Какво е " ELSE'S LIFE " на Български - превод на Български

• живота на друг
• живота на другите
• животът на друг
• животът на другите
• чужд живот

Примери за използване на Else's life на Английски и техните преводи на Български

You don't know someone else's life.
Не знаеш живота на другите.

Everyone else's life is much more exciting.
Животът на другите изглежда по-интересен.

It's like I'm living someone else's life.
Сякаш живея нечий чужд живот.

Even when everyone else's life looks better than yours.
Животът на някой друг винаги изглежда по-добър от твоя.

I feel like I'm living someone else's life.
Сякаш живея нечий чужд живот.

No one else's life had been so instructive, particularly for the young.
Ничий друг живот не е толкова поучителен, особено за младите.

You can't change someone else's life.
Не можеш да промениш живота на друг.

How can you judge someone else's life when you have not stepped into their shoes?
Как можете да изправите живота на другите, когато не сте влезли в тяхното положение?

And--and she's living someone else's life.
И--и тя живее нечий друг живот.

And finally, while you're constantly busy following someone else's life, you neglect yours and lose time you could be spending on building your own success.
И накрая, докато непрекъснато сте заети да следвате живота на някой друг, пренебрегвате своя и губите време, което бихте могли да отделите за изграждането на свой собствен успех.

Then he can save someone else's life.
Че как можели да спасят живота на друг.

Do not rush to improve someone else's life, listen, help a person not to keep everything in himself, because sometimes even tacit participation is enough to help.
Не бързайте да подобрявате живота на някой друг, слушайте, помагайте на човек да не държи всичко в себе си, защото понякога дори мълчаливо участие е достатъчно, за да помогне.

Never interfere in somebody else's life.
Никога не се бъркай в живота на другите.

The global village is a world in which you don't necessarily have harmony. You have extreme concern with everybody else's business and much involvement in everybody else's life.
Глобалното село е един свят, в който не присъства непременно хармония, има крайна загриженост от работата на всички други и много намеса в живота на всеки друг.

If she is something like you, I cannot risk someone else's life taking them out there.
Не мога да рискувам живота на някой друг като го взема с мен.

Maybe I don't want to make decisions about someone else's life.
Може би не искам да вземам решения за друг живот.

Go and poison someone else's life.”.
Отиди да отровиш живота на някоя друга….

Judgmental know-it-all… who blows around, yelling and complaining… and screwing up everybody else's life.
Меся се навсякъде, съдя всеки, крещя, оплаквам се и прецаквам живота на другите.

The age of envy: how to be happy when everyone else's life looks perfect.
Ерата на завистта: как да бъдем щастливи, когато животът на другите изглежда безупречен.

It feels like snap-shots from someone else's life.
Изглеждат като кадри от живота на друг.

That's why you're always in everybody else's life.
Че за това се бъркате в живота на другите.

Do something to enrich someone else's life.
Отиди да отровиш живота на някоя друга….

That we left footprints in someone else's life.
Чрез нея да оставим следа в живота на другите.

No one has the right to end someone else's life.".
Никой няма право да проваля живота на друг.".

You can be that person in someone else's life.
Ти можеш да бъдеш такъв човек в живота на другите.

Most individuals seem to live someone else's life.
Повечето хора изглежда живеят някой друг живот.

A lot of us are trying to live someone else's life.
Мнозина се опитват да живеят живота на другите.

I just felt like I was living somebody else's life.
Аз просто почувствах че живея някакъв друг живот.

You may BE a person like that in someone else's life.
Ти можеш да бъдеш такъв човек в живота на другите.

At least I don't try to make a career out of someone else's life.
Не се опитвам да направя кариера от живота на другите.