Какво е " ELEMENTS OF DEMOCRACY " на Български - превод на Български

• елементи на демокрацията
• елементи на демокрация

Примери за използване на Elements of democracy на Английски и техните преводи на Български

What are the basic elements of democracy?
Кои са базовите принципи на демокрацията?

These ideologies, which claim to be neutral, but which are criminal in their consequences, cannot be counted among the legitimate elements of democracy.
Тези идеологии, които се представят като неутрални, а всъщност са криминални по отношение на последиците си, не могат да са част от легитимните елементи на демокрацията.

Do you see any elements of democracy in Libya?
Къде в Либия виждате елементи на демокрация?

National self-determination is one of the elements of democracy.
Правото за етническо самоопределяне е един от принципите на демокрацията!

Where do you see elements of democracy in Libya?”?
Къде в Либия виждате елементи на демокрация?

They showed no understanding of the more subtle and practical elements of democracy;
Те не демонстрираха разбиране на по-деликатните и практически елементи на демокрацията;

Both are on the opinion that the rule of law is one of the most important elements of democracy and the representatives of all the institutions should unite their efforts in this direction.
И двамата са на мнение, че върховенството на закона е един от най-важните елементи на демокрацията и всички представители на институциите трябва да обединят усилията си в тази посока.

The issue should there be early elections or not as well as when is gaining speed, which is a symptom that we are still not aware of some of the basic elements of democracy.
Темата за това да има или да няма предсрочни избори, както и кога, набира все повече скорост, което е симптом, че все още не сме наясно с някои от базовите елементи на демокрацията.

Where in Libya do you see elements of democracy?
Къде в Либия виждате елементи на демокрация?

The International Day of Democracy is also an opportunity to highlight the values of freedom and respect for human rights as essential elements of democracy.
Международният ден на демокрацията също дава възможност да се постави ударението върху ценностите на свободата и зачитането на правата на човека като основни елементи на демокрацията.

Fundamental human rights, the freedom of expression and privacy, are important elements of democracy and must be both protected and respected at all times.
Основните права на човека, свободата на изразяване и неприкосновеността на личния живот са важни елементи на демокрацията и трябва винаги да бъдат защитавани и спазвани.

Whereas freedom of opinion and expression, freedom of assembly and association, and the holding of regular, transparent and genuine electoral processes, are essential elements of democracy;
Като има предвид, че свободата на убеждение и на изразяване на мнение, свободата на събранията и сдруженията и провеждането на редовни, прозрачни и действителни избирателни процеси са основни елементи на демокрацията;

The special purpose basis for the socialist sphere of being was the introduction of elements of democracy with relevant Governing design and the entire social construction;
Целевата основа за социалистическата сфера на съществуване беше въвеждането на елементите на демократизма със съответни конструкти на управление и цялостно социално устройство;

The press, which acts as a sacred duty to illuminate the public in the face of evolving events by acting under difficult circumstances and with a sense of responsibility to enlighten the public, is one of the basic elements of democracy.
Пресата, която е поела една свещена мисия да осведомява обществеността на фона на развиващите се събития, действайки при трудни обстоятелства и с чувство за отговорност за осведомяване, е един от основните елементи на демокрацията.

This leads to the destruction of usually very weakly rooted elements of democracy and to civil war with all its cruelties, to a disregard for human rights and for information, and to the total destruction of the opponent.
Това води до разрушаването на обикновено слабо развитите елементи на демокрация и до гражданска война, заедно с всичките й жестокости, до незачитане на правата на човека и на информацията и до пълно унищожаване на противника.

Coinciding with the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the Day is also an opportunity to highlight the values of freedom and respect for human rights as essential elements of democracy.
Наред с отбелязването на 70-та годишнина от Всеобщата декларация за правата на човека, Международният ден на демокрацията също дава възможност да се постави ударението върху ценностите на свободата и зачитането на правата на човека като основни елементи на демокрацията.

