Какво е " ELECTRONIC COMMUNICATIONS SECTOR " на Български - превод на Български

• сектора на електронните комуникации
• сектора на електронните съобщения
• сферата на електронните комуникации

Примери за използване на Electronic communications sector на Английски и техните преводи на Български

Privacy in the electronic communications sector.
На личния живот в сектора на електронните комуникации.

Those notification requirements are limited to security breaches which occur in the electronic communications sector.
Тези изисквания за уведомяване са ограничени до нарушавания в сигурността, които се случват в сектора на електронните съобщения.

Data protection in the electronic communications sector.
Защита на данните в сектора на електронните комуникации.

This Directive was adopted in 2002 at the same time as a new legislative framework designed to regulate the electronic communications sector.
Тази директива е приета през 2002 г. заедно с нов законодателен инструмент, който обхваща сектора на електронните комуникации.

This reform will frame the development of the electronic communications sector for the next ten years and beyond.
Тази реформа ще предостави рамка за развитието на сектора на електронните съобщения за следващите десет години и след това.

The initiative is contained in a draft proposal from the EU on the processing of personal data in the electronic communications sector.
Тази инициатива бе част от законопроекта на еврокомисията за работа с персонални данни в сферата на електронните комуникации.

To monitor and report on the electronic communications sector, and publish an annual report on developments in that sector..
Осъществява наблюдение и докладва относно сектора на електронните съобщения, и публикува годишен доклад относно напредъка в сектора..

National regulatory authorities in the electronic communications sector.
Националните регулаторни органи в сектора на електронните комуникации.

The national regulatory authorities in the electronic communications sector(which covers internet services) may have the power to resolve disputes between you and your internet provider.
Националните регулаторни органи в сектора на електронните комуникации(който включва интернет услугите) може да имат пълномощия да разрешават спорове между вас и вашия интернет доставчик.

Which is concerned with the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.

(d) contributing to the protection of end-user rights in the electronic communications sector, in coordination, where relevant, with other competent authorities;
Принос за защитата на правата на крайните ползватели в сектора на електронните съобщения в координация, където е приложимо, с други компетентни органи;

This directive is one of five which together form the telecoms package, a legislative framework governing the electronic communications sector.
Тази директива е една от петте директиви, които заедно формират пакета за телекомуникациите, законодателна рамка, управляваща сектора на електронните комуникации.

Contributing to the protection of end-users rights in the electronic communications sector, where relevant in cooperation coordination with other competent authorities; where applicable;
Принос за защитата на правата на крайните ползватели в сектора на електронните съобщения в координация, където е приложимо, с други компетентни органи;

This is the directive concerning the processing of personal data and protection of privacy in the electronic communications sector.
Това е Директивата относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.

Consequently, the grounds mentioned in Article 13(1) of Directive 95/46 are applicable in the electronic communications sector only in so far as they are expressly included in Article 15(1) of Directive 2002/58.
Затова основанията, посочени в член 13, параграф 1 от Директива 95/46, действат в сектора на електронните съобщения само доколкото са изрично възпроизведени в член 15, параграф 1 от Директива 2002/58.

(225) Access to numbering resources on the basis of transparent, objective and non-discriminatory criteria is essential for undertakings to compete in the electronic communications sector.
Достъпът до номерационни ресурси на основата на прозрачни, обективни и недискриминационни критерии е от съществено значение за конкуренцията между предприятията в сектора на електронните съобщения.

Ensuring that there is no distortion or restriction of competition in the electronic communications sector, including the transmission of content;';
Гарантиране, че няма нарушаване или ограничаване на конкуренцията в сектора на електронните съобщения, включително при преноса на съдържание.“;

The 2003 Regulations implemented the provisions of Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Последната директива междувременно е заменена с Директива 2002/58 относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.

Personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector Directive on privacy and electronic..
Относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации(Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации)..

Activities related to the transition from analogue to digital broadcasting, as well as analyses of the impact of the new technologies and NGN over the electronic communications sector are also anticipated.
Предвиждат се и дейности свързани с прехода от аналогово към цифрово телевизионно разпръскване, както и анализи на влиянието на новите технологии и новите поколения мрежи върху сектора на електронните съобщения.

Of 17 November 2004 on the personal data processing and the privacy protection in the electronic communications sector, all website's visitors are required to consent to the cookies transmission on their computers.
Относно обработката на лични данни и защитата на поверителността в сектора на електронните комуникации, всички посетители на уебсайта са длъжни да дадат съгласие, преди да изпратят бисквитки на своите компютри.

In short, the adoption of the future supranational regulatory framework in this field should not become a simple cosmetic reworking of the current supranational regulatory framework in the electronic communications sector.
Накратко, приемането на бъдещата наднационална регулаторна рамка в тази област не трябва да се превърне в обикновена козметична преработка на сегашната наднационална регулаторна рамка в сектора на електронните съобщения.

Concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector(Directive on privacy and electronic communications)..
Относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации(Директива за правото на неприкосновеност на личния живот и електронни комуникации)..

Having regard to Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Като взе предвид Директива 2002/58/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 юли 2002 година относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.

National regulations currently exist in the electronic communications sector which leave it to the Member States to identify the telecommunications networks, services, facilities and equipment which carry out activities essential to national defence and public security(10).
В сектора на електронните съобщения понастоящем съществуват национални правила, които оставят на държавите-членки правото да определят съобщителни мрежи, услуги, съоръжения и оборудване, извършващи дейности, съществени за националната отбрана и обществената сигурност(10).

The Commission is also responsible for ensuring the application of the amended Law of 30 May 2005 on the protection of privacy in the electronic communications sector and its implementing rules.
Комисията е натоварена също така да гарантира прилагането на изменения Закон от 30 май 2005 г. относно защитата на неприкосновеността на личния живот в сектора на електронните съобщения и правилата за неговото прилагане.

The interest of users in being notified is clearly not limited to the electronic communications sector, and therefore explicit, mandatory notification requirements applicable to all sectors should be introduced at Community level as a matter of priority.
Интересът на ползвателите да бъдат уведомявани очевидно не се ограничава в рамките на сектора на електронните съобщения и следователно изрични, задължителни изисквания за уведомяване, приложими към всички сектори, следва да бъдат приоритетно въведени на общностно равнище.

So then, let us say'No!' to all forms of protectionism and'Yes!' to openness and competition; the sector that can best ensure that is, indeed, the electronic communications sector and the telecommunications markets.
Ето защо нека кажем"Не!" на всички форми на протекционизъм и"Да!" на откритостта и конкуренцията, а секторът, който най-добре може да гарантира това, наистина е секторът на електронните комуникации и на телекомуникационните пазари.

This general interest for users to be notified is clearly not limited to the electronic communications sector and therefore explicit, mandatory notification requirements applicable to all sectors should be introduced at the Community level as a matter of priority.
Интересът на ползвателите да бъдат уведомявани очевидно не се ограничава в рамките на сектора на електронните съобщения и следователно изрични, задължителни изисквания за уведомяване, приложими към всички сектори, следва да бъдат приоритетно въведени на общностно равнище.

We use the term"cookies" for cookies and other similar technologies, which are covered by the EU directive on the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector.
Ние използваме термина“cookies” за т.н.“бисквитки” или cookies, както и за други подобни технологии в обхвата на Директивата на ЕО относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.