Какво е " ELSE ENTIRELY " на Български - превод на Български

• съвсем друго
• напълно друго
• друго изцяло
• съвсем друга
• съвсем друг
• съвсем други
• съвършено друго
• съвсем другаде

Примери за използване на Else entirely на Английски и техните преводи на Български

This was something else entirely.
Беше съвсем друго.

You could be presented with fake ads that distribute malware or potentially unwanted programs by describing them as something else entirely.
Вие може да се представи с фалшив реклами, които разпространяват зловреден софтуер или потенциално нежелани програми от ги описва като нещо друго напълно.

Of something else entirely.
От нещо съвършено друго.

Now I'm starting to think the real story is something else entirely.
Сега почвам да вярвам, че историята е съвсем друга.

It's something else entirely to watch it in action.
Съвсем друго е да ги видиш в действие.

They sell something else entirely.
Продава съвсем други неща.

Although you can get a good sense of the overall health of your campaign, without this step you won't know if success or failure is due to ads, landing pages or something else entirely.
Въпреки че можете да получите добро чувство за цялостното здравословно състояние на кампанията си, без тази стъпка няма да знаете дали успехът или провалът се дължи на реклами, целеви страници или нещо друго изцяло.

This is something else entirely.
Това е нещо съвсем друго.

It is not clear whether these phytoestrogens are what mitigate the effect of BPA, or if it is something else entirely.
Не е ясно дали тези phytoestrogens са какво смекчаване на ефекта от BPA, или ако тя е нещо друго изцяло.

He did something else entirely.
Сторил е съвсем друго нещо.

And there's evidence of greater gender stereotyping in precisely those countries that come out on top of this ranking, which could be a result of older and more entrenched cultural ideas, a cultural backlash, or something else entirely.
И има доказателства за по-голямо джендър стереотипиране в точно онези страни, които излизат на върха на тази класация, което може да е резултат от по-стари и повече вкоренени културни идеи, културна реакция или нещо друго изцяло.

No, about something else entirely.
Не, за нещо напълно друго.

But this island gained its notoriety for something else entirely.
Но тази история получи печалната си известност по съвсем друга причина.

Iran is something else entirely.
Но Иран е съвсем друго нещо.

They were good-looking guys, and with their absent-minded expressions, with the apathetic superiority that radiated from their table, they seemed to lift it even higher, into some cloud-filled dimension from which they watched the mortals' games with the distant, languid interest of Olympians, or perhaps it only seemed that they were watching, when in fact their divine minds had wandered off somewhere else entirely, into the unseen and the unfathomable.
Бяха хубави, добре сложени момчета, и с отнесените си изражения, с апатичното превъзходство, което излъчваха откъм масата си, сякаш се издигаха още по-нависоко, в някакво приоблачно измерение, откъдето с далечен, вял интерес на олимпийци наблюдаваха игрите на простосмъртните, или може би на тях само им се струваше, че ги наблюдават, докато всъщност божествените им умове бяха зареяни някъде съвсем другаде, в невидимото и непонятното.

One pursuing something else entirely in life.
Ние преследваме една съвсем друга цел в живота.

To which Christianity ascribes salvation, is therefore something else entirely.
Пътят за спасение, който сочи християнството, е съвсем друг.

Syria is something else entirely.
Сирия е съвсем друга работа.

And the records you would find back then would be for somebody else entirely.
И досието което си намерил преди ще бъде за някой съвсем друг.

Romance is something else entirely.
Романът е съвсем друго нещо.

Well, Bartholomew has a faction we know about, but this could be somebody else entirely.
Е, Бартоломей има клика, за която ние знаем, но това може да е някой съвсем друг.

It indicates something else entirely.
Показва съвсем друго нещо.

Knowledge is one thing, wisdom is something else entirely.
Знанието е едно, мъдростта е съвсем друго.

Or because of something else entirely.
Или заради съвсем друго.

Also, after speaking with you, they may recommend something else entirely.
Също така и сега аз, като ви говоря, вий може да сте заняти със съвсем други въпроси.

Viktor is something else entirely.
Виктор е съвсем друга работа.

Back in my day, that meant something else entirely.
Назад в моя ден това означаваше Нещо съвсем друго.

Maybe it's something else entirely.
Може би е нещо съвсем друго.

A clone is something else entirely.
Клонигът е съвсем друго нещо.

Wisdom is something else entirely.
Мъдростта е нещо съвсем друго.