Какво е " ELECTRONIC WAY " на Български - превод на Български

• електронен път
• електронен начин

Примери за използване на Electronic way на Английски и техните преводи на Български

Electronic way of check- Clearblue.
Електронен метод за плащане- Clearblue.

Services, carried out via electronic way;
Услуги, извършвани по електронен път;

The electronic way of killing parasites is safe if you use a NEORife.
Електронният начин за убиване на паразитите е безопасен, aкo използвате честотен генератор.

Services, carried out via electronic way” shall be.
Услуги, извършвани по електронен път” са.

A signature can be transferred, communicated, but not produced in an electronic way.
Подписът може да бъде пренасян, комуникиран, но не и произвеждан по електронен път.

Chemical ways can be devised, besides the electronic way pre sented in this site.
Освен електронният начин, описан в този сайт, може би ще се създадат и химически начини.

With the attached to them scanned documents may also be submitted in electronic way.
Заедно с приложените към тях сканирани документи, може да се подават и по електронен път.

If the service is requested and received in electronic way, its price is reduced by 30%.
В случай, че услугата се заявява и получава по електронен начин, цената на услугата се намалява с 30%.

(3) Paragraphs 1 and 2 shall also be applied in the cases, when the information is exchanged via electronic way.
(3) Алинеи 1 и 2 се прилагат и в случаите, когато информацията се обменя по електронен.

Technologies to detect and monitor illicit electronic way of payment and financial flows;
Технологии за откриване и проследяване на незаконни електронни методи за плащане и прехвърляне на финансови потоци;

Performance of the state and municipal services in the electronic way;
Предоставяне на държавни и общински услуги в електронна форма;

An application may also be made under electronic way under the Electronic Document and Electronic Signature Act.
Заявление може да бъде отправено и по електронен път по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

Sending of brochures and/or notices only in an electronic way.;
Изпращане на Брошури и/или Известия и/или съобщения само по електронен път;

The application could be sent via electronic way pursuant to the order of the Law for electronic document and electronic signature.
Заявление може да бъде отправено и по електронен път, по реда на Закона за електронния документ и електронния подпис.

The call may be done by telephone, fax or in another electronic way.
Свикването може да бъде извършено по телефон, факс или по друг електронен начин.

(3) In an electronic way the data representation is done by their transfer on a digital bearer or by controlled remote access to the administrative informational system.
(3) В електронен вид предоставянето на данни се извършва чрез предаването им на цифров носител или чрез контролиран отдалечен достъп до административната информационна система.

With the attached documents may be submitted in electronic way under Art.
Заедно с приложените документи може да се подава и по електронен път по реда на чл.

The system will calculate the length of the authorised short stay in an electronic way, replacing the current manual system, and issue an alert to national authorities when there is no exit record by the expiry time.
Системата ще изчислява по електронен път разрешения срок на краткосрочен престой, заменяйки сегашната система на ръчно изчисляване, и ще сигнализира на националните органи, когато няма запис за излизане от територията след изтичане на разрешения срок.

The call for the sessions of the Control Council may be done per telephone, fax or in another electronic way.
Свикването на заседанията на Контролния съвет може да бъде извършено по телефон, факс или по друг електронен начин.

To verify the identity of persons who contact us by electronic way, by telephone or otherwise;
За да удостоверяваме идентичността на физически лица, които се свързват с нас по телефона, чрез електронни средства или по друг начин;

In case that the person has received a registration certificate for carrying out the relevant activity only in electronic way.
В случай че лицето е получило удостоверение за регистрация за извършване на съответната дейност само по електронен път.”.

All existing clients of Skywatch could benefit to pay by electronic way their e-toll Hu-Go taxes in Hungary.
Всички клиенти на Skywatch могат да се възползват от електронно закупуване на билети за таксите на Hu-Go в Унгария.

(2) The administrator shall undertake special measures for protection when the processing includes transmitting of the data by electronic way.
(2) Администраторът взема специални мерки за защита, когато обработването включва предаване на данните по електронен път.

Since March 2016, all existing clients of Skywatch could benefit to pay by electronic way their e-toll Hu-Go taxes in Hungary without extra payment to their montly bills.
От месец Март 2016 г., всички клиенти на Skywatch могат без доплащане към месечната си такса да се възползват от електронно закупуване на билети за таксите на Hu-Go в Унгария.

SmS marketing is the most profitable advertising tool, that will help you increase sales, than any other electronic way of advertisement?
SmS маркетинг е най ефикасния начин за да увеличите вашите продажби спрямо всяко едно друго електронно средсво?

In the events, envisaged by the Act, electronic processing and filing of applications and declarations in electronic way shall be applicable only after the technical and organizational preconditions and program tools are set in place.
В случаите, предвидени в тази наредба, електронната обработка и подаването на заявления и документи по електронен път се прилага след създаване на технически и организационни условия и програмните средства.

All JobTiger users of the company paid services already can send and receive quickly and reliably original invoices in electronic way.
Всички потребители на JobTiger, използващи платените услуги на компанията, вече могат бързо и сигурно да изпращат и получават оригинални фактури по електронен път.

The exchange of documents with distributors, banks, and state administration is processed in electronic way, which saves time and costs and increases the control.
Обменът на документи с дистрибутори, банки и държавна администрация се извършва електронно, което в значителна степен намалява разходите и времето за изпълнение на задачите и увеличава възможностите за контрол.

(2) The declaration shall be filed in written form by filling confirmed samples on a paper cartridge, on technical cartridge in confirmed format of the record and in electronic way.
(2) Декларацията се подава в писмена форма чрез попълване на утвърдените образци на хартиен носител, на технически носител по утвърден формат на записа и по електронен път.

(2) The individual can request a copy of the processed personal data on a preferred carrier or submission by electronic way, except in the cases when this is prohibited by an Act.
(2) Физическото лице може да поиска копие от обработваните лични данни на предпочитан носител или предоставяне по електронен път, освен в случаите, когато това е забранено от закон.