The people, freedom and progress are constituent elements of democracy, but if one of them breaks free from its relationship with others, thus escaping any attempt to limit it and erecting itself into a single principle, they become distinct dangers: populism, ultraliberalism, and messianism.
Народът, свободата, прогресът са съставни елементи на демокрацията, но ако един от тях се отдели от другите, като по този начин се измъкне от всякаква форма на ограничение и се утвърди един-единствен принцип, те стават опасности: популизъм, ултралиберализъм, месианство- интимните неприятели на демокрацията..

With this year's 70th anniversary of the Universal Declarationof Human Rights, the International Day of Democracy is also an opportunity to highlight the values of freedom and respect for human rights as essential elements of democracy.
Наред с отбелязването на 70-та годишнина от Всеобщата декларация за правата на човека, Международният ден на демокрацията също дава възможност да се постави ударението върху ценностите на свободата и зачитането на правата на човека като основни елементи на демокрацията.

In the SSF for 2014-2015, one of the priority sectors(fundamental elements of democracy) included six distinct components covering a wide range of areas: justice, equal opportunities, migration and border management, media reform, security sector reform and support for the cultural sector21.
В ЕРП за периода 2014- 2015 г. един от приоритетните сектори(основни елементи на демокрацията) включва шест отделни компонента, обхващащи широк кръг от области: правосъдие, равни възможности, миграция и управление на границите, реформа на медиите, реформа на сектора на сигурността и подпомагане на сектора на културата21.

This effort materialised in the single support framework for 2014-2016, which identified three sectors of intervention(socioeconomic reforms for inclusive growth, fundamental elements of democracy and sustainable regional and local development) in an effort to channel our assistance.
Това усилие се материализира в Единната рамка за подкрепа за периода 2014- 2016 г., обхващаща три сектора за намеса(социално-икономически реформи за приобщаващ растеж, основни елементи за постигане на демокрация и устойчиво регионално и местно развитие), която беше плод на усилията за насочване на помощта от ЕС.

The organisation said that with this year's 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the International Day of Democracy is also an opportunity to highlight the values of freedom and respect for human rights as essential elements of democracy.
Наред с отбелязването на 70-та годишнина от Всеобщата декларация за правата на човека, Международният ден на демокрацията също дава възможност да се постави ударението върху ценностите на свободата и зачитането на правата на човека като основни елементи на демокрацията.

Moreover, it must be highlighted that all projects adopted since 2014 related to one of the three focal sectors enshrined in the single support framework(SSF) 2014-16(socioeconomic reforms for inclusive growth, fundamental elements of democracy and sustainable regional and local development).
Освен това трябва да се подчертае, че всички проекти, приети от 2014 г. насам, са били свързани с един от трите основни сектора, заложени в Единната рамка за подкрепа(ЕРП) за периода 2014- 2016 г.(социално-икономически реформи за приобщаващ растеж, основни елементи за постигане на демокрация и устойчиво регионално и местно развитие).

It is a basic element of democracy.
То е основен елемент на демокрацията.

The aristocratic element of democracy is its long-term quality.
Аристократичният елемент на демокрацията е нейното дългосрочно качество.

Ohrid Framework Agreement remains an essential element of democracy and rule of law.
Изпълнението на Охридското рамково споразумение остава съществен елемент на демокрацията и правовия ред в страната.

According to me the protests are an important and necessary element of democracy.
По мое мнение протестът е важен и необходим елемент на демокрацията.

Participation is inevitably an important element of democracy and a requirement for legitimacy and accountability.
Участието е неизбежно важен елемент на демокрацията и е предпоставка за легитимност и отговорност.

The right to free assembly is an indispensable element of democracy and a healthy civil society.
Правото на мирни събрания е незаменим елемент на демокрацията и стабилното гражданско общество.

Perhaps someone is an important element of democracy, but I recommend that everyone has a separate portion.
Може би за някого е важен този„елемент на демокрация“, но препоръчвам всеки да си има отделна порция.

Freedom of the media is an inviolable element of democracy.
Свободата на медиите е неприкосновен елемент на демокрацията.