Какво е " ELSE IN MY LIFE " на Български - превод на Български

• друго в живота си
• останало в живота ми
• друг в живота си

Примери за използване на Else in my life на Английски и техните преводи на Български

I got nothing else in my life.
Нямам нищо друго в живота си.

Well, actually, it doesn't work without you… just like everything else in my life.
Всъщност, няма да се получи без теб… както всичко друго в живота ми.

Everything else in my life took a backseat.
Всичко останало в живота ми мина на заден план.

I never wanted anyone else in my life.
Никога не съм искал друг в живота си.

EVERYTHING else in my life has taken a back seat.
Всичко останало в живота ми мина на заден план.

I want to do something else in my life.
Искам да направя и нещо друго в живота си.

It's a way to have control over my body because I can't control anything else in my life.".
Това е начин да имаш контрол над тялото ми, защото не мога да контролирам нищо друго в живота си.".

Harder than anything else in my life.
Много по-жизнеутвърждаващи от всичко друго в живота ми.

Parenting has actually taught me this better than anything else in my life.
Всъщност детето ми ме учи на много повече неща от каквото и да било друго в живота ми.

I always put everything else in my life first.
Винаги съм го поставял на първо място пред всичко останало в живота ми.

I think I have finally come to realize that doing this job doesn't mean doing it to the exclusion of everything else in my life.
Мисля, че най-накрая осъзнах, че тя не трябва да се върши за сметка на всичко друго в живота ми.

I had no room for anything else in my life.
Нямах време за нищо друго в живота си.

And the thing that helps me deal with it is having a place that hasn't changed like everything else in my life.
И това, което ми помага да се справям е наличието на място което не се е променило като всичко останало в живота ми.

I didn't have time for much else in my life.
Нямах време за нищо друго в живота си.

I have always put this in front of everything else in my life.
Винаги съм го поставял на първо място пред всичко останало в живота ми.

I put him before everything else in my life.
Винаги съм го поставял на първо място пред всичко останало в живота ми.

I have always placed my family in front of everything else in my life.
Винаги съм го поставял на първо място пред всичко останало в живота ми.

I do that more than anything else in my life.
Това правя, не правя нищо друго в живота си.

Actually, it has stressed me out more than anything else in my life.
Всъщност детето ми ме учи на много повече неща от каквото и да било друго в живота ми.

I actually value marriage, even if no one else in my life does.
Аз наистина ценя брака, дори и никой друг в живота ми да не го прави.

It's a way to have control over my body because I can't control anything else in my life.".
Това е начин да контролирам тялото си, защото не мога да контролирам нищо друго в живота си.“.

And if I can see even death as a gift rather than a tragedy, then I can see everything else in my life- the"little deaths"- as a gift as well….
И ако успея да видя дори смъртта като дар, ще успея да видя всичко друго в живота си-„малките смърти”- също като дар….

I used to put that in front of everything else in my life.
Винаги съм го поставял на първо място пред всичко останало в живота ми.

It's just, for various reasons, I don't have anyone else in my life at the moment.
Просто, поради ред причини, нямам никой друг в живота си.

Yeah, well, neither do my parents or anyone else in my life.
Да, добре, нито пък родителите ми, или някой друг в живота ми.

I no longer had time for anything else in my life.
Нямах време за нищо друго в живота си.

I also didn't have time for anything else in my life.
Нямах време за нищо друго в живота си.

He was always there for me, like nobody else in my life.
Винаги беше до мен, както никой друг в живота ми.

I can't imagine doing anything else in my life.
Не си представям да правя нищо друго в живота си.

I couldn't imagine doing anything else in my life.
Не съм си представяла да правя нещо друго в живота си.