Какво е " EMBRYO IN THE WOMB " на Български - превод на Български

• ембриона в утробата
• зародиша в утробата

Примери за използване на Embryo in the womb на Английски и техните преводи на Български

We are like the embryo in the womb of a mother yearning to be born.
Ние сме подобни на зародиша в майчината утроба, който копнее да се роди.

These drugs suppress the production of prostaglandins that are needed for successful implantation of the embryo in the womb.
Тези лекарства потискат производството на простагландини, необходими за успешното задържане на ембриона в утробата.

He claimed the Talmud teaches“how to destroy non-Jews so as to protect an embryo in the womb of a Jewish mother” and that Zionists controlled the world's illicit drug trade.
Той заявява, че Талмуда учи„как да се унищожат не-евреите, така че да се защити ембриона в утробата на една еврейска майка“ и, че„ционисти“ контролират незаконната търговия с наркотици.

It has been established that future eggs pass the first division very early, during the stay of the female embryo in the womb.
Бъдещите яйцеклетки преминават през първото си деление мейоза още по време на пребиваването на женския ембрион в майчината утроба.

Rahimi stated that the Talmud teaches"how to destroy non-Jews so as to protect an embryo in the womb of a Jewish mother" and that"Zionists" are in control of the illegal drug trade.
Той заявява, че Талмуда учи„как да се унищожат не-евреите, така че да се защити ембриона в утробата на една еврейска майка“ и, че„ционисти“ контролират незаконната търговия с наркотици.

Answer: The beginning of the formation of man on the terrestrial globe is like the formation of the human embryo in the womb of the mother.
ОТГОВОР: Началото на човешкото съществувание на земното кълбо наподобява оформянето му в утробата на майката.

Man, in the beginning of his existence and in the womb of the earth, like the embryo in the womb of the mother, gradually grew and developed, and passed from one form to another….
Човекът, в началото на своето съществуване и в утробата на майката-земя, постепенно е израствал и се е развивал, като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,….

Not refuse: only in the institution, equipped with modern equipment, we can carry out the necessary research to determine where in the implanted embryo- in the womb or.
Не отказвайте: само в специализирана институция, оборудвана с модерно оборудване, можете да проведете необходимите изследвания и да определите къде е имплантиран ембрионът- в матката или извън нея.

The Prophet Muhammad(bless the Lord and greet him), referring to the main stages of the development of the embryo in the womb, mentioned that after 120 days the Lord sends down an angel who breathes his soul into the emerging infant.
Пророкът Мохамед(Бог да го благослови и приветства), говорейки за основните етапи на развитие на ембриона в утробата, спомена, че след 120 дни, Господ спуска ангел, който диша душа в нововъзникващите бебето.

Answer: The beginning of the formation of man on the terrestrial globe is like the formation of the human embryo in the womb of the mother.
ВЪПРОС: Притежавал ли е човек в началото разум и дух или те представляват резултат от неговата еволюция? ОТГОВОР: Началото на човешкото съществувание на земното кълбо наподобява оформянето му в утробата на майката.

From the beginning of existence in the womb of the terrestrial globe, man gradually grew and developed like the embryo in the womb of its mother, and passed from one shape and form to another until he appeared with this beauty and perfection, this power and constitution.
Човекът, в началото на своето съществуване и в утробата на майката-земя, постепенно е израствал и се е развивал, като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,… докато достигне днешната красота и съвършенство, сила и власт.

Should understand that the data, which are obtained by any of these methods are approximate and the exact formula, with clear rules for the calculation of the weight of the embryo in the womb does not exist.
Трябва да се разбере, че данните, които са получени чрез някой от тези методи са приблизителни и точната формула, с ясни правила за изчисляване на теглото на ембриона в утробата не съществува.

Man, in the beginning of his existence and in the womb of the earth, like the embryo in the womb of the mother, gradually grew and developed, and passed from one form to another… until he appeared with this beauty and perfection, this force and this power.
Че в началото на своето съществувание и в земната утроба, човекът, подобно на зародиша в утробата на майката, постепенно е расъл и се е развивал, преминавал е от една форма в друга, от едно състояние в друго, докато се е появил в тази красота и съвършенство, с тази сила и могъщество.

The life of the individual and of the whole changes in the way in which the embryo in the womb of the mother does.
Животът на индивида и на цялото се изменя така, както ембриона в утробата на майката.

Let us return to our subject that man, in the beginning of his existence and in the womb of the earth, like the embryo in the womb of the mother, gradually grew and developed, and passed from one form to another, from one shape to another, until he appeared with this beauty and perfection, this force and this power.
Човекът, в началото на своето съществуване и в утробата на майката-земя, постепенно е израствал и се е развивал, като ембриона в утробата на майката, преминавал е от една форма в друга,… докато достигне днешната красота и съвършенство, сила и власт.

