Какво е " EMOTIONAL CONDITIONS " на Български - превод на Български

• емоционални състояния
• емоционални условия

Примери за използване на Emotional conditions на Английски и техните преводи на Български

Don't dwell in aversion on existing emotional conditions.
Не пребивавайте в омраза към съществуващите емоционални условия.

Physical and emotional conditions such as being tired, sick, stressed or excited can make the tics more pronounced or persistent.
Физически и емоционални условия като се уморен, болен, подчерта или развълнувани може да направи тикове, по-силно изразена или устойчиви.

Body language is a reflection of the emotional conditions of the person.
Езикът на тялото е външно отражение на емоционалното състояние на човек.

One of two emotional conditions are found in children from homes of marital abuse; they either learn to fight or they learn to keep the peace.
Едно от двете емоционални условия се среща при деца от домове с наличие на брачно насилие- или се учат да се бият, или се учат да поддържат мира на всяка цена.

Treatment is performed with a specified number- 38 essences, which aim at treating certain emotional conditions.
Терапията се осъществява с точен брой- 38 есенции, които имат за цел за излекуват определени емоционални състояния.

With Bach's drops you can heal emotional conditions you do not know where they came from.
С капките на Бах, може да излекувате емоционални състояния, които не знаете откъде са се появили.

Possible causes of sharp stomach pain can run the gamut from everyday annoyances to medical emergencies and from purely physiological causes to emotional conditions.
Възможните причини за остра стомашна болка могат да преминат от ежедневните дразнения до медицински спешни случаи и от чисто физиологични причини до емоционални състояния.

Homeopathy can treat acute and chronic ailments, mental and emotional conditions, safely and effectively without causing any side effects.
Хомеопатията може да лекува остри и хронични заболявания, психични и емоционални състояния, безопасно и ефективно, без да причинява странични ефекти.

Our immune systems were so weak that the slightest trace of chlorinated hydrocarbons such as PCP and lindane was enough to cause hypersensitive reactions with the most diverse illnesses and emotional conditions.
Имунната ни система беше толкова отслабена, че най-малките следи от хлорирани въглеводороди като PCP и линдан бяха достатъчни, за да причинят свръхчувствителна реакция с редица заболявания и емоционални състояния.

Usually nervous tic treatment of the child only requires a normalization of mental and emotional conditions in its environment, most notably in the family.
Обикновено нервен тик лечение на детето само изисква нормализиране на психически и емоционални условия в своята среда, най-вече в семейството.

Nilsson(1996: 71) argues that social psychology is and is more about the interaction between society/ social and all that entails(structures, norms, groups, culture, etc.) and individuals with their physical, mental and emotional conditions.
Nilsson(1996: 71) твърди, че социалната психология е и е повече за взаимодействието между общността/ социалната и всичко, което е свързано(структури, норми, групи, култура и т.н.) и лица с техните физически, умствени и емоционални състояния.

If all this is predetermined and is one of the inalienable physiological and emotional conditions of natural births- then it is interesting, what is the implication in this?
Ако всичко това е предопределено и е едно от неотменните физиологични и емоционални условия на естествените раждания- тогава е интересно какво е това в това?

Often times, pain, emotional conditions are a defensive mechanism of the body to something in our environment- something that has caused us harm(mental or physical) in the past and every time when something hints about this memory, the body reacts in such a defensive way- the nervous system is trying to protect us.
Много често болката, емоционалните състояния са защитен механизъм на тялото към нещо от околната среда- нещо, което ни е нанесло някаква травма(физическа или психическа) в миналото и всеки път, когато нещо намеква за този спомен, тялото реагира така- нервната система иска да ни предпази.

The basic principle of the methodology of influencing healthy, mental, psychological, and emotional conditions is that illnesses often arise from stress and negative emotions.
Основният принцип на методиката на повлияване на здравословни, душевни, психологически и емоционални условия е, че болестите често възникват от стрес и негативни емоции.

Besides being used to heal specific physical and emotional conditions, certain foods were believed to bring loved ones back from the dead, protect people from evil, and more.
Освен че са били използвани за лекуване на специфични физически и емоционални състояния, за някои храни се смятало, че възраждат любими хора, предпазват от зли сили и т.н.

The increased sensitivity of the human mechanism, is also such that men"tune in" on each other's emotional conditions and mental attitudes, in a new and more potent manner.
Увеличената чувствителност на човешкия механизъм също е такава, че хората се“настройват” на емоционалното състояние и умствената нагласа на другите по един нов начин, с по-голямо въздействие.

Dr. Christine Williams assesses and treats a wide range of emotional conditions seen in young people including depression, obsessive compulsive disorder and attention deficit disorder.
Д-р Кристин Уилямс оценява и третира широк спектър от емоционални състояния, наблюдавани при младите хора, включително депресия, обсесивно-компулсивно разстройство и нарушение на дефицита на вниманието.

Magnetic field therapy or bio-magnetic therapy involves the use of magnets, magnetic devices or magnetic fields to treat a variety of physical and emotional conditions, including circulatory problems, certain forms of arthritis, chronic pain, sleep disorders, and stress.
Магнитно поле терапия или био-магнитен терапия включва използването на магнити, магнитни устройства или магнитни полета за лечение на различни физически и емоционални състояния, включващи циркулаторни проблеми, някои форми на артрит, хронична болка, разстройства на съня, и стрес.

If a medical examination can find no physical or organic cause, or if an illness appears to result from emotional conditions such as anger, anxiety, depression or guilt, then it might be classified as psychosomatic.
Ако медицинският преглед не може да открие физически или органични причини за заболяването, ако болестта е резултат от емоционални състояния като гняв, страх, депресия, чувство за вина, или ако има причина да се смята, че има психологически ползи от болестта- в тези случаи, заболяването може да се класифицира като психосоматично.

When a woman's emotional condition is unstable her libido often suffers.
Когато емоционалното състояние на жената е нестабилна си женски либидото често страда.

This story deals with a woman's emotional condition.
Засяга емоционалното състояние на жената.

Woman's emotional condition is volatile her libido often suffers.
Когато емоционалното състояние на жената е нестабилна си женски либидото често страда.

Regulates the emotional condition.
Регулира емоционалното състояние.

Stone is well affect the physical and emotional condition of the body.
Камъкът добре въздейства на физическото и емоционалното състояние на организма.

Secondly, the lyrics speak loudly of the human emotional condition.
Освен това ръцете говорят много за емоционалното състояние на човека.

Take care of your health and emotional condition.
Пазете си здравето и емоционалното състояние.

Body language is an outward reflection of a person's emotional condition.
Езикът на тялото е външно отражение на емоционалното състояние на човек.

Being in a stable emotional condition is as vital.
Поддържането на стабилно емоционално състояние е изключително важно.

An unhealthy or unpleasant physical or emotional condition caused by treatment.
Неочаквано или нежелано физическо или емоционално състояние, предизвикано от лечение.

An emotional condition of despair and low spirit.
Емоционално състояние на отчаяние и слаба воля.