Какво е " ELIMINATE ILLEGAL " на Български - превод на Български

• премахване на незаконния

Примери за използване на Eliminate illegal на Английски и техните преводи на Български

Port state measures to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Споразумение за мерки за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

They pledged to eliminate illegal catches(including the use of illegal gear and catches over quota) from their supply chains.
Те се ангажираха да премахнат незаконния улов100(включително използването на незаконни риболовни уреди и улова над квотите) от своите вериги за доставка.

(i) develop and monitor measures to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing;
(и) разработва и контролира мерки за защита, предотвратяване и премахване на незаконния, необявен и неконтролиран риболов;

Commission Implementing Decision of 14 October 2014 identifying a third country that the Commission considers as a non-cooperating third country pursuant to Council Regulation(EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Решение за изпълнение на Комисията от 14 октомври 2014 година за определяне на трета държава, която Комисията смята за несътрудничеща трета държава съгласно Регламент(ЕО) № 1005/2008 на Съвета за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

Since 2010 the EU has an IUU regulation in place to prevent and eliminate illegal, unreported or unregulated fishing within and outside of the EU.
Регламентът на ЕС за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов, който е в сила от 2010 г.

Calls on Member States, the Commission, Internet providers, users' representatives and all similar competent bodies to work together in order to curb and gradually eliminate illegal and harmful online content;
Приканва държавите-членки, Комисията, интернет доставчиците, представителите на потребителите и всички компетентни органи и организации да сътрудничат за ограничаване и поетапно премахване на незаконното и вредно онлайн съдържание;

The EU Regulation to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing(IUU) entered into force on 1 January 2010.
Регламентът на ЕС за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов влезе в сила на 1 януари 2010 г.

(1) Regulation(EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
(1) Регламент(ЕО) № 1005/2008 за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

The document adopted today aims to prevent, deter and eliminate illegal fishing through the implementation of effective port state measures, thereby ensuring the long-term conservation and sustainable use of living marine resources and marine ecosystems.
Приетият днес документ има за цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов чрез прилагане на ефикасни мерки на пристанищната държава, осигурявайки по този начин дългосрочното опазване и устойчиво използване на живите морски ресурси и морските екосистеми.

The main reason for my vote in favour is to prevent, discourage and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Основната причина да гласувам в подкрепа е предотвратяването, възпирането и премахването на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

I voted in favour of this parliamentary recommendation to the Council so that the Council may proceed, on behalf of the EU, to adopt the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
Аз гласувах в подкрепа на парламентарната препоръка до Съвета, за да може същият да пристъпи от името на ЕС към приемане на Споразумението за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

The aim of the FAO Conference, to which this decision relates, is to prevent, deter and eliminate illegal, unregulated and unreported(IUU) fishing through effective port state measures.
Целта на конференцията на ФАО, за която се отнася това решение, е предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран(ННН) риболов чрез ефикасни мерки на пристанищната държава.

COMMISSION REGULATION(EC) No 1010/2009 of 22 October 2009 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation(EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Регламент(ЕО) № 1010/2009 на Комисията от 22 октомври 2009 година за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент(ЕО) № 1005/2008 на Съвета за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

Council Regulation(EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing(the IUU Regulation) entered into force on 1 January 2010.
Регламент(ЕО) № 1005/2008 на Съвета за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов(Регламент относно ННН риболов) влезе в сила на 1 януари 2010 г.

A minimum of €1 million in 2017 for the FAO global programme to support the implementation of the landmark Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
Минимум 1 милион евро през 2017 г. за глобалната програма на ФАО в подкрепа на основополагащото Споразумение за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

I voted for this report on the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing, because I believe that this type of fishing implies a serious global threat to living aquatic resources.
Аз гласувах"за" доклада относно Споразумението за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов, защото смятам, че този вид риболов се явява сериозна глобална заплаха за устойчивата експлоатация на живите водни ресурси.

In 2001, the Food and Agriculture Organisation developed an International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
През 2001 г. Организацията по прехраната и земеделието прие Международния план за действие за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

In writing.- The approval of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing(the Agreement) is to be welcomed.
В писмена форма.-(EN) Одобряването на споразумението за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов("Споразумението") трябва да бъде приветствано.

A Commission spokesman said,“With these measures, Thai authorities now have all the necessary policies in place to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.”.
След въвеждането на тези мерки тайландските органи вече разполагат с всички необходими политики за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

The implementation of relevant international agreements, measures and tools to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing;
Прилагане на съответните международни споразумения, мерки и инструменти за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов;

With these measures, Thai authorities now have all the necessary policies in place to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
След въвеждането на тези мерки тайландските органи вече разполагат с всички необходими политики за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

Council Regulation(EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing.
Регламент(ЕО) № 1005/2008 от 29 септември 2008 година за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

Council Regulation(EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing(IUU Regulation).
Регламент(ЕО) № 1005/2008 на Съвета за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

In 2001, the United Nations Organisation for Food and Agriculture(FAO) created an International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing(IPOA-IUU).
През 2001 г. Организацията на ООН по прехраната и земеделието(ФАО) разработи Международен план за действие за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов(МПД-ННН).

I voted for Mrs Fraga's recommendation on the draft Council decision on the approval of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
Аз гласувах"за" препоръката на г-жа Fraga относно проекторешението на Съвета за одобряване на Споразумението за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

The IUU regulation to combat IUU fishing came into force in 2010: Council Regulation(EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing OJ L 286, 29.10.2008, p.
Регламент(ЕО) No 1005/2008 на Съвета от 29 септември 2008 г. за създаване на система на Общността за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов OВ L 286 от 29.10.2008 г., стр.

In writing.-(PT) I agree with the draft Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing.
В писмена форма.-(PT) Съгласна съм с проекторешението на Съвета за одобряване, от името на Европейския съюз, на Споразумението за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

It is vital for the European Union to establish an EU system for preventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated fishing.
От жизненоважно значение за Европейския съюз е да установи система на ЕС за предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов.

Preventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated fishing should be a priority of the common fisheries policy.
Предотвратяването, възпирането и премахването на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов трябва да бъде приоритет на общата политика в областта на рибарството.

In writing.-(PT) Preventing, deterring and eliminating illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing is a fundamental priority for the success of the common fisheries policy(CFP).
В писмена форма.-(PT) Предотвратяването, възпирането и премахването на незаконния, недеклариран и нерегулиран(ННН) риболов е основен приоритет за успеха на общата политика в областта на рибарството(ОПОР).