Какво е " EMERGENCY RESPONSE TEAMS " на Български - превод на Български

• екипите за спешно реагиране
• екипите за реагиране при извънредни ситуации
• екипи за реакция в спешни случаи
• emergency response teams

Примери за използване на Emergency response teams на Английски и техните преводи на Български

Computer Emergency Response Teams.
Екипи за незабавно реагиране при компютърни.

Establishment of a network of Computer Emergency Response Teams(2012).
Създаване на мрежа от екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(2012 г.).

They will collaborate, for example, with emergency response teams that are being set up in the different regions of Africa.
Те ще си сътрудничат например с екипите за реагиране при извънредни ситуации, които се сформират в различните африкански региони.

The candidate will be the main programmatic person within one of the Emergency Response Teams.
Кандидатът ще бъде основното програмно лице в рамките на един от екипите за спешно реагиране.

Here are the main computer emergency response teams around the world.
Посочени са основните екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT) по целия свят.

Network and information security specialists, such as computer emergency response teams.
Специалистите по мрежова и информационна сигурност, като например екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти;

These networks are collaborating for example with emergency response teams that are being set up in the different African regions.
Тези мрежи си сътрудничат например с екипите за реагиране при извънредни ситуации, които се сформират в различните африкански региони.

The Kaspersky Lab is continuing its investigation in collaboration with international law enforcement agencies and national Computer Emergency Response Teams(CERT).
Разследването на«Лабораторията на Касперски» продължава съвместно с международни организации, правоохранителни органи и националните Подразделения за реагиране на компютърни инциденти(Computer Emergency Response Teams, CERT).

Set up a European rapid response system to cyber-attacks, including a network of Computer Emergency Response Teams(CERTs) and propose in 2010 a reinforced role for the European Network and Information Security Agency(ENISA).
Създаде европейска система за бързо реагиране срещу кибератаки, включително мрежа от екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT) и през 2010 г. ще се предложи да бъде засилена ролята на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност(ENISA);

Kaspersky Lab is continuing its investigation in collaboration with international organizations, law enforcement agencies and Computer Emergency Response Teams(CERTs).
Разследването на«Лабораторията на Касперски» продължава съвместно с международни организации, правоохранителни органи и националните Подразделения за реагиране на компютърни инциденти(Computer Emergency Response Teams, CERT).

CERT-EU works very closely with the internal IT security teams of the EU institutions, and liaises with the Computer Emergency Response Teams and IT security companies in member states and elsewhere, exchanging information on threats and how to handle them.
CERT-EU работи в тясно сътрудничество с вътрешните екипи за компютърна сигурност на европейските институции и поддържа връзка с широка мрежа от екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти и фирми, занимаващи се със сигурността на информационните системи във всички държави-членки, като обменя информация за заплахите и начините на справяне с тях.

However, the report underlines that further action in this area is required, notably to establish an efficient network of Computer Emergency Response Teams(CERTs) by 2012.
В доклада обаче се подчертава необходимостта от по-нататъшни действия в тази област, по-специално за създаването до 2012 г. на ефикасна мрежа от екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT).

Member States should therefore ensure that they have well-functioning CSIRTs, also known as computer emergency response teams(‘CERTs'), complying with essential requirements to guarantee effective and compatible capabilities to deal with incidents and risks and ensure efficient cooperation at Union level.
За целта във всички държави членки следва да бъдат създадени добре функциониращи екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT), отговарящи на основни изисквания, които да гарантират наличието на ефективен и съвместим капацитет за справяне с инциденти и рискове и да осигуряват ефикасно сътрудничество на равнище Съюза.

Recommends that standardised emergency response plans be prepared jointly by operators, regulators and emergency services and that specialised emergency response teams be set up;
Препоръчва операторите, регулаторите и службите за спешно реагиране съвместно да изготвят стандартизирани планове за спешно реагиране, както и да бъдат създадени специализирани екипи за спешно реагиране;

These events demonstrate the need to create a well functioning network of governmental/national Computer Emergency Response Teams(CERTs) in Europe by next year, to organise more regular cyber attack simulations and to look into governance issues for the security of emerging technologies like cloud computing.
Тези събития показват, че до следващата година в Европа трябва да се създаде добре работеща мрежа от правителствени/национални екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT), да се организират по-чести симулации на компютърни атаки и да се разглеждат въпросите на управлението, свързани със сигурността на най-новите технологии като изчислителните облаци.

The Digital Agenda also calls on all Member States to establish their own CERTs, paving the way to an EU-wide network of national and governmental Computer Emergency Response Teams by 2012(see IP/11/395).
Програмата също така призовава всички държави от ЕС да формират свои собствени екипи CERT, с което да се подпомогне изграждането до 2012 г. на общоевропейска мрежа от национални и правителствени екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти.

