Какво е " EMERGENCY TRUST " на Български - превод на Български

• извънредния доверителен
• аварийно доверителния
• извънредният доверителен
• извънреден доверителен
• спешния доверителен

Примери за използване на Emergency trust на Английски и техните преводи на Български

The Emergency Trust Fund.
Извънредния доверителен фонд.

The European Union Emergency Trust Fund.
Извънредният доверителен фонд Европейския съюз.

The Emergency Trust Fund.
Извънредният доверителен фонд.

A budget of 15 million euro was secured from the EU's Emergency Trust fund for Africa.
Евро бяха отпуснати за Спешния доверителен фонд на ЕС за Африка.

The Emergency Trust Fund.
Извънредния доверителен фонд на.

He also announced a €100 million Special Measure for the country, to be implemented under the EU Emergency Trust Fund for Africa.
Той обяви също, 100 милиона € специална мярка за за страната, за да бъдат изпълнени в рамките Аварийно Доверителния фонд на ЕС за Африка.

The Union Emergency Trust Fund.
Извънредния доверителен фонд Съюза.

Emergency Trust Fund for Africa.
Извънреден доверителен фонд за Африка.

A European Union Emergency Trust Fund.
Извънреден доверителен фонд ЕС.

EU Emergency Trust Fund for Africa 19.
Извънреден доверителен фонд на ЕС за Африка 19.

Mainly the Instrument contributing to Stability and Peace, the European Development Fund, the EU Emergency Trust Fund for Africa and humanitarian assistance.
Основно Инструментът, допринасящ за стабилността и мира, Европейският фонд за развитие, Извънредният доверителен фонд на ЕС за Африка и хуманитарната помощ.

The EU Emergency Trust Fund for Africa.
Извънреден доверителен фонд на ЕС за Африка.

Welcomes the creation of the Madad EU Trust Fund for dealing with consequences of the conflict in Syria and of the emergency trust fund for Africa;
Приветства създаването на доверителния фонд на ЕС„Madad“ за справяне с последствията от конфликта в Сирия и на извънредния доверителен фонд за Африка;

The Emergency Trust Fund for Africa is one of the main deliverables of this summit.
Извънредният доверителен фонд за Африка е един от основните резултати от тази среща на върха.

Facing significant challenges, the EUTF for Africa was created as an emergency trust fund to contribute to address the crises in three regions in Africa.
На фона на значителните предизвикателства, ИДФЕС за Африка е създаден като извънреден доверителен фонд, за да допринесе за преодоляване на кризите в три региона на Африка.

The EU Emergency Trust Fund for Africa was launched at the Valletta Summit on Migration on 12 November 2015 in Malta.
Извънредният доверителен фонд на ЕС за Африка е стартиран на срещата на високо равнище по въпросите на миграцията във Валета, Малта, на 12 ноември 2015 г.

Commission Decision of 20 October 2015 on the establishment of a European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa(C(2015) 7293).
Като взе предвид решението на Комисията от 20 октомври 2015 г. за създаване на Извънреден доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка(C(2015)7293).

The Emergency Trust Fund is made up of €1.8 billion from the European Union financing instruments as well as contributions from EU Member States and other donors.
Извънредният доверителен фонд включва 1, 8 милиарда евро, предоставени от финансовите инструменти на Европейския съюз, а така също и принос от държави- членки на ЕС, и от други донори.

European Commission President Jean-Claude Juncker, together with a number of European leaders, launched on November 12 the EU's Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер, заедно с други държави- членки на ЕС, и други евро пейски донори, поставиха началото на Извънредния доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка.

The EUTF for Africa was created as an emergency trust fund in 2015 to foster long-term stability and address the root causes of irregular migration and displaced persons in Africa.
ИДФЕС за Африка е създаден през 2015 г. като извънреден доверителен фонд, за да постигне дългосрочна стабилност и да допринесе за преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка.

European Commission President Jean-Claude Juncker, together with a number of European leaders, launched on November 12 the EU's Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa.
Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер и някои от европейските държавни ръководители поставиха на 12 ноември 2015 г. във Валета началото на Извънредния доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка.