In growth and development- it is involved in the genetic regulation of cell and tissue formation, programming, and communication needed for reproduction and for the proper development of the embryo in the womb.
Растежа и развитието- той участва в генетичното регулиране на клетките и образуването на тъканите, програмирането и комуникацията, необходими за възпроизвеждането и за правилното развитие на ембриона в утробата;

Let us return to our subject that man, in the beginning of his existence and in the womb of the earth, like the embryo in the womb of the mother, gradually grew and developed, and passed from one form to another, from one shape to another, until he appeared with this beauty and perfection, this force and this power.
Нека се върнем на нашата тема за това, че в началото на своето съществувание и в земната утроба, човекът, подобно на зародиша в утробата на майката, постепенно е расъл и се е развивал, преминавал е от една форма в друга, от едно състояние в друго, докато се е появил в тази красота и съвършенство, с тази сила и могъщество.

It is also important for growth and development- it is involved in the genetic regulation of cell and tissue formation, programming, and communication needed for reproduction and for the proper development of the embryo in the womb.
Растежа и развитието- той участва в генетичното регулиране на клетките и образуването на тъканите, програмирането и комуникацията, необходими за възпроизвеждането и за правилното развитие на ембриона в утробата;

It is therefore clear and evident that the growth and development of man on this planet unto his present completeness, even as the growth and development of the embryo in the womb of the mother, has been by degrees and through passing from state to state, and from one shape and form to another, for this is according to the requirements of the universal order and the divine law.9.
Така е очевидно и потвърдено, че развитието и растежът на човека на тази земя, до достигането на сегашното му съвършенство, е наподобявало растежа и развитието на зародиша в утробата на майката- на различни етапи той е преминавал от едно състояние в друго, от една форма в друга, от един образ в друг, защото това е според изискванията на всемирната система и Божествения закон.

Thus it is evident and confirmed that the development and growth of man on this earth, until he reached his present perfection, resembled the growth and development of the embryo in the womb of the mother: by degrees it passed from condition to condition, from form to form, from one shape to another, for this is according to the requirement of the universal system and Divine Law(183:2).
Така е очевидно и потвърдено, че развитието и растежът на човека на тази земя, до достигането на сегашното му съвършенство, е наподобявало растежа и развитието на зародиша в утробата на майката- на различни етапи той е преминавал от едно състояние в друго, от една форма в друга, от един образ в друг, защото това е според изискванията на всемирната система и Божествения закон.

It is determined by the number of embryos in the womb, their viability;
Определя броя на ембрионите в матката, тяхната жизнеспособност;

This happens over the succeeding weeks until there is only one embryo left- an embryo that experiences a lot of survivor guilt due to the death of the other embryos in the womb.
Това се случва през следващите седмици, докато остане само един ембрион, който изпитва голяма част от вината на оцелелия, поради смъртта на другите ембриони в утробата.

This state of the penis is observed in men and boys, and sometimes manifests even in embryos in the womb.
Това състояние на пениса се наблюдава при мъжете и момчетата и понякога се проявява дори в ембрионите в утробата.

He had created you from the earth and you were embryos in the wombs of your mothers.
Сътвори ви от земна пръст, а вие бяхте зародиши в утробите на майките ви.

Embryo, shot in the womb, for family viewing quiet evenings?
Ембрион, застрелян в утробата, за гледане на семейството в тихи вечери?

Improved circulation can help trigger the egg release from the ovaries and may help an embryo implant in the womb.
Подобрената циркулация на кръвта може да отключи освобождаването на яйцеклетки от яйчниците и да помогне на ембриона да се закрепи в утробата.

This is similar to the embryo of man in the womb of the mother: It possesses at first a strange appearance;
По същия начин, човешкият зародиш в утробата на майката в началото е бил в странна форма;

In the same way, the embryo of man in the womb of the mother was at first in a strange form;
По същия начин, човешкият зародиш в утробата на майката в началото е бил в странна форма;

The development of embryos in the womb may occur in different ways, there are identical and fraternal twins, which differ in how many eggs gave them life.
Развитието на ембриони в утробата може да се случи по различни начини, има идентични и братски близнаци, които се различават по това колко яйца са им дали живот.

They said the new test could help fertility clinics pick the best embryo to implant in the womb.
Според тях новите тестове ще помогнат на клиниките за оплождане ин витро да избират най-добрите ембриони, които да се имплантират в тялото на майката.