CERT-EU works very closely with the internal IT security teams of the EU institutions, and liaises with the Computer Emergency Response Teams and IT security companies in member states and elsewhere, exchanging information on threats and how to handle them.
CERT-EU функционира в тясно сътрудничество с вътрешните екипи за компютърна сигурност към европейските институции и поддържа контакти с широка мрежа от екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти и фирми, занимаващи се със сигурността на информационните системи в държави от ЕС и по света, с които обменя информация за заплахите и начините за тяхното преодоляване.

A new cybercrime centre will be set up at Europol, the bloc's police co-operation agency, and special"computer emergency response teams" will be available in 2012 in all member states.
Нов център за киберпрестъпност ще бъде създаден в Европол, а специализирани"екипи за компютърна реакция в спешни случаи" ще бъдат създадени през 2012 г. във всички страни-членки.

Careers in emergency management can be fulfilling and tend to be fairly secure simply because emergency response teams will always be necessary when natural disasters arise.
Кариерите в управлението на извънредни ситуации могат да изпълняват и са склонни да бъдат сравнително сигурни, защото екипите за спешно реагиране винаги ще бъдат необходими при възникване на природни бедствия.

A new cybercrime centre will be set up at Europol, the bloc's police co-operation agency, and special"computer emergency response teams" will be available in 2012 in all member states.
Нов център за киберпрестъпност ще бъде създаден в Europol, агенцията за сътрудничество на полицейските власти в ЕС, а специализирани"екипи за компютърна реакция в спешни случаи" ще бъдат създадени през 2012 г. във всички страни-членки.

The Royal Canadian Mounted Police have sent“a significant amount of resources” to the Gillam area, including tracker dogs, air surveillance, emergency response teams and crisis negotiators, spokeswoman Julie Courchaine said Thursday.
Кралската канадска полиция е изпратила„значително количество ресурси" в района на Гилам, включително кучета за проследяване, наблюдение на въздуха, екипи за спешно реагиране и преговарящи при кризи психолози, каза говорителката Джули Куршайн.

Member States will have to put in place a minimum level of national capabilities by establishing NIS national competent authorities, by setting up well-functioning Computer Emergency Response Teams(CERTs), and by adopting national NIS strategies and national NIS cooperation plans;
Изискване към всички държави членки да разполагат с минимално ниво на национален капацитет, като определят компетентни органи за МИС, сформират екипи за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT) и приемат национални стратегии за МИС и национални планове за сътрудничество в областта на МИС;

The Computer Emergency Response Team( CERT).
Екипът за незабавно реагиране при компютърни инциденти( CERT).

CERT(Computer Emergency Response Team) formed by DARPA in response to the needs exhibited during the Morris worm incident.
CERT(Computer Emergency Response Team) е формиран от DARPA в отговор на инцидента с червея.

Computer emergency response team" is a name given to expert groups that handle computer security incidents.
Компютърен екип за спешно реагиране е име дадено на експертните групи, които се занимават с инциденти свързани с компютърната сурност.

An Emergency Response Team is comprised of a Team Leader, a Logistics and Distribution Specialist and an Emergency Response Program Specialist.
Екип за спешно реагиране се състои от ръководител на екип, специалист по логистика и дистрибуция и специалист по програмата за спешно реагиране..

Do you want to be our new Emergency Response Programme Specialist within an Emergency Response Team?
Искате ли да бъдете нашият нов специалист по програмата за спешно реагиране в екип за спешно реагиране?

Once we are notified of a vulnerability affecting any of our products or services, we will immediately react and refer to our Emergency Response Team(ERT).
След като бъдем уведомени за наличието на уязвимост, засягаща някой от нашите продукти или услуги, ние веднага ще реагираме и ще се насочим информацията към нашия екип за спешно реагиране(ERT).

In addition, the EU also has specialised entities at its disposal such as the European Union Agency for Network and Information Security Agency(ENISA), the European Cyber Crime Centre(EC3) at Europol, and the Computer Emergency Response Team(CERT-EU).
В тази насока Европейският съюз разчита и на специализирани агенции, сред които Агенцията на Европейския съюз за мрежова и информационна сигурност(ENISA), Европейският център за борба с киберпрестъпността(EC3) към Европол и Екипът за незабавно реагиране при компютърни инциденти(CERT-EU).

If these cyber attacks were used to test the Estonian cyber defense capabilities, much more sophisticated attacks could possibly follow, based on the knowledge acquired during the attacks," a report on the 2007 events by the Estonian government's Computer Emergency Response Team said.
Ако тази кибератака беше използвана, за да се проверят възможностите за киберзащита на Естония, могат да последват много по-сериозни атаки, основани на опит, събран по време на извършените атаки", съобщава доклад за ситуацията в Естония през 2007 г., изготвен от Computer Emergency Response Team.