Какво е " EMBARRASSED TO TALK " на Български - превод на Български

• неудобно да говоря
• срамуват да говорят
• неудобно да говорят

Примери за използване на Embarrassed to talk на Английски и техните преводи на Български

Don't be embarrassed to talk.
Не се срамувайте да говорите.

Learn their secrets, which are too embarrassed to talk.
Научете тайните им, които са твърде неудобно да говоря.

I'm embarrassed to talk about that.
Срам ме е да говоря за това.

Most people are just too embarrassed to talk about it.
На повечето хора просто им е неудобно да говорят за това.

I am embarrassed to talk about it.
Неловко ми е да говоря за това.

The other reason is that people are embarrassed to talk about sex.
По една или друга причина хората се срамуват да говорят за секс.

Are you embarrassed to talk about?
Притесняваш се да говориш за…?

It may be more, as many women are scared or embarrassed to talk about abuse.
Тя може да бъде повече, тъй като много жени се страхуват или неудобно да говорят за злоупотреба.

Don't be embarrassed to talk about money.
Не се срамувайте да говорите за пари”.

Not only that, but it can also seriously hamper you from forming social relations with other individuals as you might be too embarrassed to talk to anyone or others are turned off by the offensive odor.
Не само това, но тя също сериозно могат да ви попречат от формиране на социални отношения с други лица, както може да е твърде неудобно да говоря с някой или други, са изключени от неприятна миризма.

I'm almost embarrassed to talk about it.
Почти се срамувам да говоря за това.

She… I think she's embarrassed to talk about it.
Мисля, че й е неловко да говори за това.

I am embarrassed to talk all this with you.
Неудобно ми е да говоря с теб за всичко това.

Some people may be too embarrassed to talk about it.
Някои хора може да са твърде смутени, за да говорят за това.

I'm embarrassed to talk to my friends.
Срамувам се да говоря с приятелите си.”.

Quite frankly, I was embarrassed to talk about it.
Честно казано беше ме срам да говоря за това.

I'm too embarrassed to talk right now.
Твърде неудобно ми е да говоря точно сега.

They are either frightened or embarrassed to talk about the problem.
Жертвите се страхуват и срамуват да говорят за проблема.

I know you will feel embarrassed to talk to these people so skinny that I have done all the hard work and submit my findings in the next article.
Знам, че ще се чувстват неудобно да говоря с тези хора толкова кльощава съм направил всичко, за упорита работа и ще представи заключенията си в следната статия.

Others do not get help because they are too embarrassed to talk with a doctor about their problem.
Други не получават помощ, защото им е неудобно да говорят с лекар за техния проблем.

I am too embarrassed to talk about it!
Срам ме е да говоря на тази тема!

At first I was embarrassed to talk about it.
В началото ми беше неудобно да разговарям за това.

I was embarrassed to talk to people.".
Срамувам се да говоря с приятелите си.”.

So, do not be embarrassed to talk about it!
Така, че не се срамувай, говори й!

I am too embarrassed to talk to my friends.
Срамувам се да говоря с приятелите си.”.

You must never be embarrassed to talk about making love.
Изобщо не се срамувате да говорите за любов.

Don't be embarrassed to talk about it with your children.
Не се притеснявайте да говорите за това с децата си.

They're almost embarrassed to talk about the race.
Българките се срамуват да говорят за насилието.

Often patients are embarrassed to talk about it, even with a doctor- Venereologists, refusing to attend the clinic.
Често пациентите се срамуват да говорят за това, дори и с един лекар- Venereologists, отказа да присъства на клиниката.

Many people are embarrassed to talk about them.
Затова много хора и до сега се срамуват да говорят за тях.