна” ЕКТ).

This is a painless procedure where electrodes are placed on the head and various body parts to measure chemical responses.
Това е безболезнена процедура, при която електроди се поставят на главата и на различни части на тялото за измерване на химически реакции.

Two electrodes are placed at precise locations on the head to deliver electrical impulses.
Електродите са поставени в точни места на глава, за да доставят електрически импулси.

In DBS surgery, thin wires called electrodes are placed into one or both sides of the brain in specific areas(either the subthalamic nucleus or the globus pallidus interna) that control movement.
При ДМС хирургията тънки проводници, наречени електроди, се поставят в едната или двете страни на мозъка в определени области(или субталамичното ядро или глобус палидус интерна), които контролират движението.

The electrodes are placed directly on each important muscle group; so all the impulses reach their target.
Електродите са разположени непосредствено върху големите мускулни групи, така че импулсите винаги достигат определената цел.

Sometimes the electrodes are placed in the area of the spine from which the affected nerve emerges.
Понякога електродите се поставят в областта на гръбначния стълб, откъдето се появява засегнатия нерв.

If electrodes are placed in your nose, they may cause a tickling feeling and, rarely, some soreness or a small amount of bleeding for 1 to 2 days after the test.
Ако се поставят електроди в носа, те могат причинят гъделичкане, а в редки случаи дразнене, болка или леко кървене в продължение на 1-2 дни след теста.

Usually the Bipolar Technique is used, in which two electrodes are placed over the bulk of the muscle- with one electrode(usually the black pin) placed over the muscle's motor point(also used in Asymmetrical Biphasic Pulse Stimulation).
По принцип в практиката се използва биполярната техника, където две електродни подложки се позиционират върху масата на мускула- с единият електрод( обикновено черното щифтче) позициониран върху моторната точка на мускула( същото се използва и при асиметрична двуфазна пулсова стимулация„Asymmetrical Biphasic Pulse Stimulation“).

The spinal electrodes are placed in the lumbar region, below the injury or lesion that otherwise prevents signals from passing through the nerves.
Електродите се поставят в лумбалната област, под мястото на нараняване или увреждане, което всъщност възпира сигналите да минават през нервите.

Electroconvulsive therapy(ECT)- where electrodes are placed on your head and pulses of electricity are sent through the brain, which may improve your mood by changing the balance of chemicals in your brain.
Електроконвулсивна терапия- където на главата на пациента се поставят електроди, при което се изпращат импулси през мозъка, които могат да подобрят настроението ви чрез промяна на баланса на химикалите в мозъка.

With ECT, electrodes are placed on the patient's scalp and a finely controlled electric current is applied while the patient is under general anesthesia.
С ECT, електродите се поставят върху скалпа на пациента и се прилага фино контролиран електрически ток, докато пациентът е под обща анестезия.

Small electromagnetic electrodes are placed on the shaft of the penis and vibration amplitude is slightly adjusted until sensation is noted by the patient.
Малки електромагнитни електроди се поставят върху тялото на пениса и амплитудата на вибрациите се регулира, докато се отбележи леко усещане от страна на пациента.

Another electrode is placed on the skin.
Допълнителен електрод се поставя върху кожата.

When working on the transorbital technique, one forked electrode is placed on the orbits and the other on the occipital region, capturing the upper cervical vertebrae.
Когато се работи върху трансорбиталната техника, един орбитален електрод се поставя върху орбитите, а другият- на тилната област, улавяйки горните шийни прешлени.