In addition, EU Emergency Trust Fund for Africa funds capacity-building measures for one SRO(the Intergovernmental Authority on Development) and for organisations outside the APSA framework(for example, the Sahel G537).
Освен това Извънредният доверителен фонд на ЕС за Африка финансира мерки за изграждане на капацитет за една ПРО(Междуправителствения орган за развитие) и за организации извън рамката на APSA(например Г-5 от Сахел37).

The other funds are:(a) the Madad trust fund established in December 2014 in response to the Syrian crisis;(b) the Emergency trust fund for migration in Africa launched in 2015; and(c) the Colombia trust fund established in 2016 to support the post-conflict process.
Другите фондове са: а доверителният фонд„Мадад“, създаден през декември 2014 г. в отговор на кризата в Сирия; б извънредният доверителен фонд на ЕС за миграция в Африка, създаден през 2015 г.; и в доверителният фонд за Колумбия, учреден през 2016 г. за стабилизация след конфликти.

The EU Emergency Trust Fund(EUTF) for Africa is a flexible tool for providing assistance in areas such as food, education, health, security and sustainable development, according to a new report by the European Court of Auditors.
Според нов доклад на Европейската сметна палата Извънредният доверителен фонд на ЕС(ИДФЕС) за Африка е гъвкав инструмент за предоставяне на помощ в области като продоволствие, образование, здравеопазване, сигурност и устойчиво развитие.

Member States have committed to deploy national spending to match EU funding for the UNHCR, World Food Programme and other relevant organisations(€500 million), the EU Regional Trust Fund for Syria(€500 million) and the Emergency Trust Fund for Africa(€1.8 billion).
Много от тях все още не са дали своя принос, който да се добави към финансирането, предоставено от ЕС за ВКБООН, Световната продоволствена програма и други работещи в тази сфера организации(500 милиона евро), Регионалния доверителен фонд на ЕС за Сирия(500 милиона евро) и Извънредния доверителен фонд за Африка(1, 8 милиарда евро).

EN 2018 Special Report NO 32 European Union Emergency Trust Fund for Africa: Flexible but lacking focus(pursuant to Article 287(4), second subparagraph, TFEU).
BG 2018 Специален доклад No 32 Извънреден доверителен фонд на Европейския съюз за Африка- гъвкав, но без достатъчна насоченост(съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС).

However, a large number of Member States still need to match EU funding for the UNHCR, World Food Programme and other relevant organisations(€500 million), the EU Regional Trust Fund for Syria(€500 million) and the Emergency Trust Fund for Africa(€1.8 billion).
При все това, много от тях все още не са дали своя принос, който да се добави към финансирането, предоставено от ЕС за ВКБООН, Световната продоволствена програма и други работещи в тази сфера организации(500 милиона евро), Регионалния доверителен фонд на ЕС за Сирия(500 милиона евро) и Извънредния доверителен фонд за Африка(1, 8 милиарда евро).

Points out that EUR 3,6 billion was supposed to be paid into the emergency trust fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, launched at the Valletta Summit;
Изтъква, че Извънредният доверителен фонд на ЕС за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселването на хора в Африка, създаден на срещата на високо равнище във Валета, трябваше да бъде дотиран с 3, 6 милиарда евро;

For their part, are supposed to deliver 2.8 billion euros, in a breakdown of 500 million euros for the UNHCR, World Food Program and other relevant organizations, 500 million euros for the EU Regional Trust Fund for Syria, and the remaining 1.8 billion euros for the Emergency Trust Fund for Africa.
Много от тях все още не са дали своя принос, който да се добави към финансирането, предоставено от ЕС за ВКБООН, Световната продоволствена програма и други работещи в тази сфера организации(500 милиона евро), Регионалния доверителен фонд на ЕС за Сирия(500 милиона евро) и Извънредния доверителен фонд за Африка(1, 8 милиарда евро).

Aid for Africa: The establishment of the Emergency Trust Fund with an initial capital contribution of €1.8 billion has already provided a tangible demonstration of what the EU will contribute and needs to be matched by Member State contributions.
Помощ за Африка: Създаването на извънредния доверителен фонд с първоначална капиталова вноска от 1, 8 милиарда евро вече е осезаемо доказателство за това, с което ЕС ще допринесе, а приносът на държавите членки трябва да е на същото ниво.